Скачать приложение
educalingo
capricho

Значение слова "capricho" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CAPRICHO

La palabra capricho procede del italiano capriccio.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CAPRICHO

ca · pri · cho


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CAPRICHO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CAPRICHO

каприз

Термин каприз может относиться к: ▪ каприз - это идея или цель, которую человек произвольно, вне обычных и общих правил, без причины. ▪ прихоть, музыкальная форма фристайла; ▪ прихоть, небольшая декоративная садовая конструкция; ▪ Капризы, серия из 80 гравюр испанского живописца Франсиско де Гойи; ▪ El Capricho de Gaudí, здание Антонио Гауди в городе Кантабрии Комильяс; ▪ Станция Эль Капричо, станция сети метро Мадрида; ▪ Парк Эль-Капричо, парк и зеленый район, расположенный в Аламеде-де-Осуна, в городе Мадрид; ▪ Капричо, мексиканская теленовелла, созданная Карлосом Сотомайором, для Телевиса; ▪ Capricho № 5, один из 24 музыкальных произведений композитора и скрипача Никколо Паганини; ▪ Capricho n.

Значение слова capricho в словаре испанский языка

Первое определение каприза в словаре реальной академии испанского языка - это решимость, которая принимается произвольно, вдохновленная прихотью, юмором или восхищением экстравагантным и оригинальным. Другим значением прихоти в словаре является человек, животное или предмет, который является объектом такого определения. Capricho также является произведением искусства, в котором изобретательность или фантазия нарушают соблюдение правил.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CAPRICHO

antedicho · bibicho · bicho · bicho bicho · bricho · caficho · chicho · contradicho · desdicho · dicho · entredicho · gualicho · icho · micho · nicho · pasticho · predicho · redicho · sobredicho · susodicho

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAPRICHO

capotudo · cappa · capraria · caprario · caprichosa · caprichosamente · caprichoso · caprichuda · caprichudo · capricorniana · capricorniano · capricornio · caprierense · caprifoliácea · caprifoliáceo · caprina · caprino · caprípeda · caprípede · caprípedo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAPRICHO

ancho · avandicho · bolicho · cho · derecho · despacho · devandicho · echo · escucho · gualaicho · hecho · janicho · laicho · larguicho · mucho · ocho · piripicho · quinicho · sunicho · techo

Синонимы и антонимы слова capricho в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CAPRICHO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «capricho», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «CAPRICHO»

Указанные имеют противоположное слову «capricho» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «capricho» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CAPRICHO

Посмотрите перевод слова capricho на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова capricho с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «capricho» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

任性
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

capricho
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

whim
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

मौज
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

نزوة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

каприз
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

capricho
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

আবদার
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

caprice
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

canda
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Capriccio
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

移り気
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

변덕
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

caprice
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

bản nhạc phóng túng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

சபல புத்தி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

लहर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kapris
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

capriccio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

kaprys
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

каприз
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

toană
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

καπρίτσιο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

grille
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

nyck
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

caprice
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова capricho

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAPRICHO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова capricho
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «capricho».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове capricho

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CAPRICHO»

Известные цитаты и высказывания со словом capricho.
1
José Zorrilla
Amistad nunca mudable por el tiempo o la distancia, no sujeta a la inconstancia del capricho o del azar, sino afecto siempre lleno de tiernísimo cariño, tan puro como el de un niño, tan inmenso como el mar.
2
Blaise Pascal
El arte de persuadir consiste tanto en el de agradar como en el de convencer; ya que los hombres se gobiernan más por el capricho que por la razón.
3
Oscar Wilde
La única diferencia que existe entre un capricho y una pasión eterna es que el capricho es más duradero.
4
André Maurois
Los caprichos pueden ser perdonados, pero es un crimen despertar una pasión duradera para satisfacer un capricho.
5
Abraham Lincoln
Es más fácil reprimir el primer capricho que satisfacer a todos los que le siguen.
6
Oscar Wilde
Un capricho se diferencia de una gran pasión en que el capricho dura toda la vida.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAPRICHO»

Поиск случаев использования слова capricho в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову capricho, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Capricho: Premio Azorín 2012
Goya, el más fiel cronista de su tiempo, cede a los apasionados caprichos de tres de sus musas sin medir las consecuencias que estos desatinos le pueden deparar.
Almudena de Arteaga, 2012
2
Un capricho de la fortuna
¿Serían los juguetes de la fortuna?
Victoria Pade, 2012
3
Goya y Dalí: Del Capricho Al Disparate
El análisis de los Caprichos de Goya, recreados por Salvador Dalí, muestra dequé modo los Caprichos surrealistas de Dalí entroncan de forma singular con la propia obra de los Disparates goyescos.Dalí desprovee los Caprichos de la ...
Federico Fernández Díez, Francisco de Goya, Salvador Dalí, 2006
4
Ultima tule y otros ensayos
CAPRICHO DE AMERICA* La imaginación, la loca de la casa, vale tanto como la historia para la interpretación de los hechos humanos. Todo está en saberla interrogar y en tratarla con delicadeza. El mito es un testimonio fehaciente sobre  ...
Alfonso Reyes, Rafael Gutiérrez Girardot, 1991
5
Amor traicionero/Capricho del destino
Amor traicionero.
Penny Jordan, 2009
6
La Petra y la Juana, o el Casero Prudente, Capricho ...
10 .¡ \.'.r. LA PETRA Y LA JUANA. ó . EL CASERO PRUDENLE. CAPRICHO DRAMATICO. Si el oro que sacrifican los hombre: a sus caprívho: emplm'ran, como deben , en el mmm Iremjïcio , _floretíemn las virtudes, y .re agosta'ran lo: vicios.
7
Un Capricho Real, ó Venganza y Fatalidad. Drama en cuatro ...
Heraclio Martin de LA GUARDIA . e. . Mmuvw.w:i ) UN CAPRICHO REAL, I O. VENGANZA—Y FATALÍDAD. DRAMA EN CUATRO.
Heraclio Martin de LA GUARDIA, 1850
8
Goya: letra y figuras
90. — Goya, carta 120, detalle 137 Fig. 91. — Goya, carta 120, detalle 137 Fig. 92. — Goya, Capricho 26 148 Fig. 93. — Goya, Capricho 7 150 Fig. 94. — Goya, Capricho 15 151 Fig. 95. — Goya, dibujo preparatorio para el Capricho 5 153 Fig .
René Andioc, 2008
9
Comedias de Don Pedro Calderon de la Barca: colección mas ...
er vuestro error despecho , Tué mal hecho. CAPRICHO. sled mejor. CONDE. vean hay quieu demasía. CAPRICHO. > podía as créd también el no responderos ucer alboroto. CONDE. i? CAPRICHO. Porque he hecho voto i terreros □es como ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1849
10
Biblioteca de Autores Espanoles
CAPRICHO. Todo. MELANCIA. Pues mira lo que te digo. Yo, de que aqui te escondieses. Ni me otendo ni me admiro: Que ya sé que es tu deseo El ser de Julia marido. Con ella te he de casar; Pero si de lo que has visto Dices algo, be de ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CAPRICHO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин capricho в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Capricho de alcalde cuesta empleos
El capricho de un alcalde de Coahuila dejó ir tres empresas que representarían mil 500 empleos directos. ¿Cuánto es eso? Tanto como el ingreso económico ... «Periódico Zócalo, Июл 16»
2
Viceministro Rada dice que pacto con la COB no depende del ...
... manifestó que mantener el pacto entre el Gobierno con la Central Obrera Boliviana (COB) no depende del capricho de un dirigente. En anteriores días Guido ... «eju.tv, Июн 16»
3
El búnker de El Capricho recibe a sus primeros visitantes
El búnker del general Miaja, en el parque de El Capricho, ha vuelto a la vida. Construido en 1937 en tiempo récord y con la tecnología más avanzada para la ... «El Mundo, Май 16»
4
El búnker de El Capricho abre al público este sábado
El búnker de la Guerra Civil que se conserva en El Capricho, en la Alameda de Osuna, abrirá al público este sábado con una serie de visitas guiadas gratuitas ... «Europa Press, Май 16»
5
Hoy abre al público el búnker del parque de El Capricho, en la ...
El Ayuntamiento explicó hace meses que la intención era organizar visitas diarias de una duración aproximada de una hora y en grupos de, como máximo, ... «MiraCorredor.tv, Май 16»
6
Por fin abre sus puertas el búnker del Capricho
Construido en Madrid durante la Guerra Civil española, el búnker del jardín de El Capricho es la fortificación militar subterránea más importante de la ciudad. «eldiario.es, Май 16»
7
Concurso de Ideas: Museo del Palacio El Capricho
El objeto del presente concurso de ideas es la selección de la mejor propuesta para la rehabilitación del antiguo Palacio del jardín “El Capricho” de la Alameda ... «Plataforma Arquitectura, Май 16»
8
26J.- Puigdemont: las generales son "un capricho" de la política ...
El presidente de la Generalitat, Carles Puigdemont, ha criticado este miércoles que los partidos estatales hayan sido incapaces de llegar a un acuerdo que ... «La Vanguardia, Май 16»
9
El último capricho de Rafa Nadal, un yate de 3 millones de euros
Rafa Nadal ha decidido celebrar su novena victoria en el torneo Conde de Godó dándose un capricho... de 23 metros de eslora. El tenista ha adquirido un yate ... «ABC.es, Апр 16»
10
Sergio Urzúa: "La gratuidad universitaria es un capricho, un lujo"
Sergio Urzúa: "La gratuidad universitaria es un capricho, un lujo". Profesor de la U. de Maryland e investigador asociado a Clapes-UC habla "de enfoque ... «LaTercera, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CAPRICHO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Capricho [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/capricho>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU