Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "espolón" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ESPOLÓN

La palabra espolón procede del aumentativo de espuela.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESPOLÓN

es · po · lón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESPOLÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ESPOLÓN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «espolón» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова espolón в словаре испанский языка

Первое определение шпоры в словаре реальной академии испанского языка - это костный апофиз в форме спорыньи, в котором есть несколько желчных птиц в лапке. Другое значение шпоры в словаре - таджамар. Эсполон также является променадом, который обычно строится на берегах рек или моря, чтобы содержать воды, а также на краю оврагов и пропастей для безопасности земли и прохожих. Он используется в некоторых городах как место для прогулок. Шпора Бургоса, Валькадолид. La primera definición de espolón en el diccionario de la real academia de la lengua española es apófisis ósea en forma de cornezuelo, que tienen en el tarso varias aves gallináceas. Otro significado de espolón en el diccionario es tajamar. Espolón es también malecón que suele hacerse a orillas de los ríos o del mar para contener las aguas, y también al borde de los barrancos y precipicios para seguridad del terreno y de los transeúntes. Se utiliza en algunas poblaciones como sitio de paseo. El espolón de Burgos, el de Valladolid.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «espolón» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESPOLÓN


agigolón
a·gi·go·lón
ajigolón
a·ji·go·lón
almendrolón
al·men·dro·lón
atolón
a·to·lón
bandolón
ban·do·lón
bolón
bo·lón
cocolón
co·co·lón
colón
co·lón
concolón
con·co·lón
estolón
es·to·lón
farolón
fa·ro·lón
molón
mo·lón
pañolón
pa·ño·lón
pendolón
pen·do·lón
redolón
re·do·lón
remolón
re·mo·lón
tolón
to·lón
tozolón
to·zo·lón
violón
vio·lón
volón
vo·lón

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESPOLÓN

espolazo
espoleadura
espolear
espoleta
espoliación
espoliador
espoliadora
espoliar
espolín
espolinar
espolio
espolique
espolista
espolonada
espolonazo
espolonear
espolvorar
espolvorear
espolvoreo
espolvorizar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESPOLÓN

balón
batallón
billón
ciclón
cotillón
escalón
galón
jalón
melón
millón
mogollón
pabellón
pantalón
renglón
salón
sillón
tablón
talón
telón
triatlón

Синонимы и антонимы слова espolón в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ESPOLÓN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «espolón», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова espolón

Перевод слова «espolón» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ESPOLÓN

Посмотрите перевод слова espolón на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова espolón с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «espolón» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

球节
1,325 миллионов дикторов

испанский

espolón
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

spur
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

टखना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

fetlock
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

щетка
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

machinho de cavalo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ঘোড়ার পায়ে খুরের পেছনে লোমের গুচ্ছ
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

fetlock
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

fetlock
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Fessel
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

球節
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

fetlock
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

fetlock
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

fetlock
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

fetlock
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

या भागावरील केसांचा झुपका
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

topuk eklemi
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

garretto
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

pęcina
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

щітка
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

chișiță
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

fetlock
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

fetlock
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

fetlock
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

kodene
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова espolón

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESPOLÓN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
78
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «espolón» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова espolón
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «espolón».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESPOLÓN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «espolón» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «espolón» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове espolón

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «ESPOLÓN»

A bocado harón, vino por espolón.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESPOLÓN»

Поиск случаев использования слова espolón в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову espolón, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Flora ibérica
Espolón sacciforme —(10)12-15,5(17) x (2,5)3,5-4,2(5) mm—, descendente —1- paralelo al ovario (forma, con el labelo, un ángulo de i 55°-95°)—; labelo más corto que el espolón —relación longitud del espolón/longitud del labelo = (11 ...
Santiago Castroviejo, Carlos Aedo, A. Herrero
2
Artillería y poliorcética en el mundo grecorromano
8.2.2. EL ESPOLÓN El espolón fue una de las primeras armas empleadas en los combates navales. El uso de este ingenio se remonta a los orígenes de la navegación en el mundo oriental y mediterráneo. Así, en un vaso micénico de Ásine, ...
Rubén Sáez Abad, 2005
3
Cirugía pediátrica
Las rayos X simples de columna muestran las anomalías asociadas y el espolón óseo. Este puede ser visto en las proyecciones AP. Además pueden mostrar una espina bífida y el aumento del espacio interpeduncular. A nivel del espolón se ...
José María Valoria Villamartín, 1994
4
ENCICLOPEDIA DE LA SALUD: Qué debemos hacer para disfrutar ...
A continuación comentaremos el espolón y la fascitis plantar; otras causas son el adelgazamiento de la almohadilla de grasa de la base del talón, la compresión en el talón del nervio plantar lateral, la fractura del hueso del talón (relacionado ...
MICHAEL S. RICHARDSON, 2004
5
Tratado de las enfermedades quirúrgicas y de las operaciones ...
Kn el ano contranatural antiguo, la cicatriz existe, y es necesario, para obtener la curación, dilatar ó destruir esta cicatriz, que forma el espolón y la hoja da odo- samicnto. Si estos son poco considerables , la alimentación abundante y los ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), 1853
6
Tratado completo de tocsicologia: (Imp. de Manuel Alvarez)
»:"m«* tas espigas do cicrlas gramíneas presentan algunas veces una producción vejeta! en forma de espuela ó cuerno, quelle- va el nombre de espolón, y que se le ve lo mas generalmente sobre el centeno. Kl espolón, dice Tessier, es una ...
Mateo Orfila y Rotger, Imprenta de El Siglo (Madrid), 1846
7
Flora ibérica: Plantaginaceae-Scrophulariaceae
... prominentes, rectas, no anastomosadas, denticuladas .................................. .. 9. Ch. grandiflorum Corola 5-7,5(8) mm, con espolón de 1,3-l,8(2) mm; semillas con crestas poco prominentes, sinuosas, anastomosadas, no denticuladas .
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2009
8
ANATOMÍA DE LAS LESIONES DEPORTIVAS, LA (Color)
Breve resumen de la lesión Un espolón es un gancho o una osificación, comúnmente vista sobre el hueso del talón (calcáneo). Los espolones calcáneos se asocian a menudo con la fascitis plantar, aunque pueden darse también sin ella.
Brad Walker, 2010
9
Sistema de los vegetales: ó Resumen de la parte práctica de
Orchis de dos flores , de bulbos indivisos ; capacete de la corola con un solo espolón ; alas extendidas ; labio lanceolado \y puntiagudo. 3. Orchis carnudo , de bulbos indivisos; capacete da la corola con un espolón j alas extendidas ; labio ...
Carl von Linné, 1788
10
Las calles de Valladolid: nomenclátor histórico
Espolón Viejo (paseo del) En los planos de 1738, 1788 y 1844 se rotula el « Espolón Viejo» limitándole desde el paseo de San Lorenzo a la plazuela de las Tenerías, y se le llamaba «viejo» para distinguirle del que se tituló «nuevo» en el  ...
Juan Agapito y Revilla, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESPOLÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин espolón в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un Espolón para 'skaters' en un mes
Ya queda menos. Ha pasado más de un mes desde que la empresa Riojana de Asfaltos comenzó las obras del nuevo 'skate park' en la zona este de Logroño y ... «La Rioja, Авг 16»
2
Belleza natural en El Espolón
El logroñés paseo de El Espolón acoge 29 fotografías que reflejan la "belleza natural" del medio ambiente riojano, que es "una fuente de inspiración y ... «La Rioja, Июл 16»
3
Espolón calcáneo. Cirugía mínimamente invasiva (cirugía percutánea)
El espolón calcáneo es una deformidad por crecimiento óseo que se produce en el pie como consecuencia de la calcificación a nivel del hueso del talón ... «La Gaceta, Июн 16»
4
La Concha del Espolón acoge hasta el domingo la Oficina de San ...
El concejal de Voluntariado y Festejos, Miguel Sáinz, ha inaugurado este mediodía la oficina. "Quiero agradecer especialmente la puesta en marcha de esta ... «20minutos.es, Июн 16»
5
El Espolón, con nombre de mujer
Las escritoras Almudena de Arteaga y Mamen Sánchez ponen nombre de mujer al paseo del Espolón, donde llegaron ayer para presentar sus últimas novelas, ... «El Correo de Burgos, Май 16»
6
El Paseo del Espolón acoge la 40 Feria del Libro de Burgos
En un acto en el Paseo del Espolón, Lacalle ha destacado la implicación del Ayuntamiento en las actividades de la Asociación Provincial de Libreros y ha ... «Canal 54, Май 16»
7
Cadena humana en el Día de Europa en El Espolón
La Plataforma #BienvenidosRefugiados La Rioja llama a realizar una cadena humana coincidiendo con el Día de Europa el próximo lunes en El Espolón ... «Rioja2.com, Май 16»
8
El Espolón acogerá un concierto de música militar el próximo 6 de ...
Con motivo del XX aniversario de la constitución de la Delegación de Defensa en La Rioja y del XXVI campeonato nacional de equitación militar, el próximo 6 ... «20minutos.es, Май 16»
9
Un comercio chino de la Plaza del Espolón cierra a mediodía con ...
Encontrándose en el interior de una tienda china situado en la Plaza del Espolón, quedó encerrada al no percatarse los comerciantes de su presencia en la ... «leonoticias.com, Апр 16»
10
La primavera florece en El Espolón
Pero no sólo personajes públicos asistieron a la cita, centenares de personas se acercaron al Espolón con el objetivo de llevarse a casa un 'pellizquito' de ... «La Rioja, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ESPOLÓN

espolón

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Espolón [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/espolon>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на