ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SIGUAPA
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «siguapa» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова siguapa в словаре испанский языка
Определение сигуапы в словаре - это ночная хищная птица, маленькая, с темно-коричневым оперением с желтыми пятнами и черным бантом. En el diccionario castellano siguapa significa ave de rapiña nocturna, pequeña, de plumaje pardo oscuro con pintas amarillas y moño negro.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «siguapa» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SIGUAPA»
Поиск случаев использования слова
siguapa в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
siguapa, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Perfiles de área de los valles de Yoro formulación de ...
Los Ríos Siguapa y Tascalapa son afluentes del Río Sulaco en el Valle de
Sulaco (margen derecha) y el Río Colorado, afluente del mismo río en el Valle
de Victoria (margen izquierdal . La disponibilidad de aguas bajo sus formas de
aguas ...
2
Anales de la Sociedad Española de Historia Natural
Sedentario, muy comun en todos los terrenos desmontados; ni dañino ni útil para
el hombre; anida en Marzo y Abril.— Série vi. Familia III. Strigidae. Geni s Otus
Cuv. 0. Siguapa Orb. — Siguapa. 0. Siguapa, Orb., in Sagra, pág. 40, lám. 2.
Sociedad Española de Historia Natural, 1873
3
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
Siguapa. — N. ep. f. — Voz ind. — Ave nocturna, especie de lechuza, menor que
esta, pico mui corto, azuloso; sobre la cabeza dos penachos negruzcos; la parte
superior del cuerpo moreno con algunas manchas amarillas; el pecho y vientre ...
4
Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas
Siguapa.— N. ep. f. — Voz ind. — Ave nocturna, especie de lechuza, menor que
esta, pico mui corto, azuloso; sobre la cabeza dos penachos negruzcos; la parte
superior del cuerpo moreno con algunas manchas amarillas; el pecho y vientre ...
Estéban Pichardo y Tapia, 1862
5
El Negro en la literatura folklórica cubana
LA SIGUAPA, LA ADÚLTERA MUJER DEL JIGÜE AFICIONADO AL RON La
abuela de mi señora me contaba que una vez había una fiesta en un campo y se
terminó la bebida. Entonces dos o tres jóvenes de la fiesta salieron del baile a la
...
6
Costumbristas cubanos del siglo XIX
Concluida la lectura, dijo ésta: «están muy bonitos y se parecen a las poesías de
Chucho Siguapa». Al oír tan desatinada comparación, estuvo a punto de morir el
sin ventura Pepe, porque el tal Siguapa era un poetastro de la lengua, cuya ...
7
Espejo de paciencia y Silvestre de Balboa en la historia de Cuba
En todas las ediciones hasta ésta aparece siguapa: voz amerindia. "Ave
nocturna", de la familia del búho o lechuza. Es "pequeña, de plumaje pardo
oscuro con pintas amarillas y moño negro" (DRAE y Zayas, ob cit. Otus siguapa).
En esta ...
Graciella Cruz-Taura, 2009
8
Las aves de Cuba: subespecies endémicas
Siguapa. Asió stygius siguapa Longitud: 43 cm. Esta "lechuza del diablo", como
la llaman en inglés (Devil Otul), antiguamente era un ave bastante común; pero
en la actualidad es muy rara y sólo se encuentra en las regiones boscosas de
las ...
Florentino García Montaña, 1998
9
Estudios filológicos en homenaje a Eugenio de Bustos Tovar.
Con las pitajayas el obispo debió haber quedado muy complacido, pues esta
especie de cacto da bellas flores «de suave olor»; pero no así con los otros dos
regalos: la siguapa no es una fruta, como dice el texto de Balboa, sino una «ave
...
10
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
SIGUAPA, f. C. Rica y Cuba. Ave de rapiña nocturna, pequeña, de plumaje pardo
obscuro con pintas amarillas y moño negro. Siguapa. Bol. Nombre vulgar en
Costa Rica de Lúcuma rivicoa, de la familia de las sapotáceas. Siguapa. Geog.
