Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "supervivencia" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SUPERVIVENCIA

La palabra supervivencia procede del latín supervīvens, -entis, que sobrevive.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SUPERVIVENCIA

su · per · vi · ven · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SUPERVIVENCIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SUPERVIVENCIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «supervivencia» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

уцелевший

Superviviente

Оставшийся в живых или оставшийся в живых называют того человека, которому удается жить в неблагоприятных ситуациях, и это, как правило, приводило к его смерти. На самом деле, существует небольшое различие между этими двумя словами, согласно Словарю Королевской Испанской академии: «Оставшийся в живых» - это просто тот, кто выживает, и «Оставшийся в живых» - это тот, кто переживает факт или событие, в котором погибли другие. То есть, все оставшиеся в живых - выжившие, но не наоборот. Se denomina superviviente o sobreviviente a aquella persona que logra mantenerse con vida en situaciones adversas y que por lo general habrían causado su muerte. De hecho, hay una pequeña diferencia entre estas dos palabras, según el Diccionario de la Real Academia Española: "Sobreviviente" simplemente es el que sobrevive y "Superviviente" es el que sobrevive a un hecho o suceso en el que otros han muerto. Es decir, todos los supervivientes son sobrevivientes, pero no al revés.

Значение слова supervivencia в словаре испанский языка

Определение выживания в испанском словаре - это действие и эффект выживания. Другое значение выживания в словаре также предоставляется кому-то, чтобы получать доход или пенсию после умершего, который его получил. La definición de supervivencia en el diccionario castellano es acción y efecto de sobrevivir. Otro significado de supervivencia en el diccionario es también gracia concedida a alguien para gozar una renta o pensión después de haber fallecido quien la obtenía.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «supervivencia» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SUPERVIVENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SUPERVIVENCIA

supersticiosa
supersticiosamente
supersticioso
supérstite
supersubstancial
supervacánea
supervacáneo
supervaloración
supervalorar
supervención
superveniencia
supervenir
superventas
supervisar
supervisión
supervisor
supervisora
superviviente
supervivir
super

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SUPERVIVENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Синонимы и антонимы слова supervivencia в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SUPERVIVENCIA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «supervivencia», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова supervivencia

АНТОНИМЫ СЛОВА «SUPERVIVENCIA»

Указанные имеют противоположное слову «supervivencia» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова supervivencia в испанский языке

Перевод слова «supervivencia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SUPERVIVENCIA

Посмотрите перевод слова supervivencia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова supervivencia с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «supervivencia» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

生存
1,325 миллионов дикторов

испанский

supervivencia
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

survival
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

उत्तरजीविता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

بقاء
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

выживание
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

sobrevivência
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

উদ্বর্তন
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

survie
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

survival
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Überleben
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

生存
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

살아 남기
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

kaslametané
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

sự tồn tại
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

உயிர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

जगण्याची
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

hayatta kalma
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

sopravvivenza
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

przetrwanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

виживання
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

supraviețuire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

επιβίωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

oorlewing
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

överlevnad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

overlevelse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова supervivencia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SUPERVIVENCIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
95
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «supervivencia» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова supervivencia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «supervivencia».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SUPERVIVENCIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «supervivencia» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «supervivencia» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове supervivencia

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SUPERVIVENCIA»

Известные цитаты и высказывания со словом supervivencia.
1
Antonio Genovesi
Hasta la supervivencia de una banda de ladrones necesita de la lealtad recíproca.
2
Clive Staples Lewis
La amistad no tiene un valor de supervivencia, sino más bien es una de las cosas que da valor a la supervivencia.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SUPERVIVENCIA»

Поиск случаев использования слова supervivencia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову supervivencia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
MANUAL DE SUPERVIVENCIA DEL SAS, EL (Color)
El autor fue durante 26 anos miembro del Special Air Service (SAS), su libro se ha convertido en una referencia mundial para todos los amantes de la aventura.
John Lofty Wiseman, 2007
2
GUÍA DE SUPERVIVENCIA DEL ENTRENADOR DE FÚTBOL
Este libro enseña cómo elaborar un programa de entrenamiento, cuáles son las técnicas de entrenamiento y cómo hacer para que el equipo crezca desde la base.
William E. Warren, George D. Danner, 2004
3
Manual para no morir de amor: Diez principios de ...
Niégate a sufrir por amor, declárate en huelga afectiva, haz las paces con la soledad y atempara la necesidad de amar por encima de todo y a cualquier precio.
Walter Riso, 2011
4
De Mal en Peor un Manual de Supervivencia
Es un manual que muestra una gran variedad de información relacionada con la seguridad en casa y en el auto, como actuar en caso de falta de energia eléctica, rayos, tornados, terremotos, formas de supervivencia en el exterior, manera de ...
Dennis Laura, 2010
5
Zombie. Guia de supervivencia / The Zombie Survival Guide: ...
A partir de entonces Brooks ha dedicado estos años a viajar por multitud de lugares del planeta para conseguir material de documentación de dicha catástrofe.
Max Brooks, 2008
6
MANUAL DE SUPERVIVENCIA PARA MUJERES CON ESTRES: Descubra ...
La doctora Georgia Witkin dirige el programa especializado en estrés del Mount Sinai Medical Center de Nueva York, donde es profesora.
GEORGIA WITKIN, 2004
7
MANUAL DE SUPERVIVENCIA PARA HOMBRES CON ESTRES: Descubra ...
Georgia Witkin ofrece información relevante sobre por qué los hombres son más vulnerables a determinados tipos de estrés; expone el efecto que el estrés tiene sobre el cuerpo, la carrera profesional, la familia y los objetivos y ...
GEORGIA WITKIN, 2004
8
Probabilidad y estadística matemática: aplicaciones en la ...
INTRODUCCION El análisis de supervivencia (survival analysis) tiene por objeto conocer el efecto de una variable independiente cuando la variable dependiente puede expresarse en términos de «tiempo hasta que ocurre un suceso».
Pedro Juez Martel, Francisco Javier Díez Vegas, 1997
9
Gerencia Integral
"Toda empresa tiene tres objetivos independientes de la voluntad de sus dirigentes: supervivencia, rentabilidad y crecimiento ". Las empresas tienen muchos objetivos; tantos objetivos cuantos gerentes e ilusiones haya. Y algunos objetivos ...
Jean P Sallenave, 2002
10
Cultura, supervivencia y perdurabilidad organizacional: una ...
El propósito central de este trabajo, asumido por el grupo de investigación Culturas corporativas y perdurabilidad organizacional del Centro de Gestión Humana y Organizaciones, de la Facultad de Administración de Empresas de la ...
Olga Lucía Anzola Morales, Myriam Celina Puentes González, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SUPERVIVENCIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин supervivencia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La cría en cautividad del lince logra un 83 % de supervivencia
La actual temporada de cría en cautividad del lince ibérico se ha cerrado con 48 cachorros supervivientes, lo que supone una tasa de supervivencia del 83 por ... «La Estrella Digital, Авг 16»
2
El papa pide a las monjas de clausura no reclutar a extranjeras sólo ...
... a la contemplación, en que se les pide mayor formación, el deber de trabajar y de no reclutar a extranjeras sólo para la supervivencia de los conventos. «RTVE, Июл 16»
3
Merkel: la lucha contra el cambio climático es una cuestión de ...
La canciller alemana, Angela Merkel, calificó hoy la lucha contra el cambio climático como "una cuestión de supervivencia" y apeló a seguir el camino trazado ... «eldiario.es, Июл 16»
4
La supervivencia al cáncer infantil se estanca en España por debajo ...
En los últimos 30 años los avances para conseguir aumentar la supervivencia de los niños con cáncer han permitido que de cinco menores enfermos, cuatro ... «RTVE, Июн 16»
5
La supervivencia al cáncer de pulmón, la de mayor incremento a ...
No obstante, "esta muy lejos de los tumores como el de mama, con una supervivencia del 89 por ciento; el de próstata con un 99 por ciento, y el de colon con ... «www.infosalus.com, Июн 16»
6
Terapia basada en un virus aumenta supervivencia de pacientes de ...
Terapia basada en un virus aumenta supervivencia de pacientes de cáncer. Los 45 pacientes que usaron el tratamiento experimental se encontraban en la fase ... «LaTercera, Июн 16»
7
Así es el modo Supervivencia para ´Deadlight: Director´s Cut´
Desde Deep Silver se han decidido a mostrar el modo Supervivencia para ´Deadlight: Director´s Cut´, creado mediante colaboración conjunta de Tequila Works ... «Información, Май 16»
8
El calentamiento del Ártico amenaza la supervivencia de una ...
El detonante que pone en peligro la supervivencia del pájaro es que al menguar respecto de las dimensiones originales de la especie, el pico también se va ... «eldiario.es, Май 16»
9
Fallout 4, guía para el modo Supervivencia
El modo supervivencia de Fallout 4 ya está entre nosotros y, como ya nos había adelantado Bethesda, cambia por completo la experiencia de juego, por lo que ... «GuiltyBit, Апр 16»
10
La 'Aspirina' podría aumentar la supervivencia al cáncer
Los pacientes que reciben tratamiento contra el cáncer podrían aumentar sus posibilidades de supervivencia hasta en un 20 por ciento y ayudar a detener la ... «www.infosalus.com, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА SUPERVIVENCIA

supervivencia

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Supervivencia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/supervivencia>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на