Скачать приложение
educalingo
funículo

Значение слова "funículo" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА FUNÍCULO

La palabra funículo procede del latín funicŭlus, cuerda.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FUNÍCULO

fu ·  · cu · lo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FUNÍCULO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FUNÍCULO

жгутик

В ботанике funiculus представляет собой небольшой шнур, который прикрепляет яйцеклетку к плаценте. Он может иметь несколько измерений и образован сосудистым пучком, который пересекает его и достигает основания нуэла или халазы. Точка вставки funiculus в яйце называется нитью. Существует три основных типа яйцеклеток в зависимости от положения funiculus, которые являются: ортотропными или прямыми, антропными или перевернутыми, и camytotrope или изогнутыми. Когда микропиле или проволока и халаза фиксируются в продолжении той же линии, яйцеклетка является ортопопом. В кампилотропной яйце ось нузеллы изогнута так, что линия, соединяющая микропиле с шалазой, приближается к перпендикуляру к funiculus. Anatropus - это яйцеклетка, в которой funiculus сгибается в большой кривизне под chalaza и прикрепляется к самой яйцеклетке в значительной степени. Линия контакта funiculus с яйцеклеткой называется рафе. В этом типе яйцеклетки микропиле отклоняется, будучи близким к нитке.

Значение слова funículo в словаре испанский языка

Первое определение funicula в словаре реальной академии испанского языка представляет собой профсоюзную структуру в виде шнура, как нервные шнуры спинного мозга. Другим значением funicula в словаре является украшение, типичное для романской архитектуры, состоящее из быка или извилистой веревки в виде троса или веревки. Funiculum также является шнуром, который соединяет яйцеклетку с плацентой.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FUNÍCULO

adminículo · apículo · artículo · cubículo · currículo · divertículo · edículo · fascículo · folículo · montículo · panículo · pedículo · retículo · ridículo · sículo · testículo · utrículo · vehículo · ventrículo · versículo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FUNÍCULO

funeraria · funerario · funérea · funéreo · funesta · funestamente · funestar · funesto · fungible · fungicida · fúngico · fungiforme · fungir · fungistático · fungosa · fungosidad · fungoso · funguicida · funicular · fuñar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FUNÍCULO

cálculo · calículo · caulículo · círculo · conventículo · crepúsculo · culo · dentículo · espectáculo · fontículo · habitáculo · minúsculo · músculo · obstáculo · ofendículo · oráculo · perpendículo · receptáculo · tabernáculo · vínculo

Синонимы и антонимы слова funículo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «funículo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА FUNÍCULO

Посмотрите перевод слова funículo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова funículo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «funículo» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

испанский

funículo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

funiculus
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

रज्जु
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

الحبل المنوي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

жгутик
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

funiculus
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

কর্ড
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

funicule
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

funiculus
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

funiculus
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

索条
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

삭조
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

funiculus
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

căn phối
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

funiculus
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

funiculus
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kordon
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

funiculus
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

funiculus
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

джгутик
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

funiculul
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

λώρο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

funiculus
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

funiculus
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

funiculus
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова funículo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FUNÍCULO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова funículo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «funículo».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове funículo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FUNÍCULO»

Поиск случаев использования слова funículo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову funículo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Estructura y función del sistema nervioso: recepción ...
Fascículo dorsolateral Funículo lateral Láminas de Rexed Funículo dorsal Funículo ventral Zona marginal Sustancia gelatinosa Núcleo propio Núcleo motor lateral Zona intermedia Núcleo motor medial La sustancia gris forma una especie de ...
Víctor Manuel Alcaraz, 2000
2
Anatomía descriptiva y anatomía clínica del sistema nervioso ...
Las fibras del tracto reticuloespinal lateral se originan en la formación reticular del tronco del encéfalo y descienden hasta la médula espinal por el funículo lateral. 178. El tracto rubroespinal está formado por haces de fibras que conectan el ...
Vicente Aige Gil, 2010
3
El Problema de la Broca (Hypothenemus Hampei, Ferr.) ...
El elemento principal de diagnóstico lo fundamentó en la presencia del funículo de la antena tri segmentado (pedicelo más de dos segmentos), para distinguirla de los géneros afines Hylurgus, Tomicus y Platypus que poseen funículo ...
4
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
Bolsa subligamentosa nucal craneal y caudal Funículo de la nuca Lig. supraespinoso Funículo de la nuca Lámina de la nuca Lig. supraespinoso Funículo de la nuca Lámina de la nuca Lig. supraespinoso con bolsa subligamentosa del m.
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005
5
La flor y otros órganos derivados
El primordio o rudimento seminal (semilla joven) se compone de un filamento o pedicelo que lo une al carpelo, llamado funículo, el cual varía en longitud y puede adoptar diferentes posiciones respecto al eje longitudinal del rudimento; ...
José Jaramillo Plitt, 2006
6
Introducción a la flora de Costa Rica
Partes. del. Carpelo. o. Gineceo. Estigma: parte receptora del polen. Estilo: porción entre el estigma y el ovario. Ovario: donde se encuentran los rudimentos. Lóculo: cavidad del ovario. Placenta y funículo: definidos anteriormente. Estípite:  ...
Mayra Montiel, 1991
7
Instituciones chirurgicas y cirugia completa universal: ...
Pero fi el funículo , o cordon fe hallare рос entre los muslos del infante, entonces ay grande peligro quando fe hace fu ... razón , fi el funículo eüa yà retrahido del vientre , entonces , recogiendo , 6 doblando uno de los pies , fe procura librar, ...
Lorenz Heister, José Sierra ((Madrid)), 1761
8
Recoleccion Y Manejo de Semillas Forestales
En la cubierta seminal se localiza la cicatriz funicular o hilo, que indica el punto en que el funículo y la semilla se separaron. Esta zona tiene diferente color. Cerca de la zona hilar, es frecuente encontrar una costura longiludinal formada por ...
9
Breve elogio y ceñida relacion de la vida, enfermedad y ...
Hoc aureo u triplicato funículo , dum & cor meum, & corda Auditorum meorum Duci N0- ftro FRANCISCO F ARNESIO TRIPLI- CI VIRTUTE MAGNO indiffotubil* nexu aliigo , Cronogrophicos hos Cha- racteres pro ultimo colophone eiusTum-!
Juan Interian de Ayala ((O. de M.)), 1728
10
Cinco ensayos de mirmecología
En Paraponera (Figura 28) encontramos un surco muy peculiar con dos hendiduras formando ángulo alrededor del ojo. A primera vista, esta estructura parecería una adaptación para recibir tanto al escapo como al funículo de la antena, pero ...
William Morton Wheeler, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FUNÍCULO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин funículo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
´El factor que más afecta a la fertilidad es la edad´
Lo ideal sería que fuéramos capaces con solo un trocito de ovario y del funículo de estimularlo in vitro hasta llegar a un grado de madurez y llegar a la fase dos ... «La Opinión de Málaga, Мар 16»
2
Colonia Felipe Ángeles (primera parte)
... dehiscente o indehiscente, de aplanado a subcilíndrico, generalmente con varias semillas más o menos discoidales, frecuentemente con funículo persistente, ... «InformacionTotal, Мар 16»
3
¿Cuándo comenzaron a diversificarse las plantas con flor?
El fruto contiene una única semilla que es llevada hacia abajo, con el micrópilo que apunta hacia el punto de sujeción y el funículo que discurre ventralmente ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Сен 15»
4
De política y cosas peores: Bubis, Mancera y soldados
¡Brrr! Tus últimas palabras, columnista, me provocaron un espasmo en el funículo cuneatus a cada lado del surco medio de la eminencia teres. Y no te digo ... «Diario de Morelos, Дек 13»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА FUNÍCULO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Funículo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/funiculo>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU