Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "estremecer" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ESTREMECER

La palabra estremecer procede del latín ex y tremiscĕre, comenzar a temblar.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESTREMECER

es · tre · me · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESTREMECER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ESTREMECER

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «estremecer» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова estremecer в словаре испанский языка

Первое определение сотрясения в словаре реальной академии испанского языка - заставить что-то дрожать. Шум пулеметов потряс дома. Другой смысл встряхивания в словаре - вызвать изменение или удар в чьем-то настроении. Встряхивание также дрожит от волнения и внезапного движения. La primera definición de estremecer en el diccionario de la real academia de la lengua española es hacer temblar algo. El ruido del cañonazo estremeció las casas. Otro significado de estremecer en el diccionario es ocasionar alteración o sobresalto en el ánimo de alguien. Estremecer es también temblar con movimiento agitado y repentino.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «estremecer» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ESTREMECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo estremezco
estremeces / estremecés
él estremece
nos. estremecemos
vos. estremecéis / estremecen
ellos estremecen
Pretérito imperfecto
yo estremecía
estremecías
él estremecía
nos. estremecíamos
vos. estremecíais / estremecían
ellos estremecían
Pret. perfecto simple
yo estremecí
estremeciste
él estremeció
nos. estremecimos
vos. estremecisteis / estremecieron
ellos estremecieron
Futuro simple
yo estremeceré
estremecerás
él estremecerá
nos. estremeceremos
vos. estremeceréis / estremecerán
ellos estremecerán
Condicional simple
yo estremecería
estremecerías
él estremecería
nos. estremeceríamos
vos. estremeceríais / estremecerían
ellos estremecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he estremecido
has estremecido
él ha estremecido
nos. hemos estremecido
vos. habéis estremecido
ellos han estremecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había estremecido
habías estremecido
él había estremecido
nos. habíamos estremecido
vos. habíais estremecido
ellos habían estremecido
Pretérito Anterior
yo hube estremecido
hubiste estremecido
él hubo estremecido
nos. hubimos estremecido
vos. hubisteis estremecido
ellos hubieron estremecido
Futuro perfecto
yo habré estremecido
habrás estremecido
él habrá estremecido
nos. habremos estremecido
vos. habréis estremecido
ellos habrán estremecido
Condicional Perfecto
yo habría estremecido
habrías estremecido
él habría estremecido
nos. habríamos estremecido
vos. habríais estremecido
ellos habrían estremecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo estremezca
estremezcas
él estremezca
nos. estremezcamos
vos. estremezcáis / estremezcan
ellos estremezcan
Pretérito imperfecto
yo estremeciera o estremeciese
estremecieras o estremecieses
él estremeciera o estremeciese
nos. estremeciéramos o estremeciésemos
vos. estremecierais o estremecieseis / estremecieran o estremeciesen
ellos estremecieran o estremeciesen
Futuro simple
yo estremeciere
estremecieres
él estremeciere
nos. estremeciéremos
vos. estremeciereis / estremecieren
ellos estremecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube estremecido
hubiste estremecido
él hubo estremecido
nos. hubimos estremecido
vos. hubisteis estremecido
ellos hubieron estremecido
Futuro Perfecto
yo habré estremecido
habrás estremecido
él habrá estremecido
nos. habremos estremecido
vos. habréis estremecido
ellos habrán estremecido
Condicional perfecto
yo habría estremecido
habrías estremecido
él habría estremecido
nos. habríamos estremecido
vos. habríais estremecido
ellos habrían estremecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
estremece (tú) / estremecé (vos)
estremeced (vosotros) / estremezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
estremecer
Participio
estremecido
Gerundio
estremeciendo

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESTREMECER


adormecer
a·dor·me·cer
agradecer
a·gra·de·cer
amanecer
a·ma·ne·cer
aparecer
a·pa·re·cer
atardecer
a·tar·de·cer
contremecer
con·tre·me·cer
crecer
cre·cer
desadormecer
de·sa·dor·me·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
desentumecer
de·sen·tu·me·cer
emplumecer
em·plu·me·cer
engrumecer
en·gru·me·cer
entomecer
en·to·me·cer
entumecer
en·tu·me·cer
establecer
es·ta·ble·cer
fortalecer
for·ta·le·cer
mecer
me·cer
ofrecer
o·fre·cer
parecer
pa·re·cer
remecer
re·me·cer

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESTREMECER

estrellamiento
estrellar
estrellato
estrellera
estrellería
estrellero
estrellón
estrelluela
estremecedor
estremecedora
estremecimiento
estremezón
estrena
estrenar
estrenista
estreno
estrenque
estrenua
estrenuidad
estrenuo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESTREMECER

abastecer
acontecer
anochecer
carecer
comparecer
embellecer
endurecer
enriquecer
envejecer
esclarecer
favorecer
florecer
merecer
obedecer
padecer
permanecer
pertenecer
prevalecer
rejuvenecer
restablecer

Синонимы и антонимы слова estremecer в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ESTREMECER»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «estremecer», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова estremecer

Перевод слова «estremecer» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ESTREMECER

Посмотрите перевод слова estremecer на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова estremecer с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «estremecer» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

动摇
1,325 миллионов дикторов

испанский

estremecer
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

shake
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

हिलाना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

هزة
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

встряхивать
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

agitar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ঝাঁকি
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

secouer
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

goncang
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

schütteln
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

振ります
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

악수
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

goyangake
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

rung chuyển
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

குலுக்கி
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

शेक
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

sallamak
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

scuotere
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

potrząsnąć
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

струшувати
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

scutura
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κούνημα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

skud
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

skaka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

riste
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова estremecer

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESTREMECER»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
78
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «estremecer» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова estremecer
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «estremecer».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESTREMECER» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «estremecer» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «estremecer» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове estremecer

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESTREMECER»

Поиск случаев использования слова estremecer в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову estremecer, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Pensar sistémico: una introducción al pensamiento sistémico
Es claro que para conocer el sentido de estremecer es necesario utilizar otras palabras. Para comprender el sentido es preciso apelar a descripciones y definiciones con otras palabras. Éstas, a su vez, para ser comprendidas en su sentido ...
José Antonio García Imaz, 2005
2
Diccionario italiano-galego
Estremecimiento, acción y efecto de ESTREMECER. ESTREMECER, vt. Estremecer, conmover hacer temblar. // vp. Estremecerse, temblar con movimiento agitado y repentino. ESTREMEIRO, RA, adj. Colindante, limítrofe, dicho de terrenos y ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Estética, ciencia y tecnología: creaciones electrónicas y ...
Girar la cámara, estremecer la imagen Por André Brasil1 Resumen: La sociedad de control, como fue anticipada por Gilles Deleuze, opera con dispositivos bastante diferentes de aquellos de la sociedad disciplinar (Michel Foucault).
‎2005
4
Dicursos espirituales sobre los assumptos mas importantes ...
Pues de otra suerte , por qué hace estremecer el solo pensar en el Infierno? Mas si solo pensar en el Infierno hace estremecer; qué será padecer todas sus penas ? Mas qué pesar , qué dolor , qué desesperacion el no haver querido evitar ...
Jean Croiset, 1768
5
El honor castellano: novela histórica, original
D. Rodrigo, le dijo con' un eco de voz que hizo estremecer á todos los circunstantes: el infierno ha desplomado hoy todas sus iras sobre vuestra oabeza. Si, porque Dios no pudo inspiraros la idea de ofender tan horriblemente á un hombre ...
José María Amado Salazar, 1855
6
Alejandro de Humboldt: novela histórico-biográfica
... ama al sol, y éste al primer rayo matutino, le imprime un ardiente beso de amor . Aimé sintió que Nunu se estremecía. Suavemente la volvió a atraer hacia él, dándole un beso en sus labios. . . ella se volvió a estremecer, se reclinó y dijo: ...
Heribert Rau, Isidore Epstein, Gabriela Silva, 2006
7
Actas del II Coloquio sobre los Estudios de Filología ...
con mejor criterio, sacódelle o corpo. Con un buen diccionario, y mirando un poco más abajo, se podría elegir entre estremecer y sacudir. Ahora nos inclinamos por hace estremecer. El primer hemistiquio del tercer verso plantea un problema ...
Juan Bravo Castillo, 1994
8
Cincuenta sombras de Grey (Trilogía Cincuenta sombras 1)
E.L. James. —Oooh. Es. una. sensación. extraña,. que. me. hace. estremecer.
E.L. James, 2012
9
Una página de amor
habían. sido. abiertas,. la. hacía. estremecer. todavíal4]. —Me han dicho que su marido casi le dob|aba a usted la edad... —preguntó la señora Deberle con gesto del mayor interés, mientras que la señorita Aurelia aguzaba el oído con el fin ...
Émile Zola, 1971
10
El Album mexicano
Una mañana Sensitiva escucho en el bosque voceria, ladridos de perros, y el marcial sonido de trompetas y otros instrumentos de guerra. Los leones parece que, respondiendo a este guerrero concierto, rugieron, haciendo estremecer á la  ...
Ignacio Cumplido, 1849

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESTREMECER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин estremecer в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Gumus": La novela turca que llega para estremecer tu pantalla
Gümüş es una de las novelas turcas más exitosas que se haya realizado y llegará exclusivamente a las pantallas del Grupo ATV luego de ser un fenómeno ... «ATV.pe, Авг 16»
2
El terror vuelve a estremecer a Estambul: 11 muertos
El terror vuelve a estremecer a Estambul: 11 muertos. Un auto explotó cuando pasaba un ómnibus policial; los kurdos, en la mira. Miércoles 08 de junio de ... «LA NACION, Июн 16»
3
Nuevo enjambre sísmico podría estremecer Managua
Nuevo enjambre sísmico podría estremecer Managua. Pobladores se encuentran en “alerta” ante fuertes movimientos telúricos. Por Juan Carlos Castillo. «lajornadanet, Июн 16»
4
MOMENTUM PR hará estremecer el Cuartel de Ballajá
La esencia artística se hará sentir en el Cuartel de Ballajá con un junte histórico de artistas locales e internacionales, diseñadores moda, DJ's y un ... «Diario Metro de Puerto Rico, Май 16»
5
¿Qué fue la Revolución Cultural que empezó a estremecer a China ...
El 16 de mayo de 1966 el Partido Comunista de China anunció el inicio de un proceso con profundas y dolorosas implicaciones para la vida política, social y ... «BBC Mundo, Май 16»
6
Marco Riquelme: “Ya nada parece estremecer al país”
Ya nada parece estremecer al país. No existen delitos de cuello y corbata que no se hayan cometidos. Financiamientos a campañas, asesorías truchas, ... «BioBioChile, Апр 16»
7
Fuerte terremoto vuelve a estremecer Japón
Equipos de rescate buscan personas atrapadas entre casas destruidas por el terremoto en Kumamoto, sur de Japón, el viernes, 15 de abril de 2016. Compartir. «Voz de América, Апр 16»
8
Un potente rayo hace estremecer a los vecinos de Quenxe, en ...
Un susto tremendo, eso fue lo que se llevaron ayer a las doce del mediodía los vecinos de Corcubión, especialmente los de la zona de Quenxe, debido a la ... «La Voz de Galicia, Апр 16»
9
#PanamaPapers, avalancha de tuits busca estremecer al mundo
Una filtración mundial de documentos busca generar más “roncha” que WikiLeaks. ¿La promesa? Que saldrán a la luz historias y pruebas de cómo empresas, ... «La Nación.com.py, Апр 16»
10
El Indio Solari hizo estremecer 200 mil almas sedientas de rock
Miles y miles de fanáticos vivieron un show único e inolvidable en el Hipódromo de Tandil. Fueron dos horas a pura emoción donde varió canciones como ... «El Diario 24, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ESTREMECER

estremecer

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Estremecer [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/estremecer>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на