Скачать приложение
educalingo
cordón

Значение слова "cordón" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CORDÓN

La palabra cordón procede del francés cordon.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CORDÓN

cor · dón


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CORDÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CORDÓN

Значение слова cordón в словаре испанский языка

Первое определение шнура в словаре настоящей академии испанского языка - это веревка, обычно круглая, шелковая, льняная, шерстяная или другая нитевидная материя. Другим значением шнура в словаре является то, с чем привязан религиозный порядок некоторых приказов. Кордон также представляет собой набор отрядов или людей, помещенных с расстояния, чтобы отрезать связь территории с другими и предотвратить прохождение.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CORDÓN

albardón · bombardón · bordón · cardón · cerdón · chordón · churdón · cobardón · fabordón · fardón · galardón · lardón · lerdón · maxmordón · moscardón · perdón · sardón · sordón · tardón · verdón

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CORDÓN

cordobán · cordobana · cordobanero · cordobense · cordobeña · cordobeño · cordobés · cordobesa · cordófono · cordojo · cordojosa · cordojoso · cordonazo · cordoncillo · cordonera · cordonería · cordonero · cordubense · cordula · cordura

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CORDÓN

alfardón · algodón · almidón · almohadón · becardón · bidón · blandón · celedón · condón · edredón · faldón · gualardón · guardón · hondón · paredón · pendón · rendón · rondón · subidón · tendón

Синонимы и антонимы слова cordón в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CORDÓN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cordón», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «cordón» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CORDÓN

Посмотрите перевод слова cordón на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова cordón с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cordón» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

испанский

cordón
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

cord
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

रस्सी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

حبل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

шнур
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

cordão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

কাণ্ড
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

corde
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kord
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Schnur
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

コード
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

코드
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

ari
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

dây
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

தண்டு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

दोरखंड
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kordon
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

cordone
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

sznur
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

шнур
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

cordon
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κορδόνι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

koord
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

sladd
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

ledningen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cordón

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CORDÓN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cordón
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cordón».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове cordón

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CORDÓN»

Поиск случаев использования слова cordón в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cordón, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La Tríade Prenatal: Cordón, Placenta, Amnios: Supervivencia ...
La triade prenatal se halla integrada por la placenta, la bolsa amni tica y el cord n umbilical, que simboliza la constelaci n simb lica, m tica, legendaria y ceremonial de nuestros antepasados.
Gutierre Tibón, 1981
2
El cordón de oro
En 1467 conoce Beatriz Pereyra a León de Santa Fe. Durante el verano de ese año crece entre los dos un amor imposible, pues ella es cristiana vieja y él un converso judaizante.
Carmen Gómez Ojea, 2004
3
Soldadura industrial: clases y aplicaciones
La soldadura oxiacetilénica no sobrecalienta tanto el metal del cordón, y como la llama no es un foco calorífico tan localizado como el arco, se calienta más ampliamente el metal adyacente, pero con gradientes más pequeños de temperatura ...
Pere Molera Solà, 1992
4
Ecografia En Obstetricia Y Ginecologia
Cordón umbilical: evaluación ecográfica tridimensional para la evaluación de la angiogénesis y la vasculogénesis. El cordón umbilical es una estructura única que conecta la circulación fetal con la de la placenta. El cordón contiene dos ...
Asim Kurjak, Frank A. Chervenak, 2009
5
Más allá de la supervivencia: prácticas integrales durante ...
1.1 Antecedentes históricos sobre el momento oportuno del pinza- miento del cordón umbilical y las prácticas actuales El debate sobre el momento “adecuado ” para ligar el cordón umbilical después del nacimiento ha sido documentado ...
Pan American Health Organization (PAHO), 2007
6
Jesús Ibáñez: sociología crítica de la cotidianidad urbana : ...
sociología crítica de la cotidianidad urbana : por una sociología desde los márgenes. Dos modos posibles de transición desde la etapa de evolución protoplásmica a la celular. F. Cordón, La alimentación base de la biología evolucionista.
‎1990
7
Poder popular y cordones industriales: testimonios sobre el ...
L: Claro, en el 69, incluso el nombre cordón no lo puso nadie, porque todos hablaban del cordón industrial de Macul, el cordón industrial de la Aguada, el cordón industrial de Vicuña Mackenna, el cordón industrial de Zañartu, o sea ...
Franck Gaudichaud, 2004
8
Manual de soldadura con electrodo revestido
El cordón no4 se ejecutara con la misma técnica, mismos ángulos e idéntico movimiento oscilatorio que utilizamos enla soldadura del cordón no2. Bañaremos el cordón no2 entero y un trozo de pletina inferior. Este cordón nos quedara ...
Manuel Mancheño, Cristina Fernández, 2012
9
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... architecture corchete | square bracket cordaje | cordage cordillera | hump cordón | (flexible) cord, sash line, strand cordón aislante | strap insulator cordón bifilar | twin-lead wire cordón con clavija en los extremos plug-ended cord cordón con ...
Mario León, 2004
10
Léxico de la construcción
CORDÓN. Bocel. 2. Cada uno de los perfiles superior e inferior de una viga compuesta o de celosía. 3. Cabeza o refuerzo longitudinal de un perfil metálico. 4. Parte de una viga, o pieza en general, que absorbe los esfuerzos más importantes ...
‎2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CORDÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cordón в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Encuentran un bebé vivo en un contenedor aún con el cordón ...
Estaba limpio, aún tenía el cordón umbilical y pesa 3 kilos 200 gramos. Ahora se trata de localizar a la madre. Lo primero que se está analizando son las ... «Cuatro, Июл 16»
2
Antonio Cordón deja el Villarreal tras 17 años
La noticia del adiós de Antonio Cordón al Villarreal dejó helados a todos. El director deportivo amarillo, que llevaba 17 años en el club de La Plana, pone punto ... «MARCA.com, Июн 16»
3
El trágico pasado familiar de Pilar Cordón, la amazona española a ...
El nombre de Pilar Lucrecia Cordón se ha relacionado estos días con el del jinete Doda Miranda, dado que en los clubes de hípica se asegura que desde hace ... «Hola, Июн 16»
4
Comenzó el paro en el Cordón Industrial con piquetes por el cierre ...
Conflictos laborales en la región.La medida de fuerza es por 24 horas e incluye piquetes en el Cordón. Cauto optimismo gremial tras una reunión con el ... «LaCapital.com.ar, Мар 16»
5
Multisectorial. Intendentes, legisladores y gremios aúnan esfuerzos.
Arrancó en el Cordón industrial un plan de lucha por los trabajadores que no aceptaron tomar el retiro voluntario ofrecido por la empresade Ar-Zinc —la única ... «LaCapital.com.ar, Фев 16»
6
El juez inicia una nueva búsqueda del cadáver de Publio Cordón
No es esta la primera vez que Silva Sande aporta un lugar donde podrían encontrarse los restos de Publico Cordón. Incluso se ha sometido al test de la verdad ... «El Mundo, Окт 15»
7
España inicia el primer ensayo de cordón umbilical para tratar a ...
Hace casi un año se presentaron en Madrid los datos del primer paciente al que se le había erradicado el virus del sida con un trasplante de células de cordón ... «El Mundo, Окт 15»
8
¿Por qué se va Agustín Cordón de Fira de Barcelona?
Cordón ha pasado más de una década al frente de la dirección de Fira de Barcelona. Salido de la factoría de Luis Conde (que seguro factura por su marcha a ... «Crónica Global, Окт 15»
9
Procesados dos miembros de los Grapo por el secuestro de Publio ...
Según el auto de procesamiento, Cordón falleció a las dos semanas de cautiverio en Lyon (Francia) por las lesiones que sufrió, y por las que no recibió ... «20minutos.es, Сен 15»
10
Cortan pene a bebé en clínica del IMSS, lo confundieron con el ...
Dos practicantes de la clínica uno del Instituto Mexicano del Seguro Social lesionaron parte del pene a un recién nacido, pues lo confundieron con el cordón ... «Vanguardia.com.mx, Июл 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CORDÓN

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cordón [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/cordon>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU