Скачать приложение
educalingo
duro

Значение слова "duro" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DURO

La palabra duro procede del latín durus.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DURO

du · ro


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DURO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DURO

Значение слова duro в словаре испанский языка

Первое определение трудного словаря настоящей академии испанского языка говорит о теле: Это противостоит стилю, поцарапанному, сжатому или обезображенному, что не поддается новой форме или затрудняет ее. Другое значение слова в словаре говорит об одном: что все не мягко, мягко или нежно, что должно быть. Жесткий также сильный, который сопротивляется и хорошо переносит усталость.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DURO

apuro · aseguro · canguro · cianuro · cloruro · enduro · euro · futuro · inseguro · juro · laburo · lauro · maduro · mauro · muro · oscuro · prematuro · puro · seguro · tauro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DURO

duranguesa · durante · durañón · durar · durativa · durativo · duraznal · duraznate · duraznense · duraznero · duraznilla · duraznillo · durazno · dureza · duricia · durillo · durina · durlines · durmiente · durofrío

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DURO

bromuro · buro · carburo · centauro · claroscuro · conjuro · curo · escuro · fluoruro · guro · hidrocarburo · impuro · inmaduro · obscuro · reaseguro · restauro · sulfuro · tesauro · uro · venturo

Синонимы и антонимы слова duro в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DURO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «duro», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «DURO»

Указанные имеют противоположное слову «duro» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «duro» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DURO

Посмотрите перевод слова duro на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова duro с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «duro» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

испанский

duro
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

hard
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

कठिन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

شاق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

жесткий
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

difícil
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

কঠিন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

dur
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

keras
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

hart
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

ハード
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

단단한
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

hard
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

cứng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

கடின
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

कठीण
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

sert
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

difficile
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

ciężko
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

жорсткий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

greu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

σκληρά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

hard
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

hård
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

hard
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова duro

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DURO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова duro
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «duro».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове duro

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DURO»

Известные цитаты и высказывания со словом duro.
1
Alejandro Dumas, Hijo
El arte necesita o soledad, o miseria, o pasión. Es una flor de roca, que requiere el viento áspero y el terreno duro.
2
Anónimo
Dijo el perro al hueso: «Si tú estás duro, yo tengo tiempo».
3
Diego De Saavedra Fajardo
Es un potro la juventud que con un cabezón duro se precipita y fácilmente se deja gobernar de un bocado blando.
4
John Ruskin
Los hombres deben aprender que no existe degradación en el trabajo manual más duro o más servil y humilde, cuando es honrado.
5
Jonathan Swift
Un pueblo habituado durante largo tiempo a un régimen duro pierde gradualmente la noción misma de libertad.
6
Ramón De Campoamor
Para ablandar lo duro del destino ha dado Dios a la mujer el llanto, que es lo que hay en lo humano de divino.
7
Voltaire
Quien no es más que justo es duro.
8
Immanuel Kant
Con las piedras que con duro intento los críticos te lanzan, bien puedes erigirte un monumento.
9
Theodore Roosevelt
Es duro caer, pero es peor no haber intentado nunca subir.
10
Hermann Hesse
Lo blando es más fuerte que lo duro; el agua es más fuerte que la roca, el amor es más fuerte que la violencia.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «DURO»

Duro con teso, mal encuentro.
Más da el duro que el desnudo.
A buen hambre no hay pan duro, ni se moja en vino puro.
A buen hambre, no hay pan duro, ni falta salsa a ninguno.
A fuerza de duros se ablanda lo más duro.
A gran hambre no hay pan malo, ni duro ni bazo.
A mucha hambre, no hay pan duro.
Al galgo, cadena, buena cama, pan duro y tierra llana.
Al hambre de siete días, no hay pan duro.
Al hombre duro, lanza en mano y vino puro.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DURO»

Поиск случаев использования слова duro в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову duro, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Duro Blando
The simple and engaging text and photos of these emergent readers make them a delightful choice for children just beginning to read.
Sharon Gordon, 2006
2
Optimismo Puro Y Duro
Optimismo puro y duro le proporciona doce prácticas que le ayudarán a reducir los pensamientos negativos y a adoptar una actitud ganadora, y le permitirán aprovechar las oportunidades que se le presentan, superar los obstáculos y ...
Price Pritchett, alienta, 2007
3
Hardball (O Csmo Jugar Duro): Harvard Business School
Las grandes companias se tambalean cuando la pierden.
George Stalk, Rob Lachenauer, 2005
4
REGLAS PARA MARIDOS: EL MATRIMONIO ES UN TRABAJO DURO, ...
Hágase viejo con ella. Sea un "nosotros", no un "yo". El matrimonio es un trabajo duro, inténtelo. No se olvide de divertirse. Ella le entiende. ¿Quién más lo hace?
SARA BETH ANDREWS, JAMES DALE, 2003
5
Un hombre duro
Una vez que se recuperara, ya no la necesitaría... ¿o quizá sí?
Amy J. Fetzer, 2012
6
LAS GRANDES LECCIONES DE LA VIDA: Aprendiendo lo realmente ...
El mejor premio que nos ofrece la vida es la posibilidad de trabajar duro en una labor que valga la pena atender. Teodoro Roosevelt Las recompensas del trabajo duro La motivación es fantástica y los objetivos son sensacionales, pero no ...
HAL URBAN, 2003
7
Los psiquiatras de Franco: Los rojos no estaban locos
Enrique González Duro, uno de los más destacados psiquiatras españoles, ha buceado en archivos, removido documentación y analizado los textos doctrinales de sus colegas franquistas con el fin de sacar a la luz el comportamiento ...
Enrique Gonzalez Duro, 2010
8
Manual Tecnologico Del Maiz Amarillo Duro Y de Buenas ...
BIBLIOGRAFÍA. DE. REFERENCIA. ALDRICH S. R. and LENG. E. R. 1966. Modern corn production. USA. AVALOS Q. F., DIAZ F. J. 1992. Manejo integrado de plagas y enfermedades del maíz para la costa. INIAA BEINGOLE A P. L., SEVILLA ...
9
Manual de buenas prácticas agrícolas para el cultivo de maíz ...
Desde el año 2000 la Oficina del MCA en el Perú actúa en el territorio de la provincia de Huaura, interviniendo en actividades orientadas al fortalecimiento de la Cadena Productiva de Maíz Amarillo Duro -Avicultura, teniendo como aliados ...
IICA-Perú
10
IICA: Maual Technologico del Maiz Amarillo Duro y de Buenas ...
BIBLIOGRAFIA. DE. REFERENCIA. ALDRICH S. R. and LENG. E. R. 1966. Modern corn production. USA. AVALOS Q. F., DIAZ F. J. 1992. Manejo integrado de plagas y enfermedades del maíz para la costa. INIAA. BEINGOLEA P. L., SEVILLA ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DURO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин duro в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Competencia sanciona a Duro Felguera por pertenecer a un cartel ...
Competencia sanciona a Duro Felguera por pertenecer a un cartel que se repartía contratos del AVE. Cuatro empresas, entre ellas la asturiana, se jugaban al ... «La Voz de Asturias, Июл 16»
2
Duro Felguera, tras la acusación de pertenecer a un cartel: “Nos ...
OKDIARIO se ha comunicado con Duro Felguera tras la sanción impuesta por la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) por formar ... «OKDIARIO, Июл 16»
3
Estudio: Trabajar duro 'mata' a las mujeres y protege a los hombres
La única enfermedad a la que los hombres resultaron más propensos trabajando duro es a la artritis. Los investigadores explican esa gran diferencia entre ... «RT en Español - Noticias internacionales, Июн 16»
4
Un hombre presenta una demanda contra Dios por ser duro con él
David Shoshan, residente de la ciudad israelí de Haifa, demandó a Dios, exigiendo la emisión de una orden de restricción contra el todopoderoso por ser ... «RT en Español - Noticias internacionales, Май 16»
5
Duro Felguera firma un contrato en Argelia por 96 millones de euros
Duro Felguera obtuvo un beneficio de 2,12 millones de euros en el primer trimestre de 2016, un 75% menos que en el mismo periodo del ejercicio anterior, y se ... «El Comercio Digital, Апр 16»
6
Del Valle defiende la "legalidad" de Duro Felguera en sus proyectos ...
El presidente de Duro Felguera, Ángel Antonio del Valle, se ha referido este jueves a las informaciones relacionadas con presuntos pagos de la empresa al ... «20minutos.es, Апр 16»
7
Duro Felguera vuelve a las renovables tras remodelar toda el área ...
El área de energía de Duro Felguera, que representa más del 50% de la cifra de negocio, ha experimentado una profunda remodelación, con el objetivo de ... «Expansión.com, Апр 16»
8
Anticorrupción investiga al presidente de Duro Felguera por pagar ...
La Fiscalía Anticorrupción investiga al actual presidente de Duro Felguera, Ángel Antonio del Valle, como principal responsable de una presunta mordida ... «El Mundo, Мар 16»
9
Duro Felguera registra pérdidas de 68,8 millones en 2015
Duro Felguera registró pérdidas de 68,8 millones de euros en 2015, frente a las ganancias de 48 millones de euros de 2014. Este resultado negativo supera en ... «Expansión.com, Мар 16»
10
Duro Felguera calcula que perdió 60 millones de euros el año pasado
Obra de la central de Vuelta de Obligado (Argentina), sobre la que Duro Felguera mantiene una reclamación por 200 millones de euros. / E. C. ... «El Comercio Digital, Янв 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DURO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Duro [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/duro>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU