Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "codicilar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CODICILAR

La palabra codicilar procede del latín codicillāris.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CODICILAR

co · di · ci · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CODICILAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CODICILAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «codicilar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова codicilar в словаре испанский языка

В словаре английский codicilla означает принадлежность или связь с codicil. En el diccionario castellano codicilar significa perteneciente o relativo al codicilo.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «codicilar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CODICILAR


adocilar
a·do·ci·lar
alquilar
al·qui·lar
ancilar
an·ci·lar
aniquilar
a·ni·qui·lar
asimilar
a·si·mi·lar
bacilar
ba·ci·lar
bailar
bai·lar
capilar
ca·pi·lar
descacilar
des·ca·ci·lar
desfilar
des·fi·lar
embracilar
em·bra·ci·lar
fucilar
fu·ci·lar
oscilar
os·ci·lar
pilar
pi·lar
recopilar
re·co·pi·lar
refocilar
re·fo·ci·lar
refucilar
re·fu·ci·lar
similar
si·mi·lar
vacilar
va·ci·lar
vigilar
vi·gi·lar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CODICILAR

codicia
codiciable
codiciador
codiciadora
codiciar
codicilio
codicillo
codicilo
codiciosa
codiciosamente
codicioso
codicología
codicológico
codificable
codificación
codificador
codificadora
codificar
código
codillera

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CODICILAR

afilar
apilar
axilar
basilar
compilar
dactilar
depilar
descarrilar
destilar
encarrilar
fibrilar
fusilar
hilar
jubilar
maquilar
maxilar
mutilar
papilar
perfilar
ventilar

Синонимы и антонимы слова codicilar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «codicilar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CODICILAR

Посмотрите перевод слова codicilar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова codicilar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «codicilar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

codicilar
1,325 миллионов дикторов

испанский

codicilar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

To codify
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

codicilar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

codicilar
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

codicilar
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

codicilar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

codicilar
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

codicilar
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

codicilar
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

codicilar
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

codicilar
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

codicilar
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

codicilar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

codicilar
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

codicilar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

codicilar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

codicilar
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

codicilar
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

codicilar
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

codicilar
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

codicilar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

codicilar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

codicilar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

codicilar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

codicilar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова codicilar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CODICILAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
30
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «codicilar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова codicilar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «codicilar».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CODICILAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «codicilar» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «codicilar» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове codicilar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CODICILAR»

Поиск случаев использования слова codicilar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову codicilar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Heredis institutio ex re certa
Pues si a un testamento se había adjuntado una cláusula codicilar, la conversión de un heredero en un fideicomisario resultó admisible única y exclusivamente porque la inserción de una cláusula de esta índole significaba va una eventual ...
Paloma Ramírez Atilano, 1999
2
Febrero novísimo o Libreria de jueces, abogados y ...
refundida, ordenada bajo nuevo método y adicionada con un tratado del juicio criminal y algunos otros José Febrero Eugenio de Tapia. sas civiles para que comparezcan personalmente ante el ...
José Febrero, Eugenio de Tapia, 1831
3
Las leyes civiles en su orden natural, 2-3
libertad hecho á un esclavo quedaria nulo si la nulidad del testamento no se subsanase por medio de la cláusula codicilar. Si jure non subsistu tes- tamentutn : in hoc neс libertates ( cum non fuissrt adjectum , ul pro codicillis scriptum vater et ...
Jean Domat, 1844
4
Las leyas civiles en su orden natural obra escrita en ...
libertad hecho á un esclavo quedaría nulo si la nulidad del testamento no se subsanase por medio de la cláusula codicilar. Si jure non subsista tes- tamentum : in hoc nec libertates ( cum non fuisset adjectutn , ut pro codicillis scr.iplum valeret ...
Jean Domat, 1841
5
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
A esta declaración dieron los comentadores el nombre de cláu- tula codicilar, porque con ella se daba la fuerza y valor de codicilo al testamento, que por falta de algunas solemnidades ó requisitos era ineficaz ó nulo, como tal testamento.
Lorenzo Arrazola, 1836
6
(LX, 346 p.).- T. II (IV, 386 p.).- T.III ([4], 459 p.)
«cerca de la cláusula codicilar. Dice pues estas singulares palabras. La doctrina de ¡a cláusula coditilar no se apoya en ninguna disposicion Real, sino en el derecho eotnan, y en Autores; por lo que, ofreciendose el' caso, debe examinarse ...
José Febrero, 1825
7
De las sucesiones testadas e intestadas
... heredero para saber quién debia serlo ab intestato, es decir, segun hubiere lugar en derecho, y esto forma la tácita cláusula codicilar. Segundo: cuando el testador, bajo juramento espresa que quiere se observe por él mismo y los demas, ...
Víctor José Martínez, 1861
8
Nuevo Febrero mexicano: obra completa de jurisprudencia ...
Tambien rado, y este no consta de la solemdidad puede el testador nombrar en un codicilo de testigos que requiere, pero sí de la de tutor á sus hijos; pero deberá ser confir- los codicilos y de la cláusula codicilar, mado por el juez, lo cual no ...
José Febrero, Eugenio de Tapia, Mariano Galván Rivera, 1850
9
Febrero reformado y anotado, ó Librería de escribanos
De la cláusula codicilar. 192 JL/a cláusula codicilar es cosa incógnita con este nombre para muchos Escribanos , por lo qual unos la omiten , y otros la ponen solamente por estilo y por haberla visto poner á sus maestros ; pero ignoran los ...
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1802
10
Librería de escribanos, abogados y jueces
y dice es muy de admirar diga yo en una nota, que no apoyándose la doctrina de Febrero sobre la cláusula codicilar en ninguna disposicion real, sino en el derecho comun y en autores, debe, ofreciéndose el caso, examinarle bien si ha de ...
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1829

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Codicilar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/codicilar>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на