Значение слова "estrenua" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ESTRENUA

La palabra estrenua procede del latín strenŭus.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESTRENUA

es · tre · nua

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ESTRENUA

Значение слова estrenua в словаре испанский языка

Определение strenua в словаре сильное, гибкое, смелое, мужественное.

En el diccionario castellano estrenua significa fuerte, ágil, valeroso, esforzado.

ПЕРЕВОД СЛОВА ESTRENUA

Посмотрите перевод слова estrenua на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова estrenua с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «estrenua» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 费劲
• испанский: estrenua
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Premier
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: ज़ोरदार
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: نشيط
• Переводчик с испанский языка на русский язык: напряженный
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: vigoroso
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: শ্রমসাধ্য
• Переводчик с испанский языка на французский язык: ardu
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: berat
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: anstrengend
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 激しいです
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 격렬한
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: abot
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: kịch liệt
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: விறுவிறுப்பான
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: आजारी माणसांचा संपर्क
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: yorucu
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: faticoso
• Переводчик с испанский языка на польский язык: marudny
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: напружений
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: intens
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: επίπονες
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: strawwe
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: ansträngande
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: anstreng

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESTRENUA»

Поиск случаев использования слова estrenua в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову estrenua, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Prosas

... EL AÑO DE 1910 Señor presidente de la República: Señoras: Señores: Dos conspicuos adoradores de la fuerza transmutada en derecho, el autor del Imperio germánico y el autor de la Vida estrenua; el que la concebía como instrumento ...

Justo Sierra, Antonio Caso, 1990

La mythologia explicada para la inteligencia de todos: obra ...

o -' - Estrenua, Diosa del vigor. Los recien casados colocaban una guirnalda en el altar de Venus Estrenua, y le prometian otras ofrendas. Verecunda, Venus Pudica. Los que supieron imaginar la Mytholo- gia de las gracias, debiéron rendir ...

‎1806

PRESCRIPCIÓN DE EJERCICIO FÍSICO PARA LA SALUD

En la adolescencia un 48 % de sujetos hacían actividad estrenua, por un 1 8 % a los 30, un 1 3 a los 50 y un 3 % en el momento del estudio. Un 24 % de adolescentes hacían ejercicio moderado, cifra que se modificaba poco en edades ...

José Ricardo Serra Grima, Caritat Begur Calafat, 2004

Medula Historica Cisterciense: En El Que Se Epilogan Las ...

Vióse a este tiempo sobre lw iglesia donde -estaba el Santo Cuerpo .an globo' de. fuego á modo de una estrenua muy resplandeciente , que persevero en el aire por el espacio de casi media hora. £:- ^p>. 13. Fueron tantos- Tos milagros que ...

Roberto Muñiz, 1782

Tratado de navegación, 1

Tambien dividirá su circunferencia^ principiando por un punto , como la primera estrenua de Aries , en doce partes iguales , que llamará signos. Cada signo constará , por consiguiente , de treinta grados , y se distinguirá por el orden en que ...

José de Mendoza y Ríos, 1787

Historia de la revolución de Nueva España, antiguamente ...

764 . 9 ... ceme rcio . . . . comercio id. . 4 nota . gabinete . . gabinete id. . id. ... 765 . 26 ... nonguna . . . . ninguna 766 . 10 nota . estrenua . . . estrecho» 767 . 1 ... r. URATA",. ...

Jose Guerra, 1813

Diccionario abreviado de la fabula, para la inteligencia de ...

Estrellas. Vease. Plegadas , y Etra. Estrenía , ó Estrenua , Diosa de la actividad y del ardor en el trabajo , y es la misma que An- genoria. • Estrimon , rio entre la Tracia y la Macedonia, i las orillas del qual Orféo lloraba la muerte.de Euridice.

Chompré, 1783

Cronica Universal DEL PRINCIPADO DE CATALUNA

Dada la debida sepultara al cadáver del insigne y estrenua héroe Ramon Berenguer (como dicho está) queriendo sus alba- ceas y testamentarios publicar su testamento para poner en ejecución sus mandas ; congregados en presencia del ...

La Ciudad de Dios

DiosaEstimu la a la que los cstimulaua concxçesso à hazcr. Diosa Muroya,a la que c5 cx cesso lòs dexaua de moucr , y hazia al Tíombre.comodize Pomponio, Mur. cidò^estoeSjdemasiadofloxo , dexati- uo,y'irractuòfo. Diosa Estrenua,alaq los ...

Agustín (Santo), Francisco de Robles ((Madrid)), 1614

Gaceta de Colombia

Mi sorpresa i perplejidad fueron estrenua cod una emerjencia tan estraordinaría, i tan imprevista por la constitución i las leyes, única guia de todas mis operaciones oficiales. Después de las mas detenidas reflexiones sobre la crítica posición ...

Colombia, 1828

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESTRENUA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин estrenua в контексте приведенных ниже новостных статей.

Es urgente asumir sentimientos de perdón, misericordia ...

El Papa Francisco es un ejemplo viviente de estrenua defensa y acogida generosa de los migrantes y refugiados de países de África y Oriente Medio, ... «Sistema Mana, Июл 16»

La Vita di Adele: Il lungo sfogo di Abdellatif Kechiche

Nella sua "tribune" su Rue89 non c'è un mea culpa, non una minima ammissione, ma soltantanto un'estrenua difesa, dove il regista si pone come vittima di un ... «melty.it, Окт 13»

MoVimento 5 Stelle in piazza: l'invasione dell'ultraggente

Oggi infatti tra i banchetti informativi e piazza Montecitorio non si è parlato di tutto questo ma dell'estrenua “difesa della Costituzione”, portando sul palchetto ... «Giornalettismo, Сен 13»

Carmelo Imbriani si è arreso all'ospedale di Perugia. Un minuto di ...

di Maurizio Troccoli (Umbria24.it) Dopo giorni di lotta estrenua, Carmelo Imbriani, 37 anni da poco compiuti è stato costretto ad arrendersi: è morto stamane 15 ... «OrvietoSport, Фев 13»