Скачать приложение
educalingo
caraba

Значение слова "caraba" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CARABA

La palabra caraba procede del árabe hispánico qarába, la cual a su vez procede del árabe clásico qarābah, parientes próximos.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CARABA

ca · ra · ba


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CARABA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CARABA

Значение слова caraba в словаре испанский языка

Определение caraba в словаре является праздничным.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CARABA

aba · ababa · alcazaba · aldaba · algaba · almadraba · baba · cuaba · draba · faba · guaba · guayaba · haba · jaba · manaba · naba · paraba · raba · taba · traba

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARABA

cara · carabalí · carabaña · carabao · cárabe · carabear · carabela · carabelón · carabera · carabero · carábido · carabina · carabinazo · carabinera · carabinero · carablanca · cárabo · carabobeña · carabobeño · carabritear

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARABA

alfaba · aljaba · ampalaba · banaba · biaba · bisílaba · calaba · chilaba · ciguanaba · gáraba · mangaba · mastaba · monosílaba · rebaba · siguanaba · sílaba · suaba · térraba · trisílaba · yaba

Синонимы и антонимы слова caraba в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CARABA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «caraba», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «caraba» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CARABA

Посмотрите перевод слова caraba на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова caraba с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «caraba» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

caraba
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

caraba
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Caraba
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

caraba
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

caraba
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

Караба
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

Caraba
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

caraba
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

Caraba
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

caraba
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Caraba
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

caraba
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

caraba
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

caraba
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

caraba
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

caraba
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

caraba
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

caraba
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Caraba
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

Caraba
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Караба
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

Caraba
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

caraba
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

caraba
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Caraba
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Caraba
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова caraba

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARABA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова caraba
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «caraba».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове caraba

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CARABA»

Поиск случаев использования слова caraba в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову caraba, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Abur! caquéctica Retórica, Metafísica —dócil Celestina, Gramática hipertrófica si inane, y tú, obsoleta, inofensora Métrica! caraba. Del ár. qaraba: aproximación. León. En algunos pueblos, jolgorio, broma, conversación. Ser la caraba: algo o ...
‎2007
2
La escena madrileña entre 1926 y 1931: un lustro de transición
... el apartado "Un costumbrismo de lo moderno").252 Más castizo, hasta cervantino (ABC), fue ¡La caraba!, juguete cómico en tres actos de Pedro Muñoz Seca, escrito en colaboración con Pedro Pérez Fernández [Alkázar, 16-IV-1927, 115 r.].
María Francisca Vilches de Frutos, Dru Dougherty, 1997
3
Abecedario de dichos y frases hechas
atracción del Real de la Feria: «¡Pasen, señores, pasen a ver la Caraba!» Intrigados por aquel misterioso monstruo, pagaban para entrar a ver la caraba, que resultaba ser una muía vieja, escuálida y llena de mataduras. Ante las lógicas ...
Guillermo Suazo Pascual, 1999
4
Diccionario de argot español-chino
倪華迪.李靜等人. caraba 70 cara de alguacil &3Lff(fa. II cara de cemento o de cemento armado /t Pidió un crédito y aún no le ha pagado, ni pienso que lo haga pronto, tiene la cara del cemento armado. -fe-f^T — í'S ...
倪華迪.李靜等人
5
EL ZEN Y EL ARTE DEL MANTENIMIENTO DE NOSOTROS MISMOS: Las ...
... digital revisada ISBN 9788886613743 Derechos de autor© 2012 Carabá srl Edizioni Edición: Silvia Arienti Revisión: Roberta Amari Traducción y revisión: Roberto Giovannetti y Rocío Jaramillo www.caraba-edizioni.it * Derivada y traducida ...
Maurizio Maltese
6
Miento
"pasen y vean lo nunca visto, la Caraba, animal más mágico que el cuerno del alicer, pasen y tendrán algo que contar a sus nietos, la Caraba". El interior de la barraca se hizo pasillo estrecho, cueva de espeleólogo, túnel por el que tuve que ...
Raúl Guerra Garrido, 2001
7
Biblioteca teatral
TÍTULO: La caraba. DENOMINACIÓN: Juguete cómico en tres actos. ESTRENO: Teatro Alcázar, de Madrid, el día 16 de abril de 1927. N) DE PAGINAS: 80 págs PRECIO: 3 ptas. PORTADA: Dibujo de Carmelo. CONTRAPORTADA: Nombre ...
Valentín Azcune, 2007
8
Diccionario de expresiones y locuciones del español
Véase entrada anterior. caraba (ser) [alguien/algo] la caraba (en bicicleta/verso); [loc. adj.] (col.) (f). Muy malo, muy inconveniente, muy absurdo, etc., (adj. superlativo utilizado, fundamentalmente, con cualidades negativas). «Se ha comprado ...
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
9
La linterna mágica
hacerle semejante faena a la Gran Caraba después de todo lo que la Gran Caraba había hecho por él; que la Gran Caraba era una fábrica de hombres nuevos y que él, Quimo, era un tal por cual y un perdido y un degenerado y un ...
Aquilino Duque, 1971
10
Dicionario de Dichos y Frases Hechas
CARABA. Ser la caraba (an) / la leche =comportarse de manera que asombra por su inconsciencia, o su valentía. Ej: Pedro es la caraba. Cuando el jefe le dijo que se tenía que ir le contestó que el que debía irse era él. 319. CARAS.
Juan Salanova

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CARABA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин caraba в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
''Doctor Zhivago, cincuenta años'' ya está en San Leonardo de Yagüe
... planos y, sobre todo, recuerdos de la grabación de la película recopilados en un documental de Lucas Caraba, según ha informado el gabinete de prensa de ... «Soria Noticias, Мар 16»
2
O nouă schimbare în Instituţia Prefectului Sălaj. Vasile Caraba nu ...
Potrivit unui comunicat al biroului de presă al instituţiei, Vasile Caraba, cel care îndeplinea până acum funcţia de director al Cancelariei, a fost înlocuit cu Elena ... «Vocea Transilvaniei, Мар 16»
3
Jordi Teixidó inaugura el ciclo de videocreación en el Palacio de la ...
El Ayuntamiento de Soria ha programado un nuevo ciclo de videocreación con la coordinación de Lucas Caraba que permitirá disfrutar de febrero a julio de las ... «desdeSoria.es, Фев 16»
4
El documental sobre 'Doctor Zhivago' se proyecta en Matadero-Madrid
El documental 'Doctor Zhivago, 50 años', realizado por Lucas Caraba, se proyectará este viernes 22 de enero (18.30 horas) en el centro de creación ... «Soria Noticias, Янв 16»
5
Las orgías de Barcelona
Dicen los más veteranos que el primer club de intercambio de parejas abierto en Barcelona llevaba el expresivo nombre de La Caraba. Abrió a mediados de ... «El Periódico, Янв 16»
6
Felicitación navideña de "Amigos de Galinduste"
Esta pieza realizada por La Caraba aglutina cientos de imágenes con motivos navideños que recogen la felicidad e intensida d con la que se viven estos días. «Gaceta de Salamanca, Дек 15»
7
Miquel Gil: el rebelde del folklore valenciano
... en el marco del II Ciclo de proyecciones Cine y Música, la película documental 'Miquel Gil. Diàlegs en concert', de Lucas Caraba. Después de la proyección, ... «valenciaplaza.com, Ноя 15»
8
'Desde ninguna parte para nadie / El espectador espectado ...
... Concha Ortega, Encarna Mozas, Francisco de Asís, Santiago Farizano, Gregorio Gonzalo, Ramón Siscart, Lucas Caraba y Luis Alberto Romero (Fotografía), ... «desdeSoria.es, Ноя 15»
9
El ex ministro César A. Molina presenta su libro sobre 'Doctor Zhivago'
Lucas Caraba, autor del documental, ha explicado el hilo argumental de su propuesta y ha señalado que este trabajo “me ha permitido conocer a 20 personas ... «Soria Noticias, Ноя 15»
10
Campaña de limpieza frente a los vertidos en las afueras de ...
Los trabajos son visibles en la Huerta Márquina, junto a la antigua discoteca La Caraba, donde se han acumulado escombros, electrodomésticos y otros ... «Lanza Digital, Ноя 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CARABA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Caraba [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/caraba>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU