Скачать приложение
educalingo
facazo

Значение слова "facazo" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FACAZO

fa · ca · zo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FACAZO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FACAZO

Значение слова facazo в словаре испанский языка

Определение facazo в испанском словаре поражено фасой. Другое значение facazo в словаре также ранено в результате этого удара.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FACAZO

abanicazo · batacazo · blancazo · cazo · chamacazo · chancacazo · cocazo · estacazo · guascazo · palancazo · peñascazo · pencazo · picazo · rebencazo · recazo · tabacazo · tacazo · tincazo · trabucazo · trancazo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FACAZO

faca · fácata · facción · faccionar · faccionaria · faccionario · facciosa · faccioso · facecia · facecioso · facedor · facedora · facer · facera · facería · facero · faceruelo · faceta · facetada · faceto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FACAZO

abrazo · bocazo · bodocazo · brazo · cañocazo · capazo · embarazo · golazo · lazo · mazo · pedazo · plazo · rechazo · reemplazo · salbecazo · trazo · vardascazo · verdascazo · vistazo · yucazo

Синонимы и антонимы слова facazo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «facazo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА FACAZO

Посмотрите перевод слова facazo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова facazo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «facazo» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

facazo
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

facazo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Face
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

facazo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

facazo
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

facazo
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

facazo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

facazo
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

facazo
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

facazo
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

facazo
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

facazo
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

facazo
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

facazo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

facazo
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

facazo
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

facazo
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

facazo
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

facazo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

facazo
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

facazo
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

facazo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

facazo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

facazo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

facazo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

facazo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова facazo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FACAZO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова facazo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «facazo».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове facazo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FACAZO»

Поиск случаев использования слова facazo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову facazo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Chile a la vista
Eduardo Blanco-Amor. todo esto las rocas como torpedos sin fuego, calladas, seguras de su daño, casi irónicas, esperando la presa para abrirle de un facazo el bandullo; o el banco de arena para tumbarlo en su blando colchón de muerte.
Eduardo Blanco-Amor, 2003
2
El veedor
Discutieron, se enzarzaron en una agria y desmesurada disputa que minuto a minuto subía de tono finalizando la gresca cuando el ajusticiado asestó un fatal y certero facazo que le penetró entre las costillas al desgraciado atravesándole ...
Marcial Señarís Robles, 2001
3
Índice Oficial de Palabras Clave
... edificaciones o alojamientos natural C08L 7/00 para la — E04H 1/12 composiciones basadas en — 3/10 sintético C08L conformación del — para faCAZO bricación de superficies de impresión B41D 7/00 — de cocina A47J 43/ 28 derivados ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, 1978
4
Andalucía la Baja (Poemas en verso)
La moral de Cándio no excluye el matar... Una mala hembra le engañó con otro, con otro gitano barbi y pinturero. Le acechó en el campo, le asestó certero un facazo al pecho y escapó en su potro... l-'l:'R.\M-\NDO \'1LLALÓN Sierresí1ïa de ...
Fernando Villalón
5
Los pastores de la noche
... a contar del día de la Gafieira— llegó el escándalo y cayó sobre Martim: agredido por un zapatero en las proximidades del Terreiro de Jesus, herido de un facazo en el hombro. El zapatero, avisado por una vecina irritable, solterona, claro, ...
6
Código lunfardo
Herida larga en el rostro causada por un cuchillo de punta aguda. Su cicatriz. FACAZO: Puñalada. Golpe dado con un puñal o cuchillo y herida que resulta de dicho golpe. Coserlo a facazo, dar muchas puñaladas. FACILONGO, GA: Muy fácil, ...
Emilio Dis, 1975
7
La musa mistonga de los arrabales
ROSA. — Villa Facazo escucha : tu más fiel representante tu mina más elegante rnás pamisa y deslumbrante Villa Facazo : aquí está . . . ( Al disponerse a entrar al Chalet.) (Entra por foro. 25.
Celedonio Flores, 1966
8
Glosario argentino-inglés: del habla de Buenos Aires : ...
... (s) knife; dagger; prison nade knife; v daga, púa facazo: (s) slash; v faite facha bruta, cara de culo: (s) unpleasant counte- nance, ugly face facha torta, cachafaz, cararrota, careta: (s) shameless/ unabashed/ impudent person facha, escracho, ...
Ernesto R. Longobardi, 2001
9
Golpe de mar: drama en un acto y en verso
Porque por vida de la... si el mal que el bien nos destruye con un facazo concluye, ese facazo se da. PURA Felipe, que yo no tenga que horrorizarme de tí... Dame el cuchillo... FEL. No. PURA Sí. A tu Pura. FEL No. PURA Sí. Venga.
Gaspar Esteva Ravassa, 1899
10
Colección Teatro
Antonio Buero Vallejo. el bandullo de un facazo a esa muía cansina de los diablos! Claudia. — Qué, ¿nos lleva? Bernardo. — (De mal humor.) ¡ Vayan con Dios sus mercedes! (Las mujeres ríen y salen por la primera izquierda.) Ciego.
Antonio Buero Vallejo, 1959

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FACAZO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин facazo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Murió el joven al que acuchillaron porque no convidó cigarrillos
17 días estuvo hospitalizado Daniel Faulkner tras recibir un facazo en un pulmón. En ese momento, la mujer señaló que su hijo fue intervenido quirúrgicamente ... «La Mañana de Neuquén, Июл 16»
2
Las polémicas liberaciones desatan la ira y el debate
Un hijo con muerte cerebral por un facazo que recibió en San Martín de los Andes, una madre asesinada de 15 puñaladas por su ex marido en Picún Leufú, ... «La Mañana de Neuquén, Июл 16»
3
"Los pibes venían de una semana de alcohol y drogas"
El facazo que sufrió Daniel le perforó un pulmón, le afectó el vaso y llegó hasta el corazón, lo que le provocó una gran hemorragia. Actualmente está en coma ... «La Mañana de Neuquén, Июл 16»
4
Detuvieron a un sujeto por apuñalar a otro frente al bar Almendra
En tanto, un policía que se encontraba en 5 y 59 escuchó que un sujeto que iba en una moto gritó: “Decile al volador que el que te dio un facazo fue el Gordo ... «Diario Hoy, Июн 16»
5
Pérez Corradi, el hombre que teme morir por sus secretos
... cuando se entregue, con la forma de un facazo en la espalda mientras duerme o se ducha. Seguridad, es lo que quiere. Como si fuera un ciudadano común. «Clarín.com, Июн 16»
6
Cabeza rapada
Uno hasta quiso meterle un facazo, pero los otros lo calmaron a tiempo. En el momento no le di mucha importancia, igual. Después crecimos y ya no daba ... «reporteplatense.com.ar, Апр 16»
7
Joven en grave estado tras una pelea en el barrio UOCRA
... Hospital Interzonal de Agudos desde el domingo a la madrugada, cuando en una confusa pelea entre tres personas, fue alcanzado por un facazo en la cara. «Diario La Verdad, Мар 16»
8
Preso de la ira mató de un facazo al ex de su novia
Preso de la ira mató de un facazo al ex de su novia. Sucedió en la periferia de la ciudad de La Plata. País. 18/02/2016. U. n hombre fue asesinado de una ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Фев 16»
9
Pérez Corradi, el prófugo que teme morir por sus secretos
... cuando se entregue, con la forma de un facazo en la espalda mientras duerme o se ducha. Seguridad, es lo que quiere. Como si fuera un ciudadano común. «Clarín.com, Янв 16»
10
Taxista apuñalado en la madrugada: "Pensé que me había matado"
“Sacó una “chuza” y me tiró un “facazo” (de “faca”, arma blanca de fabricación casera) directo al pecho, pero pude frenarlo con la mano. Luego me tiró otro y ... «ElLitoral.com, Апр 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА FACAZO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Facazo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/facazo>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU