Скачать приложение
educalingo
faufilure

Значение слова "faufilure" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FAUFILURE

faufilure


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FAUFILURE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FAUFILURE

Значение слова faufilure в словаре французский языка

Определение подхалима в словаре заключается в том, чтобы временно пришивать в больших точках, чтобы удерживать их до окончательного шитья.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FAUFILURE

allure · brûlure · cannelure · chapelure · chevelure · conclure · craquelure · doublure · effilure · encolure · enflure · exclure · filure · inclure · moulure · pelure · silure · souillure · tubulure · voilure

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FAUFILURE

faucillon · faucon · fauconneau · fauconnerie · fauconnier · fauconnière · faudesteuil · faufil · faufilement · faufiler · faulx · faune · faunerie · faunesque · faunesse · faunin · faunique · faunistique · faunule · fauréen

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FAUFILURE

boursouflure · ciselure · colure · coulure · dentelure · encablure · ensellure · feuillure · foulure · fêlure · galure · gelure · malure · mouillure · raclure · réglure · salure · tavelure · tellure · éraflure

Синонимы и антонимы слова faufilure в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FAUFILURE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «faufilure», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «faufilure» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА FAUFILURE

Посмотрите перевод слова faufilure на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова faufilure с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «faufilure» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

faufilure
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

faufilure
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

faufilure
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

faufilure
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

faufilure
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

faufilure
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

faufilure
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

faufilure
260 миллионов дикторов
fr

французский

faufilure
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

faufilure
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

faufilure
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

faufilure
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

faufilure
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

faufilure
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

faufilure
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

faufilure
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

faufilure
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

faufilure
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

faufilure
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

faufilure
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

faufilure
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

faufilure
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

faufilure
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

faufilure
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

faufilure
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

faufilure
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова faufilure

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FAUFILURE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова faufilure
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «faufilure».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове faufilure

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FAUFILURE»

Поиск случаев использования слова faufilure в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову faufilure, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire liégeois-français
On lai fé l'fâfilech â-z-aprin- diss: on laisse faire la faufilure par les apprentis. FàBioàr, s. Faufilure, bâti, fausse couture à longs points ; fil tiré de la fausse couche. — Vola l'costeûr hozow , disfé l'fâflleûr : voilà la couture achevée, retirez la ...
Henri Joseph Forir, 1866
2
Nouveau Dictionnaire François: composé sur le Dictionnaire ...
FAUFILURE. s. f. T. de Tailleur et de Couturière. Fausse coulure, coulure à points allongés pour former le bâti d'un vêtement quelconque, afin de l'essayer avant de le coudre entièrement. FAULDE. s. t. Aire d'une charbonnière, Fossé où l'on ...
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
HILVAN, s. m. Bâti, faufilure :fausse dr'm.de Hinchazon. ' _ _ couture Ion 5 points. "' HICHlENTFËŒ. a. (9.) 'l . 'ÏJrIIËt'hJI'. HILVANA O , 17.1). V. IItluanar. atÿ. * HI?' CHIMILN l0 , 3.1”. (12.) V. lient/u. .) Fait à la hâte, avec précipitation. m'iento. - .
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
Nouveaux éléments de médecine opératoire, ..., représentant ...
Si, au lieu d'un ourlet on se borne à une faufilure, on évite Pellilement de la bande; mais il en résulte encore une ... vrai que l'emploi des bandes sans faufilure ou sans ourlet entralne de sérieuses diflicultés pour certains pansements ; il serait ...
Alfred Armand Louis Marie Velpeau, 1840
5
Oeuvres: Publiées Sous Le Titre De Faits Et Dits Du Géant ...
Baffouër , car c'eft ainfi qu'il faut lire , & non pas baffouër , C'eft bâtir , faufiler , coudre à frands points , & ce verbe a été fait apparemment de ces deux mots Efpagnols bafta faufilure , Se foga corde > bajfo- gar baffouër. Chap.III. \Jambons de ...
François Rabelais, 1711
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
FAUFILURE , f. f. ( Lijses. ) Terme employé dans la fabrication des lisses , peur indiquer le recouvrement du cristelle par un gros fil qui marqué les graduations. FAUSSE-DUITE , f. f. {Fabrication. ) Défaut de fabrication ; 6i F A B F A I.
7
Nouveau dictionaire de poche françois-espagnol, 1
Hilván , s. m.faufilure HÜ vanar, v.a.faufiler \\ faire à la hâte [ hyme née\ Himeneo , s. m. hymen , Himno, s. m. hymne Hincapié, s. m. effort avec le pied Hincar , v. a. ficher Hincar la rodilla, ó Hincarse, fléchir le genou , s'agenouiller Hincha , *.
Claude-Marie Gattel, 1798
8
Glossaire des Patios de la Suisse Romande
FAUFILURE, fbrfalirè Vd 31, -urd 16, fdur- fdquird V 60; fôfilurè pl. Vd 51. fâflur J 45, 50, 60, 6 Va. || S. f. (pl. Vd Sent.). Faufil; couture provisoire. È fâ brœle std fâflur, il faut brûler ce faufil (J Sépr.). Défèr lè fâflur, défaufiler (J Charm.). Rémojiâ la ...
Louis Gauchat, Jules Jeanjaquet, Ernest Tappolet
9
LA SCULPTURE DES IBERES
... le style "gréeo-ibèm" qui correspond à la première production de la zone levantine ou le style "xoanon" correspondant à un travail en faufilure, stéréoméflique et à l'aspect angulaire plus proche du travail sur bois que de la taille de la pierre.
Pilar Leon, 1999
10
Oeuvres de Maître François Rabelais
Baffouèr car c'est ainsi qu'il faut lire , & non pas baffouèr , c'est bâtir, faufiler, coudre à grands points , & ce verbe a été fait apparemment de ces deux mots Espagnols basta faufilure , & foga corde , baffo- gar bassouér. Chap. IU. I Jambons de ...
François Rabelais (écrivain), 1711
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Faufilure [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/faufilure>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU