Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "aljaba" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ALJABA

La palabra aljaba procede del árabe hispánico alǧá‘ba, la cual a su vez procede del árabe clásico ǧa‘bah.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ALJABA

al · ja · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ALJABA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ALJABA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «aljaba» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
aljaba

колчан

Carcaj

Колчан - это коробка или цилиндр из кожи, дерева и / или ткани, используемые лучниками, чтобы носить стрелы, позволяя им легко и быстро добраться до них. Его использование было задокументировано с предыстории, и найденный самый старый колчан был найден рядом с Ötzi. Колчан обычно висит на спине или в пояснице, чтобы дать стрелке стрелку свободу движения и в то же время доступность стрелок. Во время битв древности соединения лучников использовали, чтобы прибить стрелы на земле прямо перед ними, чтобы еще быстрее добраться до стрел. Другие типы колчанов прикрепляются непосредственно к арке или даже к предплечью или к теленку. El carcaj o aljaba es una caja o cilindro de piel, madera y/o tela usada por los arqueros para transportar las flechas, permitiéndoles alcanzarlas con facilidad y rapidez. Su uso está documentado desde la prehistoria y el más antiguo carcaj encontrado ha sido el que se encontró junto a Ötzi. El carcaj se cuelga normalmente a la espalda o la cintura para facilitar al arquero libertad de movimientos y al mismo tiempo accesibilidad a las flechas. Durante las batallas de la antigüedad las formaciones de arqueros solían clavar las flechas en el suelo justo frente a ellos para hacer el acceso a las flechas aún más rápido. Otros tipos de carcaj se acoplan directamente al arco o incluso al antebrazo o pantorrilla.

Значение слова aljaba в словаре испанский языка

Определение колчана в словаре - это переносная коробка для стрелок, широкая и открытая сверху, узкая внизу и висящая от веревки или ремешка, висящего от левого плеча до правого бедра. En el diccionario castellano aljaba significa caja portátil para flechas, ancha y abierta por arriba, estrecha por abajo y pendiente de una cuerda o correa con que se colgaba del hombro izquierdo a la cadera derecha.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «aljaba» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ALJABA


aba
a·ba
ababa
ba·ba
alcazaba
al·ca·za·ba
aldaba
al·da·ba
algaba
al·ga·ba
almadraba
al·ma·dra·ba
baba
ba·ba
calaba
ca·la·ba
cuaba
cua·ba
faba
fa·ba
guaba
gua·ba
guayaba
gua·ya·ba
haba
ha·ba
jaba
ja·ba
manaba
ma·na·ba
naba
na·ba
paraba
pa·ra·ba
raba
ra·ba
taba
ta·ba
traba
tra·ba

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALJABA

alizarina
aljabibe
aljáfana
aljama
aljamel
aljamía
aljamiada
aljamiado
aljarafe
aljaraz
aljarfa
aljarfe
aljébana
aljecería
aljecero
aljemifao
aljerife
aljerifero
aljez
aljezar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALJABA

alfaba
ampalaba
banaba
biaba
bisílaba
caraba
chilaba
ciguanaba
draba
mangaba
mastaba
monosílaba
polisílaba
rebaba
siguanaba
sílaba
suaba
térraba
trisílaba
yaba

Синонимы и антонимы слова aljaba в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ALJABA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «aljaba», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова aljaba

Перевод слова «aljaba» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ALJABA

Посмотрите перевод слова aljaba на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова aljaba с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «aljaba» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

颤动
1,325 миллионов дикторов

испанский

aljaba
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Quiver
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

तरकस
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

ارتجاف
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

колчан
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

aljava
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

তূণীর
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

frissonner
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

tabung panah
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Köcher
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

矢筒
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

떨림
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

muput
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

run rẩy
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

தவிப்பதை
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

थरथर
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

titreme
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

faretra
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

kołczan
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

сагайдак
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

freamăt
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ανατριχίλα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

pylkoker
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

koger
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

kogger
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова aljaba

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALJABA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
64
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «aljaba» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова aljaba
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «aljaba».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALJABA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «aljaba» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «aljaba» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове aljaba

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «ALJABA»

De esta aljaba no salió esta saeta.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ALJABA»

Поиск случаев использования слова aljaba в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову aljaba, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Women and Print Culture in Post-independence Buenos Aires
La Aljaba 'Virtudes gravadas con caracteres indelebles.'1 La Aljaba was a four- page periodical published on Tuesdays and Fridays at the Buenos Aires Imprenta del Estado from 16 November 1830 to 14 January 1831, amounting to eighteen ...
Iona Macintyre, 2010
2
Bonsai Manual Practico
C/3. ALJABA. (Fuchsia. magellanica) . Origen: Argentina. Características: es una planta arbustiva floral muy bella y fácil de cultivar. Dentro de la familia hay muchas variedades. Sin embargo, la especie F. magellanica, que crece en la zona de ...
Hideo Sugimoto, Akira Takami, 2006
3
Diccionario Biblico Mundo Hispano: NIV
ALJABA. Como una caja para portar flechas, una aljaba era usada por los soldados (Job 39:23; Isa. 22:6; Jer. 5:16; Lam. 3:13) y por los cazadores (Gén. 27 :3). El hombre que tiene muchos hijos es como la aljaba que está llena de flechas ...
James Dixon Douglas, Merrill Chapin Tenney, 1997
4
Diccionario numismático general: para la perfecta ...
Aljaba , y clava , en las de Cio , Coo , Diomedea, Eritrá , Hipepa , y Prusa ad piare ; y en las de Amintas, Filipo, Alexandro M. y Fi- lipo el último, Reyes de Macedon ia. Aljaba , clava , y arco, en las de Adrianópolis,.Alinda, Luceria , Nicéa , y N ...
Tomás Andrés de Gusseme, 1775
5
Diccionario numismatico general: para la perfecta ...
Cabeza de Diana coronada de rayos, detrás aljaba. * stpakosiqn. Diana andante con media luna en la cabeza. ~ En otra , figura desnuda andante , en la D. laurea , en la S. cetro. 13. Cabeza de Diana con diadema , detrás aljaba. * st- pa.
Tomás Andrés Guseme, 1777
6
Diccionario numismatico general, 6: para la perfecta ...
(Con las letras de la S. á la D. ) Cabeza de Diana, detrás lira , y aljaba. 9. Con el mismo anverso. * El símbolo de Sicilia. — En otra, águila sobre rayo, delante astro. = En otra Pe- gaso : en alguna debaxo: ni ; ó a : t: sa. — En otra, figura en ...
Tomás Andrés de Gusseme, 1777
7
Porque la quiero tanto: historia del amor en la sociedad ...
Una mirada prerromántica: La Aljaba En 1830 el efímero periódico femenino La Aljaba exponía lo que podríamos considerar eran los pensamientos prevalecientes entonces en los círculos más tradicionales sobre el amor, la felicidad ...
Carlos A. Mayo, 2004
8
El ejército de Ugarit
egipcio i$ptl, todos con el mismo significado, utpt se encuentra en el acadio de Ugarit escrito tanto silábica (iS-pa-tu)2 como logográficamente (É.AMAR.RU)3. En la Epopeya de Aqhatu se encuentra frt, otro término ugarítico para "aljaba"4.
Juan-Pablo Vita, 1995
9
José Jiménez Borja: crítico y maestro de lengua
Arco digo gentil, bruñida Aljaba, obras ambas de artífice prolijo, y de Malaco rey a deidad Java alto don, según ya mi huésped dijo; de aquella mano, de esta el hombre agrava; convencida a la madre, imita al hijo; serás a un tiempo en estos  ...
José Jiménez Borja, Carlos Eduardo Zavaleta, 2005
10
Diccionario etnolingüístico del idioma maya yucateco colonial
Aljaba o carcaj de flechas (5) Aljaba o carcaj de flechas (5) Carcaj o aljaba (5) Flechar, lancear hul /flechar/ ah hul ah chich ul hul-te /flechador/ /fuerte flechador / /lanza/ Tirar la flecha, soltarla del arco o ballesta y tiro así y flechar y herir con ...
Cristina Álvarez, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ALJABA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин aljaba в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
TRELEW: ALJABA SUBIRÁ AL ESCENARIO DE EXPRESARTE
Será este viernes a las 21.30, en el centro cultural de Trelew, 9 de julio 655, el valor de la entrada es de 50 pesos. El grupo está integrado por: Josefa Arias, ... «LU17.COM, Май 16»
2
Arrow: regresa uno de los superhéroes favoritos del cable
... de la temporada anterior era solo un espejismo, que rápidamente volverá a ponerse su característico traje con capucha y a colgarse su aljaba con flechas. «LaTercera, Май 16»
3
Servicios de transporte colectivo modifican su recorrido
En tanto que en la avenida de la Aljaba, entre Anacahuita y Araza, debido a ... avenida José Belloni, camino Boiso Lanza, Araza, avenida de la Aljaba, a su ruta ... «Radio Monte Carlo CX20 AM930, Май 16»
4
Comienza la Muestra Agropecuaria
... el grupo Aljaba de Trelew y Darío Zamarreño. Mañana a las 9 Manuel Del Fabro ofrecerá una charla sobre el Monotributo social agropecuario y a las 10 en la ... «Diario Jornada, Апр 16»
5
Crucigrama dominical
... F) maquis G) ortiga H) ayuste I) menhir J) apuntes K) Duchovny L) isócrono M) sudar N) desoyes O) edredón P) gozque Q) áspid R) usted S) lapso T) aljaba. «Diario El País, Фев 16»
6
Primera noche de tablados
Plaza Manga - Av. De ña Aljaba esquina Cipo. 21:00 - Integración. 21:50 - DTP. 22:40 - Bergoglios. 23:40 - Araca la Cana. Molino del Galgo. Pan de Azúcar ... «El Observador, Янв 16»
7
Se busca un Patrick Swayze tan desesperadamente como un …
Baby, hechizada se acercaba hasta la zona donde se aljaba el personal en esos meses y veía como todos, hostelería, limpieza y demás servicios montaban ... «Periodista Digital, Дек 15»
8
Presentaron el proyecto “Restaurando costas para el huillín” en el …
... diferentes especies de flora nativa como coihue, siete camisas, arrayan, aljaba y patagua entre otras, sobre los lagos, lagunas y arroyos donde vive el huillín. «El Cordillerano, Сен 15»
9
El Ejército licita el mantenimiento de las cabezas tractoras Kynos y …
... el mantenimiento preventivo y correctivo de 28 Kynos Aljaba K15-100, 13 Kynos Aljaba K15-100 Cabrest y 41 semirremolques 66TM Góndola Tryl-Ona GP6. «www.infodefensa.com, Сен 15»
10
Equipamiento de 17 espacios públicos
... Espacio Oncativo (camino Oncativo); Espacio Lisboa y Pontevedra (Lisboa y Pontevedra); Plaza Málaga (Torremolinos y Campillos); Pista Aljaba (avenida de ... «republica.com.uy, Авг 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ALJABA

aljaba

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Aljaba [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/aljaba>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на