Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "boucaille" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BOUCAILLE

boucaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BOUCAILLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BOUCAILLE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «boucaille» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова boucaille в словаре французский языка

Определение boucaille в словаре моросит на берегах Ньюфаундленда.

La définition de boucaille dans le dictionnaire est crachin sur les bancs de terre-neuve.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «boucaille» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BOUCAILLE


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOUCAILLE

bouc
boucage
boucan
boucanage
boucane
bouca
boucaner
boucanier
boucaro
boucassin
boucassiné
boucaut
bouchage
bouchardage
boucharde
boucharder
bouchardeuse
bouchaud
bouche
bouc

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOUCAILLE

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

Синонимы и антонимы слова boucaille в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BOUCAILLE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «boucaille», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова boucaille

Перевод слова «boucaille» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BOUCAILLE

Посмотрите перевод слова boucaille на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова boucaille с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «boucaille» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

boucaille
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

boucaille
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

boucaille
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

boucaille
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

boucaille
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

boucaille
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

boucaille
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

boucaille
260 миллионов дикторов

французский

boucaille
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

boucaille
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

boucaille
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

boucaille
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

boucaille
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

boucaille
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

boucaille
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

boucaille
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

boucaille
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

boucaille
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

boucaille
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

boucaille
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

boucaille
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

boucaille
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

boucaille
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

boucaille
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

boucaille
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

boucaille
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова boucaille

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BOUCAILLE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
20
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «boucaille» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова boucaille
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «boucaille».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BOUCAILLE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «boucaille» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «boucaille» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове boucaille

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BOUCAILLE»

Поиск случаев использования слова boucaille в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову boucaille, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Goury et sa station de sauvetage de 1834 à nos jours: récits
1996 Le 9 septembre à 11 h 50, le Cross-Jobourg demande au patron Rémi Leparmentier l'intervention de la station pour secourir un caseyeur « La Boucaille » victime d'une importante voie d'eau. Avec quatre personnes à bord, il se trouve à ...
Roger Le Huel, 1998
2
La chefferie chez les Ngama
doyen peut décider de réduire en esclavage et de vendre un membre du groupe afin de trouver de quoi nourrir le tube': "boucaille" de mil, de sésame, etc... (On appelle "boucaille" un sac en feuilles d'arbre tressées ayant la forme d'une jarre).
Sadinaly Kraton, 1993
3
Justice traditionnelle, justice moderne: le devin, le juge ...
Boucaille : sac de feuilles d'arbres tressées pouvant contenir du mil et du sésame . 5. Chef du Iabé : chef de quartier. Il administre le culte des ancêtres du tabé. 6. Cette conception de la guerre ne se vérifie qu'en partie dans les royaumes du ...
Maryse Raynal, 1994
4
La mystique divine, naturelle, et diabolique,
Saulnier et Marie de la Boucaille. elles, étant tombée dangereusement malade, demanda un autre confesseur, et lui découvrit la chose. Celui-ci exigea qu'elle fit sa déclaration au Saint-Office. Elle le fit dès qu'elle fut guérie, assurant qu'elle ...
Joseph von Görres, 1854
5
Bulletin monumental
Item, deux flagons ou garde mangiers d'achier (3) , vu s. vi d. Item , six boucailles de cuir (4), dont il en y a mi grandes et deux petites, xv s. Item , une petite boucaille de fer blanc et une de verre en ung escring, u s. vi d. Item , une vielle huche ...
Société française d'archéologie, 1852
6
La mystique divine naturelle et diabolique par Görres: ...
Des relations de cette sorte eurent lieu vers la fin du xvne siècle, à'Valognes, en Normandie , entre Marie Benoît de la Boucaille et le Saulnier carme Saulnier, son confesseur. Pour cacher cette liaison et Marie de criminelle, Marie se mit à ...
Johann Joseph : von Görres, 1862
7
Almanach civil, politique et littéraire de Lyon et du ...
... la surface du Mercure contenu dans la etite boucaille, que l'on commence à compter la- hauteur u Mercure dans le tuyau. De tels Barometres qui sont construits par le moyen du feu , pour chasser autant qu'il est poflible tout l'air groflier du ...
8
Histoire généalogiqve de la maison de Bethvne. Ivstifiée par ...
... des dismes qu'elle auoit és Parroisses de Belle &de Zuuiuequÿf- ~ d_ u_ l- _ _ · ct IÏÀVTRÉ costé G-VILLAVME S EIGNE vn DËBETHvNE ayant leËué certains bois assis au lieu dit Boucaille prés de M ontlie ant à ΓΑΒΒτινα ό: au Conuent de  ...
André Du Chesne, 1639
9
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage, de ...
Cet appât est merveil— leux. E_n voici un autre qui n'est pas moins iûr. Prenez de la chair de heron mâle ou femelle , vous la mettez dans une boucaille que vous enterre: dansctdu fumier C A R; 9l chaud , 8c l'y laissez Fespace de quinze  ...
Francois-Alexandre Aubert de La Chenaye Des Bois, 1751
10
Mer Misère
Mikaël affirme : - Ça ne peut pas durer, cette boucaille. Demain, le soleil boira la brume et on rentrera chez nous. Comme des touristes! Le ton las révèle un optimisme de commande. Erwan n'en est pas dupe. Pourtant, espère-t-il, Mikaël ne ...
Jean-Michel Barrault, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BOUCAILLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин boucaille в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Solitaire du Figaro: Macaire en tête dans la boucaille
Xavier Macaire était en tête lundi matin de la 4e et dernière étape de la Solitaire du Figaro, naviguant comme les 38 autres skippers de la ... «Yahoo Sport, Июн 15»
2
Une autre paire de Manche
Lugubres sous la boucaille, la grande île et les confettis qui l'entourent étaient tous sourires cet après-midi. Comme les solitaires propulsés à ... «La Solitaire du Figaro, Июн 15»
3
Solitaire du Figaro: Sébastien Simon fait de la résistance
De la boucaille, comme disent les marins... Le petit groupe de concurrents ayant opté, peu après le départ de La Corogne (Espagne), pour une ... «Le Parisien, Июн 15»
4
Route du Rhum - Un départ bien arrosé et musclé
Saint-Malo - Il y a loin de Saint-Malo à Pointe-à-Pitre et la boucaille avait éclipsé le soleil dimanche matin sur la cité corsaire, quelques heures ... «L'Express, Ноя 14»
5
Les "+" de Loïck Peyron
C'était joli, dans la boucaille, avec une lumière incroyable et beaucoup de monde. Avec surtout une qualité de partage assez exceptionnelle.". «leJDD.fr, Янв 12»
6
Récit de la septième étape du Dakar 2012 de Copiapo à Copiapo
Ce que l'on appelle la Boucaille du côté de Douarnenez, chez les Bigoudens, quand il fait beau et que la brume arrive de la mer. Ici, au large du Chili, coule un ... «Motoservices, Янв 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Boucaille [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/boucaille>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на