КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHOFETA»
Поиск случаев использования слова
chofeta в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
chofeta, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario de la lengua castellana
CHOPES, m. p. bofes. CHOFETA. m. Braserilo pequeño y manual que sirve en
las mesas para calentar la comida y para otros usos. Manuale ignitabulum.
CIIOF1STA. m. El que se mantiene con chofes ó bofes, por ser el alimento mas
barato.
Real Academia Española, 1843
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CHOCOLATERO, s. m. Chocolatier: celui qui fait ou qui vend du chocolat. || V
Chocolatera. CHOFFS , s. m. pl. V. Bofes. CHOFETA , s.f. Réchaud de table.
CUOFISTA , s. m. Celui qui se nourrit de poumons, faute d'une autre chose
meilleure.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
VI Chofeta VI Choque. VI Chorro VI Cicatriz VI Cicatrización .... VI Cicatrizante. . . .
. Vi Ciclamino VI Cíclico •• . VI Cicliso VI Ciclo VI Ciclotomo VI Cicuta VI —
acuática VI — grande VI — pequeña VI Cicdtina S Ciego VI — intestino VI E
Ciencia ...
4
Diccionario de la Academia Española
V. Chofeta. CHUFLETA, s. f. Burla ó dicho picante. Scomma , caviUum , joculatio.
CHUFLETEAR, v. n. Decir chufletas. Ca- villari, nugari. CHUFLETERO, RA. adj.
El que usa de chufletas. Jocator. CHULADA. s. f. Hecho ó dicho gracioso con ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CHOFETA. s. m. Braserito pequeño que sirve en las mesas. Chaffing-dífh , a pan
•with Jire for tuarming any thing , much ufed at t.ibles. CHÓINE. s. f. Fruta del
Brasil, de la que se hacen vasos para beber 1 las hojas del árbol se parecen á
las ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Semanario Industrial: Destinado especialmente a ilustrar a ...
La mujer casera y hacendosa que quiere ahorrar carbon, se contenta,
especialmente por las mañanas, con sentarse á hacer labor calentándose los
pies en una chofeta, estufilla, rejuela, ó braserillo, Y este recurso es casi único
para las ...
7
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
muestro , &c teta. • - • q vaqueta. varqueta. villeta. "' cerceta , * gazeta. zeta. "
corneta. • - • 5\- chofeta. •' ' ' carreta. •* - »• soleta. barbeta. • — bayoneta, maceta.
jeta , n. moceta. espineta. * Poe>- Saeaie 1 los veril os en Estra.^ Propios. Poeta.
8
Diccionario de la Lengua castellana
Dicbo ó becbo del bombre que cbocbea. CHOCHO, CHA, adj. El que cbocbea.
— Confitura de azúcar muy dura. — pt. Cnalqniera cosa dulee para que callen
ios t¡ ¡ Í)Oi. CHOFETA, s. m. Briuerito pequeño que ,se poue sobre las mesas
para ...
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
A CHAFING DISH. Chofeta. dish jutter. Manteca fresca. TO DISH. v. a. To serve in
a dish. Servir la vianda en fuente ó plato grande. DÍSH-CLOUT. s. The cloth with
which servants rub their dishes. Rodilla , el paño ó trapo con que se limpian los ...
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
CHOCHO, CHA, adj. El que cbocbea. — Confitura de azúcar muy dura. — pl.
Cualquiera cosa dulce para que callen los niños. CHOFETA,*. m. Braserito
pequeño que se pone sobre las mesas para calentar la comida, etcJ CHOELA, s.
fFam.
Cristoval Pia y Torres, 1826
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CHOFETA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
chofeta в контексте приведенных ниже новостных статей.
Quinientos años del retablo de San Saturnino de Artajona
Después, la tradicional castañada en la Chofeta (12.45), amenizada por los Gaiteros de Artajona. A las 13.00 horas se disputará la subida al Cerco en layas. «Noticias de Navarra, Ноя 15»
