Скачать приложение
educalingo
deseo

Значение слова "deseo" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DESEO

La palabra deseo procede del latín desidĭum.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESEO

de · se · o


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESEO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESEO

Я желаю

Желание говорит о стремлении насытить вкус. Приятность, которая движет нашими чувствами, будь то по каналу или мотивирована прошлым опытом или чистым рефлексом тела, либо материальными объектами, зная, людьми или чувствами. Желание является последним следствием эмоции, вызванной по происхождению изменением среды. Соответствующая цепочка причинно-следственных связей следующая: Emotion - \u0026 gt; Чувство - \u0026 gt; Я желаю. Желание - это махинация. С каждым желанием предшествует чувство, можно сказать, что сексуальное желание предшествует ощущению притяжения: современные социальные нормы делают невозможным ежедневное использование этой фразы, особенно из-за боязни отказа. Однако желание - что бы это ни было - и его удовлетворение, - это часть человеческой природы. Удовлетворение желаний должным образом предполагает использование эмпатии, чтобы избежать агрессии, и, следовательно, провоцировать насильственные реакции у людей, которые, как правило, стимулировали, имели бы доступ без проблем.

Значение слова deseo в словаре испанский языка

Первое определение желания в словаре реальной академии испанского языка - это аффективное движение к желаемому. Другим значением желания в словаре является действие и эффект желания. Желание также является объектом желания.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESEO

aseo · baboseo · causeo · coliseo · curioseo · desaseo · falseo · fantaseo · fariseo · fraseo · jebuseo · leseo · manoseo · mariposeo · museo · paseo · seo · seseo · siseo · voseo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESEO

desenvolvimiento · desenvuelta · desenvueltamente · desenvuelto · desenyugar · desenyuntar · desenzarzar · desenzolvar · deseñar · deseño · deseosa · deseoso · desequida · desequido · desequilibrada · desequilibrado · desequilibrar · desequilibrio · deserción · deserrada

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESEO

bisbiseo · cáseo · caucáseo · compaseo · discurseo · elíseo · gríseo · hermoseo · interóseo · meduseo · óseo · pegaseo · pordioseo · proseo · raguseo · raposeo · responseo · róseo · sonroseo · video

Синонимы и антонимы слова deseo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DESEO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «deseo», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «DESEO»

Указанные имеют противоположное слову «deseo» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «deseo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DESEO

Посмотрите перевод слова deseo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова deseo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «deseo» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

испанский

deseo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

wish
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

मैं चाहता हूँ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

أتمنى
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

Я хочу
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

desejo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

আমি আশা করি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

Je souhaite
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

saya ingin
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

ich wünsche
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

私は希望します
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

나는 소원
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Aku pengin
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tôi muốn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

நான் விரும்புகிறேன்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

माझी इच्छा आहे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

keşke
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

auguro
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

życzę
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Я хочу
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

Îmi doresc
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

μακάρι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Ek wens
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

jag önskar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

jeg ønsker
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова deseo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESEO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова deseo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «deseo».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове deseo

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DESEO»

Известные цитаты и высказывания со словом deseo.
1
Agustín Moreto
Que es efecto muy distinto el quererse con deseo o el amarse con cariño.
2
Arturo Graf
Excelente maestro es aquel que, enseñando poco, hace nacer en el alumno el gran deseo de aprender.
3
Baruch Spinoza
El deseo es la verdadera esencia del hombre.
4
Carlo Dossi
La mitad de la vida es deseo, y la otra mitad insatisfacción.
5
Charlie Chaplin
La vida no es significado; la vida es deseo.
6
Friedrich Nietzsche
No sólo se ataca por hacer daño a alguno, por vencerle, sino a veces por el mero deseo de adquirir conciencia de la propia fuerza.
7
Giovanni Papini
Hay quien tiene el deseo de amar, pero no la capacidad de amar.
8
Jacinto Benavente
Deseo paciencia a los impacientes por verme desaparecer. Ya falta menos que antes.
9
Jacques Rivière
¿Es que no es el deseo más voluptuoso que la satisfacción?
10
Ludwig Van Beethoven
Haz lo necesario para lograr tu más ardiente deseo, y acabarás lográndolo.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «DESEO»

De lo que deseo, venga arreo.
Desde que vi a tu tía, muero de acedía; desde que no la veo, muero de deseo.
Deseo vence al miedo.
Lo que a deseo viene, en más se tiene.
Al pobre y al feo todo se le va en deseo.
Casada te veo; otro mal no te deseo.
Date a deseo y olerás a poleo.
Deseo de mujer todo lo llega a vencer.
El deseo hace hermoso lo feo.
Huésped, a deseo, rico y pasajero.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESEO»

Поиск случаев использования слова deseo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову deseo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
En el juego del deseo
Poner al día estos datos esenciales y los callejones sin salida a los que está expuesto el sujeto, desde el momento en que no los reconoce, es a lo que Françoise Dolto ha dedicado sus esfuerzos en el trabajo de investigación y ...
Françoise Dolto, 1983
2
La angustia y el deseo del otro
La angustia ante el deseo del Otro es, afirma Lacan, la única traducción subjetiva del objeto a, ese ser de falta que, en tanto que objeto causa del deseo, es todo hablante ser.
Diana S. Rabinovich, 1993
3
El Zen y los pájaros del deseo
Thomas Merton, monje trapense que vivió el budismo “por dentro”, nos ofrece en este libro una aguda revisión de la lógica y la mística del espiritualismo oriental. Un documento único en su género
Thomas Merton, 1994
4
Tan veloz como el deseo
Es este un hermoso relato ambientado en México, a principios del siglo XX, con posterioridad a la Revolución Mexicana: la historia de Júbilo, un hombre que nació con el don de la alegría y la capacidad de «escuchar» los verdaderos ...
Laura Esquivel, 2011
5
Un deseo loco
A jorge apasionan los dinosaurios. A Mariana le apasionan los unicornios. Marcos nos cuenta la historia de un encuentro que parece imposible.
Ana Maria Machado, Juan Fernando Esguerra, 1998
6
SOBRE EL DESEO
Desde el concepto del deseo en las diversas tradiciones religiosas, pasando por las enseñanzas de los filósofos de la Antigüedad, hasta la Era Moderna y las investigaciones de la ciencia, el lector tiene en sus manos un pequeño gran ...
William B. Irvine, 2008
7
Deseo y ficción doméstica: una historia política de la novela
Si una de las conquistas principales del feminismo de los años 70 fue el reconocimiento de que “lo privado es público”, el libro de Nancy Armstrong convierte lo que era un eslogan político en un presupuesto epistemológico y un punto ...
Nancy Armstrong, 1991
8
Las trampas del deseo: Cómo controlar los impulsos ...
Dan Ariely nos guía de un modo divertido a través de las debilidades y los errores de nuestras decisiones diarias”.
Dan Ariely, 2008
9
Cuando No Deseo a Dios: La Batalla por el Gozo
What do you do when you discover the good news that God wants you to be content in him, but then find that you aren't? John Piper argues in this book that joy in God is much more than merely the icing on the cake of Christian commitment.
‎2006
10
Pedagogía de la motivación: cómo despertar el deseo de aprender
Motivar es una nueva profesión. ¿Cómo no sentirse interpelado actualmente ante el inmovilismo del sistema escolar, ante el escaso cambio en materia de metodología y evaluación, ante el fracaso de los estudiantes?
Brigitte Prot, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESEO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин deseo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Conoce los cinco tips esenciales para controlar tu deseo sexual
La hormona responsable del deseo sexual de una persona es la testosterona. A manera de ejemplo, un hombre presenta mayores niveles de esta hormona por ... «eju.tv, Май 16»
2
Parejas desparejas: cuando el deseo no es de los dos
El deseo sexual está muy afectado por una comunicación pobre, falta de unión entre lo erótico y lo afectivo, y la lucha por el poder que, desde el inicio o en ... «LA NACION, Май 16»
3
El Deseo cancela la promoción prevista para este miércoles en ...
La productora El Deseo ha desconvocado el photocall y las entrevistas previstas para este miércoles en Madrid con motivo del estreno este viernes de 'Julieta', ... «Lainformacion.com, Апр 16»
4
"Amor y deseo" de Pablo Picasso llega por primera vez a Santiago
La muestra que se realizará en el Centro de Extensión UC, exhibirá 52 obras originales del artista español, quien fue uno de los pintores más destacadas del ... «LaTercera, Мар 16»
5
Doctor Deseo sacará en marzo su decimoquinto álbum
La banda bilbaína de rock Doctor Deseo sacará a finales de marzo su decimoquinto álbum, con nueve canciones nuevas grabadas en estudio, con el que se ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Фев 16»
6
Venta y uso de globos de los deseos está prohibida en Costa Rica ...
Los bomberos han señalado en reiteradas ocasiones el riesgo que representa lanzar al aire un objeto encendido del cual no se tiene control. GABRIELA ... «La Nación Costa Rica, Фев 16»
7
Esther García (El Deseo): "Las taquillas no siempre funcionan como ...
La segoviana Esther García, directora de producción de El Deseo, la productora de los hermanos Pedro y Agustín Almodóvar, ha asegurado que el Goya para ... «20minutos.es, Фев 16»
8
Historia del deseo sexual femenino: las cinco creencias más ...
Sin embargo, en el pasado no era precisamente la ausencia de deseo femenino lo que se consideraba un problema, más bien la presencia del mismo. «El Confidencial, Янв 16»
9
Establecer república de la honestidad, deseo de AMLO en 2016
El dirigente nacional de Morena, Andrés Manuel López Obrador, deseó que en 2016 se consolide ese partido para que se logre una transformación a fin de ... «El Universal, Янв 16»
10
Esther García (El Deseo): "Almodóvar convierte en una obra ...
La segoviana Esther García (Cedillo de la Torre, 1956), directora de producción de El Deseo, la productora de los hermanos Pedro y Agustín Almodóvar, ... «20minutos.es, Ноя 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DESEO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Deseo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/deseo>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU