Скачать приложение
educalingo
bivouac

Значение слова "bivouac" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BIVOUAC

bivouac


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BIVOUAC

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BIVOUAC

бивак

Бивуак - это рудиментарный лагерь, позволяющий провести ночь в полной природе. В развитых странах бивуак чаще всего практикуется во время активного отдыха, например, во время походов несколько дней, но эта практика существует с момента появления homo sapiens. Для многих кочевых народов в мире бивуак по-прежнему является текущим способом проживания. Даже если бивуак часто требует использования палатки, спать без защиты, обычно называемой «спать под звездами», также является частью бивака, как есть на открытом воздухе.

Значение слова bivouac в словаре французский языка

Определение бивуака в словаре - необычайная защита, созданная ночью на открытом воздухе. Временный лагерь чаще всего устанавливался ночью на собрании людей на марше.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BIVOUAC

couac

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BIVOUAC

bitumeux · bitumineux · bituminisation · biture · biunivoque · biuret · biurétique · bivalent · bivalve · bivaquer · bivouaquer · bizarre · bizarrement · bizarrerie · bizarroïde · bizut · bizutage · bizuter · bizuth · bizuthage

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BIVOUAC

armagnac · bac · cognac · crac · cul-de-sac · drac · estomac · flac · frac · hamac · lac · mac · rac · sac · sumac · tabac · tac · tic-tac · trac · vrac

Синонимы и антонимы слова bivouac в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BIVOUAC»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bivouac», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «bivouac» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BIVOUAC

Посмотрите перевод слова bivouac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова bivouac с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bivouac» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

露营
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

vivac
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

bivouac
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

पड़ाव
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

إقامة مؤقتة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

бивак
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

bivaque
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

তাম্বুবিহীন ছাউনী
260 миллионов дикторов
fr

французский

bivouac
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

bivak
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Biwak
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

ビバーク
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

야영
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

bivouac
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

quân đóng ngoài trời
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

bivouac
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

उघडयावर तळ ठोकणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

açık ordugâh
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

bivacco
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

biwak
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

бівак
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

bivuac
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

στρατοπεδεύω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

bivak
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

bivouac
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

bivuakk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bivouac

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BIVOUAC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bivouac
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bivouac».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове bivouac

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BIVOUAC»

Поиск случаев использования слова bivouac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bivouac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le Bivouac: Suivi de Fresques d'exil
Le Bivouac est une fiction dont le fonds historique ne trompe pas.
Abderrahmane Ngaïde, 2010
2
Bivouac: Générik vapeur
Bivouac : spectacle de rue - dix ans de parcours dans le monde entier - est une création de la Générik Vapeur.
Sara Vidal, 2000
3
Randonnée pédestre dans le Parc National des Ecrins
Il n'y a là rien d'interdit, à condition de se conformer à la réglementation concernant le bivouac. On entend ici par bivouac une nuit à la belle étoile ou sous une tente igloo dans laquelle il n'est pas possible de se tenir debout. La tente de ...
François Labande, 2006
4
Burkina Faso
Pour la plupart des villages et sites w d'intérêt, un 4x4 est nécessaire, notamment en saison des pluies. La mobylette offre une bonne alternative. enfin, la randonnée sur plusieurs jours, avec bivouac, est probablement le meilleur moyen pour ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
5
LETTRES DE GUERRE D'UN ARTILLEUR DE 1914 À 1916
... matche marche marche en batterie bivouac bivouac bivouac bivouac bivouac bivouac bivouac cantonnement bivouac en batterie bivouac cantonnement bivouac en batterie en batterie en batterie bivouac en batterie cantonnement bivouac ...
Raoul Bouchet, 2002
6
na
CHOIX DU LIEU DE BIVOUAC Sous ce climat équatorial, l'eau est vitale et le bivouac se fera toujours près d'un point d'eau courante , si en canoë, le problème ne se pose pas, lors de déplacements terrestres, les arrêts seront prévus en ...
Voillemont Christian
7
Petit Futé Maroc
BIVOUAC SOUS LES ÉTOILES ✆ (0)5 24 84 61 75 ✆portable 071 84 16 13 et (0) 6 70 96 56 00 www.bivouacsouslesetoiles.com Hassan est un passionné du désert; il y est né. Accompagné de Danièle, une Française, il souhaite développer ...
‎2009
8
Cours de tactique
Mais dans un bivouac ces mesures ne se prennent pas au cordeau ; le pas doit suffire : on comptera alors 30 pas de la ligne des faisceaux au centre des premiers feux, et 22 pas d'un feu à l'autre dans les deux sens. Les feux des. officiers ...
Guillaume-Henri Dufour, 1840
9
Randonnée pédestre au Québec
La toile-abri peut aussi servir pour protéger l'emplacement du feu de camp (ou du réchaud) ou faire office de de salle à manger (très pratique lorsqu'il pleut pendant plusieurs jours). l Le bivouac à la belle étoile Il est possible de dormir a la ...
Yves Séguin, 2006
10
Aix-en-Provence 2012 (avec cartes, photos + avis des ...
A noter quelques exclusivités concernant une sélection de voyages d'exception. Bon plan : restez à l'affût des propositions de dernière minute. Futé : sur le site Internet des fiches pratiques par pays. j; BIVOUAC u 'l; "34' 22, rue des Cordeliers  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BIVOUAC»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bivouac в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Valenciennes: Catherine Estaquet-Legrand, l'ange gardien des …
... des animations sportives, une « fête galante » sur l'herbe, un bivouac à la base d'Amaury à Hergnies, une grande journée à Mons, etc. «La Voix du Nord, Июл 15»
2
Sarkozy entre en lice samedi 11 juillet, midi…, Idées & Débats
Avec ses compagnons, il se voyait comme Napoléon avec ses officiers au bivouac, on mange avec les mains, on change de chemise sans ... «Les Échos, Июл 15»
3
Cholet. Grâce au fruit de leur travail, ces adolescents iront camper
Ces ados partiront faire du bivouac avec l'argent gagné. Les murs recouverts de tags ou de graffitis retrouvent peu à peu leur aspect originel. «Ouest-France, Июл 15»
4
Farniente à La Plage d'argent | La Provence - Corse-Matin
Comme sur tout le littoral, c'est un site protégé, le camping, le bivouac, les feux, les dépôts de déchets et la circulation des véhicules à moteur ... «Corse-Matin, Июл 15»
5
Le Cervin à nouveau vierge 150 ans après la première ascension
Il s'agissait de simples randonneurs ayant prévu un bivouac à cet endroit. Les voies d'accès étaient contrôlées du côté italien également. «Romandie.com, Июл 15»
6
Balade à cheval sur les sommets
Ensuite, selon la durée de l'aventure, il y a des nuits en gîtes, en refuge ou bien en bivouac. Les cavaliers doivent cependant avoir un peu de ... «ladepeche.fr, Июл 15»
7
Troisvaux : Pass'Âge, un centre de loisirs pas comme les autres!
... et de l'aventure, que les adolescents se dépensent. Au programme : activités ludiques et sportives, camping, bivouac en vélo, piscine, etc. «La Voix du Nord, Июл 15»
8
Noyelles-Godault : un 14-Juillet qui commence sous Napoléon
À peine revenus de la reconstitution des 200 ans de la bataille de Waterloo, les Pontonniers de Napoléon ont planté leur bivouac sur la ... «La Voix du Nord, Июл 15»
9
Les Diablotins. C'est parti pour l'été
Au programme, bivouac, poney et grand jeu Harry Potter. Du 20 au 24 juillet, nature et mer avec la découverte de la voile et des ateliers autour ... «Le Télégramme, Июл 15»
10
Montbard | Montbard : un bivouac américain installé au parc Buffon …
Mercredi et jeudi, sept jeunes, tous originaires de Dijon et Semur-en-Auxois et passionnés par l'histoire, investiront le parc Buffon pour ... «Bien Public, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bivouac [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/bivouac>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU