Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "incircunciso" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА INCIRCUNCISO

La palabra incircunciso procede del latín incircumcīsus.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INCIRCUNCISO

in · cir · cun · ci · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INCIRCUNCISO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INCIRCUNCISO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «incircunciso» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
incircunciso

обрезание

Circuncisión

Обрезание включает сокращение части крайней плоти полового члена, которая покрывает головки, оставляя ее надолго открытой. Наиболее распространенными причинами обрезания являются религиозные, культурные или медицинские. В 2006 году, согласно оценкам ВОЗ, 30% мужчин в мире были обрезаны, 68% из них были мусульманами. В иудаизме этот ритуал называется Brit Milá. Хотя в Коране не упоминается, обрезание практикуется во всем исламском мире. При выполнении по медицинским показаниям, прежде всего в качестве лечения против фимоза и парафимоза, обрезание включает в себя 10 мужчин на 1000 человек. Существует спор о детском обрезании без медицинских причин. Эта дискуссия связана с медицинской этикой, правосудием, правами человека и наукой. Несколько организаций здравоохранения не согласны с преимуществами и рисками, связанными с операцией, но никто не рекомендует рутинное обрезание. По данным ВОЗ и ЮНЭЙДС, обрезание является дополнительной стратегией профилактики против эпидемии СПИДа в районах распространения ВИЧ в странах Африки к югу от Сахары. La circuncisión consiste en cortar una porción del prepucio del pene que cubre al glande, dejándolo permanentemente al descubierto. Los motivos más frecuentes para circuncidar son religiosos, culturales o médicos. En 2006, según estimaciones de la OMS, el 30% de los hombres del mundo estaba circuncidado, 68% de ellos son musulmanes. En el Judaísmo, este ritual se llama Brit Milá. Aunque no se menciona en el Corán, la circuncisión se practica en todo el mundo islámico. Cuando se realizan para razones médicas, principalmente como un tratamiento contra la fimosis y la parafimosis, la circuncisión implica 10 hombres por 1000. Hay controversia sobre la circuncisión infantil sin razones médicas. Este debate está relacionado con la ética médica, la justicia, los derechos humanos y la ciencia. Diversas organizaciones de salud no se ponen de acuerdo sobre los beneficios y riesgos asociados con la operación, pero ninguna recomienda la circuncisión rutinaria. De acuerdo con la OMS y el ONUSIDA, la circuncisión es una estrategia de prevención adicional contra la epidemia del SIDA en las zonas donde el VIH es generalizada en África subsahariana.

Значение слова incircunciso в словаре испанский языка

Определение необрезанного словаря необрезано. En el diccionario castellano incircunciso significa no circuncidado.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «incircunciso» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INCIRCUNCISO


circunciso
cir·cun·ci·so
conciso
con·ci·so
enciso
en·ci·so
impreciso
im·pre·ci·so
inciso
in·ci·so
indeciso
in·de·ci·so
interciso
in·ter·ci·so
narciso
nar·ci·so
occiso
oc·ci·so
preciso
pre·ci·so

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCIRCUNCISO

inciertamente
incierto
incinerable
incineración
incinerador
incineradora
incinerar
incipiente
íncipit
incircuncisa
incircunscripta
incircunscripto
incircunscrito
incisa
incisión
incisiva
incisivamente
incisivo
inciso
incisoria

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCIRCUNCISO

aliso
aviso
compromiso
decomiso
entrepiso
fideicomiso
friso
guiso
improviso
liso
miso
omiso
permiso
petiso
piso
preaviso
riso
semipiso
sumiso
viso

Синонимы и антонимы слова incircunciso в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «incircunciso» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INCIRCUNCISO

Посмотрите перевод слова incircunciso на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова incircunciso с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «incircunciso» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

未受割礼
1,325 миллионов дикторов

испанский

incircunciso
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

uncircumcised
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

पहले से न सोचा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

غير مختون
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

необрезанный
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

incircunciso
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

পৌত্তলিক
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

incirconcis
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

bersunat
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

unbeschnitten
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

割礼を受けていません
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

할례를받지 않은
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

ikutan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

không chịu lể cắt bao bì qui đầu
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

விருத்தசேதனமில்லாத
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

सुंता न झालेला
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

sünnetsiz
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

incirconciso
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

nieobrzezany
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

необрізаний
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

netăiat împrejur
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

περιτομή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

onbesnede
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

förhud
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

uomskåret
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова incircunciso

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INCIRCUNCISO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
56
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «incircunciso» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова incircunciso
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «incircunciso».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INCIRCUNCISO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «incircunciso» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «incircunciso» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове incircunciso

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INCIRCUNCISO»

Поиск случаев использования слова incircunciso в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову incircunciso, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Biblia de Estudio Ryrie
27 Y el que físicamente es incircunciso, pero guarda perfectamente la ley," te condenará a ti,w que con la letra de la ley y con la circuncisión eres transgresor de la ley. 28 Pues no es judío el que lo es exteriormente, ni es la circuncisión la que ...
Charles C. Ryrie, 1992
2
COMENTARIO EXEGÉTICO AL TEXTO GRIEGO DEL NUEVO TESTAMENTO - ...
Para enfatizar el argumento, se sitúa aquí en contraposición a un gentil incircunciso. En el texto griego podría considerarse el sustantivo articular “la incircuncisión”39, traducido en RV60 como el incircunciso, como una expresión genérica ...
Pérez Millos, Samuel
3
La amistad del verbo con Abraham según san Ireneo de Lyon
Si la circuncisión purifica, ciertamente al colocarlo en el Paraíso, puso al frente del Paraíso a un colono que era incircunciso e inobservante del sábado. Por tanto, dado que Dios constituyó a Adán no circunciso e inobservante del sábado,  ...
Manuel Aróztegui Esnaola, 2005
4
Romanos
física no tenía poder o beneficio espiritual de ninguna clase: "He aquí que vienen días, dice Jehová, en que castigaré a todo circuncidado, y a todo incircunciso; a Egipto y a Judá, a Edom y a los hijos de Amón y de Moab, y a todos los ...
John MacArthur, 2010
5
Romanos 1-8
física no tenía poder o beneficio espiritual de ninguna clase: "He aquí que vienen días, dice Jehová, en que castigaré a todo circuncidado, y a todo incircunciso; a Egipto y a Judá, a Edom y a los hijos de Amón y de Moab, y a todos los ...
John MacArthur, 2002
6
Justicia, pecado y filiación: sobre el Comentario de ...
Por otra parte, Abraham fue justificado «per iustitiam fidei» cuando todavía era incircunciso (év mpofivaríq) [Rm 4,10b], convirtiéndose así en «padre de todos los creyentes en estado de incircuncisión» (Rm 4,11b). La nepiropr) no era mas  ...
José Ramón Díaz Sánchez-Cid, 1991
7
Lexico Concordancia Del Nuevo Testamento en Griego Y Espanol
(o también sobre la incircuncisión, BC) 10 o en la incircuncisión? sino en la incircuncisión 1 1 estando aún incircunciso (en el estado de incircuncisión, BC) de todos los creyentes no circuncidados, (de todos los que creyesen en el estado de ...
George Parker, 1982
8
Romanos
El argumento de este párrafo se desarrolla a través de una serie de declaraciones que contrastan el valor de la circuncisión en relación a la Ley ( 2.25-26), el juicio del incircunciso obediente contra el circunciso transgresor ( 2.27) y el ...
David Cortes-Fuentes, Jose David Rodriguez, 2010
9
Hechos
... será tenida su incircuncisión como circuncisión? Y el que físicamente es incircunciso, pero guarda perfectamente la ley, te condenará a ti, que con la letra de la ley y con la circuncisión eres transgresor de la ley. Pues no es judío el que lo ...
Anonimo, 2003
10
Jesu-Cristo ¿factor de unidad del Nuevo Testamento
Pasaje idóneo, además, porque Abra- hán era aún incircunciso, esto es, pagano y pecador75, cuando creyó en la promesa. Y si él fue gratuitamente justificado, siendo como era incircunciso, esto significa que la justificación divina se dio ...
Jean Noël Aletti, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INCIRCUNCISO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин incircunciso в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sobre la persecución, odio, homofobia, exclusión y marginación de ...
En esta nueva naturaleza no hay griego ni judío, circunciso ni incircunciso, culto ni inculto, esclavo ni libre, sino que Cristo es todo y está en todos. Por lo tanto ... «InfonorteDigital, Авг 16»
2
Escuela permitirá de nuevo que banda toque himno cristiano
Enopion, ¿sabes cual es la diferencia entre tu y yo? que tu eres un incircunciso de corazón y yo no lo soy. Además el Dios de Abraham, Isaac y Jacob mi Dios ... «NoticiaCristiana.com, Авг 16»
3
¿De quién será lo que has preparado?
... a imagen de su Creador, donde no hay griego y judío, circunciso e incircunciso, bárbaro, escita, esclavo y libre, sino Cristo, que lo es todo, y en todos. «Infovaticana, Июн 16»
4
32 Encuentro Europeo de Curas Obreros
... y el fragmento de Colosenses 3,11-15 ("Desde ahora no hay griego ni judío, circunciso ni incircunciso, etc; sólo está Cristo, que lo es todo en todos"). «Periodista Digital, Июн 16»
5
Circuncisión, la higiene más tabú
Y el varón incircunciso, el que no hubiere circuncidado la carne de su prepucio, aquella persona será cortada de su pueblo; ha violado mi pacto. (...)". Abraham ... «Urgente 24, Май 16»
6
Papa dice que la Iglesia ya no tolerará la pedofilia
Incircunciso hijo del diablo, JA JA JA JA ¿No te gustan los insultos, no insultes. Exiges respeto, respeta. Tu "palabra de dios" no es mejor que cualquiera ni la ... «NoticiaCristiana.com, Май 16»
7
Luis Redondo rompe el silencio tras ataques en el Pac
... no tienen ningún validez para Ud, (yo misma lo oí decírmelo) sólo porqué un incircunciso Salvadoreño cree saber que es lo mejor para el PAC acá en Cortés, ... «ElHeraldo.hn, Апр 16»
8
Misericordia y conflicto de religiones (Pino de Tormes)
Quizá este herido era gentil incircunciso, y los “clérigos” lo vieron, y no pudieron ayudarle, para no contaminarse con impuros. Quizá estaba muerto, y tampoco ... «Periodista Digital, Мар 16»
9
Lucas, parábolas de la misericordia
Quizá este herido era gentil incircunciso, y los “clérigos” lo vieron, y no pudieron ayudarle, para no contaminarse con impuros. Quizá estaba muerto, y tampoco ... «SALAMANCArtv AL DIA, Мар 16»
10
Carta Pastoral de Cuaresma 2016 del Obispo de Posadas Juan ...
Por eso, ya no hay pagano ni judío, circunciso ni incircunciso, bárbaro ni extranjero, esclavo ni hombre libre, sino sólo Cristo, que es todo y está en todos. «Misiones OnLine, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА INCIRCUNCISO

incircunciso

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Incircunciso [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/incircunciso>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на