Значение слова "desaconsejado" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DESACONSEJADO

La palabra desaconsejado procede del participio de desaconsejar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESACONSEJADO

de · sa · con · se · ja · do

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESACONSEJADO

Значение слова desaconsejado в словаре испанский языка

В испанском словаре desaconsejado означает, что он работает без совета или осмотрительности и только по прихоти.

En el diccionario castellano desaconsejado significa que obra sin consejo ni prudencia y solo por capricho.

СИНОНИМЫ СЛОВА «DESACONSEJADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «desaconsejado», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова desaconsejado

caprichoso · contraindicado · imprudente · irreflexivo

АНТОНИМЫ СЛОВА «DESACONSEJADO»

Указанные имеют противоположное слову «desaconsejado» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова desaconsejado в испанский языке

aconsejable · prudente

ПЕРЕВОД СЛОВА DESACONSEJADO

Посмотрите перевод слова desaconsejado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова desaconsejado с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desaconsejado» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 不明智的
• испанский: desaconsejado
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Advised against
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: मूर्ख
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: غير حكيم
• Переводчик с испанский языка на русский язык: опрометчивый
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: mal-aconselhado
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: অবিবেকী
• Переводчик с испанский языка на французский язык: peu judicieux
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: keliru
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: schlecht beraten
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 無分別
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 무분별한
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: gerah-menehi saran
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: vụng về
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: தவறான பரிந்துரைப்பு
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: द्वेष सल्ला
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: tedbirsiz
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: sconsiderato
• Переводчик с испанский языка на польский язык: nierozważny
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: необачний
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: necugetat
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: κακοσύστατος
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: onverstandige
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: oklokt
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: dårlig råd

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESACONSEJADO»

Поиск случаев использования слова desaconsejado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desaconsejado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

HTML5: entienda el cambio, aproveche su potencial

<i> (se recomienda <em> en su lugar) <u> (uso desaconsejado) <strike> y <s> ( uso desaconsejado) <big> (uso desaconsejado) <small> (uso desaconsejado) < center> (uso desaconsejado) <ins> <del> <bdo> <dir> (uso desaconsejado) ▽ ...

Damián De Luca, 2011

DISEÑO WEB PARA TOD@S I

Etiqueta Propósito DTD Bloques <q> Define una cita textual corta STF <cite> Define una cita STF <ins> Define texto insertado STF <del> Define texto borrado STF <s> DESACONSEJADO. Define texto tachado TF <strike> DESACONSEJADO.

‎2007

MANUAL DEL ENTRENADOR PERSONAL. Del fitness al wellness ...

Estaríamos hablando de cualquier movimiento forzado/excesivo en relación a las articulaciones. Pero debemos considerar que un ejercicio desaconsejado no es un movimiento aislado, puesto que un ejercicio es una sucesión compleja de  ...

F. Isidro, 2007

Técnicas de información y atención al cliente consumidor

Características Recomendación Es de formal aunque Establecer un turno Desaconsejado. Características Recomendación Desaconsejado CONVERSACIÓN Es espontánea Mirar al interlocutor Interrumpir a quien habla Se utilizan ...

‎

Educacion Fisica.programacion Didactica Profesores de ...

DESARROLLO DE LA SESIÓN Comenzamos con una breve exposición global sobre la conveniencia de enseñar ciertos ejercicios tradicionales en la actividad física, o bien sustituirlos por otros. 15' 1. Desaconsejado: ejercicios rápidos de ...

Ejercicios desaconsejados en la actividad física: detección ...

También en parejas, el ejercicio de lanzamiento del compañero hacia delante se considera desaconsejado si se hiperflexionan las rodillas. Este ejercicio se realiza del siguiente modo: un sujeto se coloca tendido supino con las piernas ...

Pedro Ángel López Miñarro, 2001

Los alimentos de la A a la Z

Origina irritaciones en el tubo digestivo, náuseas y diarreas; especialmente desaconsejado en problemas hepáticos y renales. Provoca también pérdidas de vitamina B1 y dolores de cabeza. Puede incidir en la mutación de algunas bacterias ...

Alfredo Ara Roldán, 2007

Estrategias de intervención en educación para la salud desde ...

Siguiendo a López Miñarro (2000: 17), por ejercicio desaconsejado se puede entender el sumatorio de movimientos monótonos, forzados y sobrecargados para las estructuras articulares que se repiten de forma sistemática.

Manuel Delgado Fernández, Pablo Tercedor Sánchez, 2002

Acta neurol latinoam

Desaconsejado por no necesario. Ritmo "alfaide". Desaconsejado por no tener relación con el ritmo alfa más que en su frecuencia. Bloqueo del ritmo alfa. Desaconsejado por su presupuesto fisiológico. Se aconseja en cambio utilizar el  ...

La posmodernidad y sus descontentos

En la ciudad posmoderna, los extraños significan una cosa para quienes «zona de tránsito desaconsejado» (las «calles peligrosas», los «barrios bajos») quiere decir «no entraré» y otra distinta para quienes «de tránsito desaconsejado» ...

Zigmunt Bauman, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESACONSEJADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин desaconsejado в контексте приведенных ниже новостных статей.

EL PP de Barbadás desaconseja invertir en la Casa da Mocidade

Asimismo, indica que la inversión prevista para la Casa da Mocidade no cuenta con el visto bueno de la interventora, "que ha desaconsejado la inversión de ... «La Región, Июл 16»

Solá dijo haber desaconsejado el nombramiento de Bressi al frente ...

“Le expresé a Ritondo que no lo nombrase justamente porque lo recomendaba la DEA”, expuso el diputado nacional del Frente Renovador. Los intereses de la ... «ANDigital, Июл 16»

Petit, excompañero de Zidane, desaconseja el fichaje de Pogba

El excompañero de Zinedine Zidane en la selección francesa, Emmanuel Petit, ha desaconsejado al Real Madrid el fichaje del centrocampista de la Juventus ... «Diario Madridista, Июл 16»

El Ajuntament recuerda que está desaconsejado el baño en la ...

El Ajuntament de Palma ha recordado que está desaconsejado el baño en la «playita» de la punta del Gas, ubicada junto a un conocido club de playa, al final ... «Última hora, Июл 16»

Sanidade desaconseja el baño en la playa grande de Ares

Por un «pequeño cartel» con términos «ininteligibles» se han enterado los bañistas de la playa grande de Ares que está desaconsejado el baño, critican. «La Voz de Galicia, Июн 16»

Requena desaconseja consumo humano de agua potable por ...

Valencia, 13 jun (EFE).- El Ayuntamiento de Requena ha desaconsejado el consumo humano de agua potable tras incidencias en la red de agua potable al ... «La Vanguardia, Июн 16»

EEUU desaconseja frecuentar el barrio de Gracia en Barcelona por ...

El Departamento de Estado de Estados Unidos, a través de su sección de viajes, ha desaconsejado visitar el barrio de Gracia en Barcelona debido a los ... «La Cuarta Columna, Май 16»

Los fisioterapeutas alertan de que el uso indebido de las vendas de ...

... de kinesioterapia puede provocar problemas en la musculatura, por lo que ha desaconsejado su adquisición y uso sin intervención de un fisioterapeuta. «La Vanguardia, Апр 16»

´Quería correr ya, pero me lo han desaconsejado´

rafa herrero | sagunt Mientras todavía se recuperaba en el Hospital de Sagunt tras la indisposición sufrida en el maratón de la Vía Verde de Ojos Negros que se ... «levante.emv.com, Апр 16»

Sanidad desaconseja fármacos con calcitonina

La agencia ha recomendado que los fármacos que emplean esta hormona solo se utilicen en tratamientos de corta duración y, en concreto, ha desaconsejado ... «Vanguardia.com.mx, Апр 16»