Скачать приложение
educalingo
casco

Значение слова "casco" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CASCO

La palabra casco procede de cascar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CASCO

cas · co


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CASCO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CASCO

шлем

Шлем - это форма защитной одежды, надетая на голову и обычно сделанная из металла или другого прочного материала, как правило, для защиты головы от падающих предметов или высокоскоростных столкновений. Шлем покрывает корону, лоб и храмы минимально. Они используются в промышленности, в офисе пожарного, в прыжках с парашютом, в скоростных спортивных соревнованиях и других методах с риском ударов или столкновения. Они также распространены в полиции, вооруженных силах, силах безопасности, строительстве, горнодобывающей промышленности и т. Д. Шлемы для вождения мотоциклов являются обязательными в большинстве юрисдикций, велосипеды, с другой стороны, являются обязательными в очень немногих странах и сильно оспариваются велосипедистами.

Значение слова casco в словаре испанский языка

Первое определение шлема в словаре реальной академии испанского языка - череп. Другим значением шлема в словаре является фрагмент, который остается от судна или судна, чтобы сломаться, или бомба после взрыва. Шлем также является твердой оболочкой некоторых фруктов.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CASCO

asco · atasco · barbasco · bergamasco · carrasco · chasco · chubasco · churrasco · damasco · desatasco · fiasco · frasco · monocasco · pasco · peñasco · tabasco · tarasco · tasco · ternasco · vasco

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CASCO

cascarrina · cascarrinada · cascarrinar · cascarrioso · cascarrojas · cascarrón · cascarrona · cascaruda · cascarudo · cascaruja · cascaruleta · cascás · cascatreguas · cascol · cascolitro · cascorvo · cascote · cascuda · cascudo · cascué

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CASCO

barrasco · busco · charrasco · cisco · cusco · disco · entrecasco · francisco · fresco · guancasco · henasco · humarasco · irasco · jalisco · monegasco · pincarrasco · pisco · ramasco · varbasco · verbasco

Синонимы и антонимы слова casco в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CASCO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «casco», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «casco» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CASCO

Посмотрите перевод слова casco на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова casco с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «casco» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

头盔
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

casco
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

helmet
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

हेलमेट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

خوذة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

шлем
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

capacete
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

শিরস্ত্রাণ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

casque
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

topi keledar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Helm
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

ヘルメット
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

헬멧
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

helem
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

mũ bảo hiểm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

ஹெல்மெட்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

शिरस्त्राण
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kask
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

casco
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

kask
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

шолом
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

cască
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κράνος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

helmet
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

hjälm
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

hjelm
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова casco

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CASCO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова casco
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «casco».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове casco

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «CASCO»

Ésa, don Vasco, rapáosla del casco.
Quebrásteme la cabeza, y ahora me untas el casco.
No hay buena hoya sin un casco de cebolla.
Untar el casco después de descalabrado.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CASCO»

Поиск случаев использования слова casco в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову casco, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El casco del caballo
Estructura del casco, rebajado y herrado, problemas del casco y sus soluciones
Rob Van Nassau, 2013
2
Diccionario heráldico: términos, piezas y figuras usadas en ...
También el casco puede ser mueble y pintarse dentro del escudo. Se llama igualmente yelmo, celada y morrión. Blas. Casco. — Pieza que sirve para timbrar el escudo poniéndolo encima de éste. Casco. — Parte de la armadura para ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 2002
3
Mi casco por almohada
Red se convertía en un topo. Con el casco por encima de los ojos, cubría todo su cuerpo como si estuviéramos en el ártico. Se replegaba en sí mismo. Dejaba de hablamos, excepto para dispensar consejos médicos con un aplomo que sólo ...
Robert Leckie, 2012
4
Reconocimientos de Casco y Estructuras
55 02-02 REGISTRO DE INSPECCIONES PARA BUQUES EN CONSTRUCCIÓN (CASCO) .......... .. 55 02-03 RECONOCIMIENTO ... 55 02-04 RECONOCIMIENTO DE BLOQUES DEL CASCO (UNIDAD DE MONTAJE) .................. .. 56 02-05 ...
Organización Marítima Internacional
5
Manual para el técnico en prevención de riesgos laborales
Protección de la cabeza 1.1. Casco de seguridad La cabeza puede verse agredida dentro del ambiente laboral por distintas situaciones de riesgo, entre las que cabe destacar: • Riesgos mecánicos. Caída de objetos, golpes y proyecciones.
Pedro Mateo Floría, Agustín González Ruiz, Diego González Maestre, 2006
6
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
hull displacement I desplazamiento del casco. hull down I con el casco desenfilado de las vistas (carro de asalto) I que ... y chimenea I casco desaparecido bajo el hori/.onte. perdido de vista (buque en la mar). hull efficiency I rendimiento del ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
7
Seguridad Industrial Charlas No. 2
17. Uso. del. Casco. de. Seguridad. La cabeza es una parte importantísima de nuestro cuerpo. Nos sirve para pensar, para oler, tocar, caminar, ver y es con ella con la que controlamos las funciones de nuestro cuerpo. Por esto, debemos ...
Andres Giraldo G.
8
Estambul. Sultanahmet. El casco histórico
El capítulo 6 de la guía de Estambul incluye visitas a la cisterna de la Basílica, Santa Sofía, mezquita Azul, plaza del Hipódromo...
Sara Potau Escur
9
Casco blanco
Novela corta.
Noé Rodríguez Valdez, 2009
10
Historias nuevas del casco antiguo (personajes entrelazados)
Gil Antonio Ballesteros Alcalá. se estira el pantalón. Se les nota sudorosos. Pero, sin duda, repiten la pregunta una vez más, porque Guillermo Barea no puede reprimir otro esbozo de carcajada que, al instante, aborta el zapatazo que hace ...
Gil Antonio Ballesteros Alcalá

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CASCO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин casco в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Nathalia Casco habla de manipulación en Nuestra Belleza Latina ...
A pesar de que contaba con el apoyo de un gran segmento de la audiencia de Nuestra Belleza Latina VIP, Nathalia Casco dejó a muchos boquiabiertos al ... «People en Español, Июл 16»
2
Luis Casco es nombrado Embajador Global de la Belleza de Mary ...
En su nuevo rol con Mary Kay Inc., Casco asesorará a la compañía de maquillaje y a su cuerpo de ventas independiente sobre temas que incluyen el desarrollo ... «PR Newswire, Июн 16»
3
Inés Gómez-Mont criticada por viajar en moto y sin casco ¡la ...
Sin embargo, a la conductora se le ocurrió compartir su travesía en un video en donde a pesar de ir a bordo de la moto, no portaba un casco, motivo suficiente ... «TVNotas, Июн 16»
4
Nathalia Casco cuenta por qué renunció a Nuestra Belleza Latina VIP
La hondureña Nathalia Casco habló con People en Español horas después de renunciar sorpresivamente a Nuestra Belleza Latina VIP (Univisión). «People en Español, Апр 16»
5
Casco aprobó el examen
Ser relevo en un River que va encontrando una horma titular representa un examen constante, que requiere fútbol y carácter, según los parámetros que maneja ... «Olé, Апр 16»
6
El mercado de gangas del Casco Viejo de Bilbao volverá a salir a la ...
El mercado de gangas del Casco Viejo de Bilbao volverá a salir a la calle este viernes y sábado, con cerca de 200 comercios inscritos, bajo una nueva ... «20minutos.es, Мар 16»
7
Suspendido otro paseo espacial por agua en el casco de un ...
"Agua en el casco de uno de los trajes. Tenemos a la tripulación efectuando los procedimientos de conclusión" de la caminata espacial, anunció la agencia ... «El Mundo, Янв 16»
8
Bilbao prohibirá definitivamente abrir más bares en el Casco Viejo
Según el estudio realizado por el consistorio, desde 2008 el número de locales de hostelería en el Casco Viejo ha crecido un 15,2 % al aumentar en 36, ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Янв 16»
9
BMW presenta casco inteligente para motocicletas con pantalla ...
El casco inteligente de BMW integra tecnología de realidad aumentada que busca ayudar a que los conductores de motocicletas mantengan todo el tiempo su ... «CNET en Español, Янв 16»
10
Milton Casco se incorpora a River y pide pista para jugar en el ...
El marcador lateral Milton Casco acordó su incorporación a River y hasta posó con la camiseta de la banda roja junto con el presidente de la entidad, Rodolfo ... «canchallena.com, Сен 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CASCO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Casco [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/casco>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU