Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "igue" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IGUE

igue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IGUE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО IGUE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «igue» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Igue

Igue

Во Франции igue, диалектный термин Lot и Causses du Quercy, относится к виду естественного колодца, не очень широкого, вызванного карстовой полостью, поднимающейся на уровень земли или коллапсом почвы выше карстовой полости. Игла может или не может привести к более или менее важным подземным полостям. Их не следует путать с пропастями, которые имеют гораздо большие размеры и которые также могут образовываться из обрушений воронки. Иги всегда служили в качестве массовых захоронений для животноводов, отложений мусора населению или даже отложения старых транспортных средств. Во Франции, хотя они все еще существуют, эти процедуры теперь запрещены и могут подвергаться судебному преследованию, особенно в контексте законов, направленных на защиту ресурсов питьевой воды. En France, une igue, terme dialectal du Lot et des causses du Quercy, désigne une sorte de puits naturel, pas très large, provoqué soit par une cavité karstique remontant jusqu'au niveau du sol, soit par un effondrement du sol au-dessus d'une cavité karstique. Les igues peuvent conduire ou non à des cavités souterraines plus ou moins importantes. Il ne faut pas les confondre avec les gouffres qui ont des dimensions bien plus importantes et qui peuvent eux aussi se former à partir d'effondrements de dolines. Les igues ont toujours servi de charniers aux éleveurs, de dépôts d'ordures à la population, voire de dépôt de vieux véhicules. En France, bien que subsistants, ces procédés sont maintenant interdits et passibles de poursuites judiciaires, notamment dans le cadre des lois de préservation des ressources en eau potable.

Значение слова igue в словаре французский языка

Определение igue в словаре - это естественные раскопки, вырытые в известняк и заканчивающиеся подземным потоком.

La définition de igue dans le dictionnaire est excavation naturelle creusée dans le calcaire et aboutissant à un cours d'eau souterrain.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «igue» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IGUE


analogue
analogue
argue
argue
bilingue
bilingue
catalogue
catalogue
dengue
dengue
dialogue
dialogue
drogue
drogue
fatigue
fatigue
fugue
fugue
homologue
homologue
intrigue
intrigue
langue
langue
ligue
ligue
lingue
lingue
longue
longue
multilingue
multilingue
prologue
prologue
rogue
rogue
synagogue
synagogue
vogue
vogue

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IGUE

ignobiliser
ignobilité
ignoble
ignoblement
ignominie
ignominieusement
ignominieux
ignorable
ignorance
ignorant
ignorantin
ignorantine
ignorantisme
ignorantissime
ignorantiste
ignoré
ignorer
iguane
iguanodon
il

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IGUE

bague
blague
bogue
cargue
digue
dingue
dogue
drague
exergue
figue
gangue
garrigue
meringue
monologue
morgue
orgue
pirogue
psychologue
sorgue
vague

Синонимы и антонимы слова igue в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «IGUE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «igue», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова igue

Перевод слова «igue» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА IGUE

Посмотрите перевод слова igue на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова igue с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «igue» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

Igue
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

igue
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Igue
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

Igue
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

Igue
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

Igue
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

Igue
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

Igue
260 миллионов дикторов

французский

igue
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Igue
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Igue
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

Igue
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

Igue
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Igue
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Igue
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Igue
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

Igue
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Igue
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Igue
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Igue
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

Igue
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Igue
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Igue
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Igue
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Igue
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Igue
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова igue

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IGUE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
70
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «igue» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова igue
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «igue».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IGUE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «igue» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «igue» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове igue

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IGUE»

Поиск случаев использования слова igue в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову igue, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Les villes précoloniales d'Afrique noire
La tradition est profondément établie sur l'inexistence des villes en Afrique subsaharienne avant la pénétration européenne.
Ogunsola John Igue, 2008
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Terminaisons igue et eur. Pacifique , pacifi cateur. 251. Terminaisons igue et eu*. Harmonique , lw,r- monieux. Sulfurique, sulfureux. Etc. 251. Terminaisons igue et aï. Numérique, numéral. Stomachique , stomacal. Chirurgique , chi rurgical.
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
3
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
/e , igue. g ail. round, emande. anal. oji«. acat. onie. aac. le» , ienne. aogl. ai/, aile ), aciiq. iule/, aoini. a/, a.'f . ir. aie. archcol. o£*re. arehit. ecture. ard. a'tntr. arilh. mitïque. ann. omee. art. «c/e. artif. ierer. anïl. «rie. astral, oyie. artr. sa aitron. omie .
4
Le Bénin et la mondialisation de l'économie: les limites de ...
les limites de l'intégrisme du marché Ogunsola John Igue. connaissance des atouts et contraintes du pays et du contexte international actuel C'est la raison qui justifie ce travail. Pour le réaliser, j'ai saisi les opportunités qui m'ont été offertes ...
Ogunsola John Igue, 1999
5
L'Afrique de l'Ouest entre espace, pouvoir et société: une ...
une géographie de l'incertitude Ogunsola John Igue. 114138 francs CFA, soit 8, 21 fois le SMIG en vigueur dans ce pays. Cette disparité de situation compromet le bon placement des produits sur le marché régional. En effet, et toujours dans ...
Ogunsola John Igue, 2006
6
Pour préparer l'avenir de l'Áfrique de l'Ouest: une vision à ...
EGG, J., IGUE, J.O. et COSTE, J. (1992) Quelle approche de la coopération régionale en Afrique de l'Ouest ? Réflexions à partir des travaux de l'équipe INRA-IRAM-UNB. Communication au Séminaire sur “ L'intégration et la coopération ...
‎1998
7
L'Afrique de l'Ouest dans la compétition mondiale: quels ...
Jacqueline Damon, Ogunsola John Igue. se résume pas à un « rechapage para- démocratique du "transformisme"" » comme l'avançait J.-F. Bayart. Sous l' apparente stabilité des structures hégémoniques, la configuration des espaces publics ...
Jacqueline Damon, Ogunsola John Igue, 2003
8
Les Etats-nations face à l'intégration régionale en Afrique ...
Ogunsola John Igue. integration process, borderlands studies are characterized by a new emphasis on the socio-economic aspect focused on integrative rather than conflictual processes, and by the problems of border people [“les acteurs ...
Ogunsola John Igue, 2006
9
Écoloc, Gérer l'économie localement en Afrique : Evaluation ...
HARRE (D.), IGUE (J.O.) et ARDITI (C.), 1990. Les échanges marchands entre le Tchad, le Nord Nigéria et le Nord Cameroun. Paris, INRA/UNB/IRAM, 100 p. HUGON (Ph.), CERRUTI (P.) et COLLIGNON (S.), 1992. La coopération monétaire ...
OECD, Sahel and West Africa Club, 2002
10
Echanges transnationaux, réseaux informels et développement ...
IGUE J.O. et SOULE B.G., L 'État-entrepôt au Bénin. Commerce informel ou solution à la crise, Paris, Karthala, 1992, 210p. IGUE J.O., « Commerce informel et intégration régionale », Le Courrier ACP-CE, n° 142, novembre-décembre 1993, p.
Omer Kambale Mirembe, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IGUE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин igue в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Espaces naturels sensibles : d'incroyables réservoirs écologiques
... présente des richesses naturelles de tout premier ordre. Départ : Igue de Planagrèze (commune de Caniac-du-Causse) Boucle de 7,5 km. «ladepeche.fr, Июн 15»
2
Tchad: Remise des différents lots des équipements sportifs aux …
... remise la igue du Salamat a introduit la demande d'équipements et matériels sportifs auprès du Fond National de Développement des sports ... «Alwihda Info, Июн 15»
3
Stromae, malade, annule toute sa tournée
L'autre cas, c'est l'hépatite médicamenteuse, qui nécessite un bilan hospitalier et fat igue énormément , et peut conduire jusqu'à deux ou trois ... «Le Parisien, Июн 15»
4
Dépollution : les travaux dans les délais
Les travaux de transfert des résidus stockés à l'Igue-du-Mas se poursuivront au-delà de l'été. Le planning prévisionnel prévoyant une fin ... «ladepeche.fr, Июн 15»
5
Une randonnée pédestre appréciée
... dont la conservation doit être assurée pour servir à l'Histoire de nos villages et quelques autres merveilles de «dame nature» dont l'igue qui ... «ladepeche.fr, Июн 15»
6
Van Basten: Barcelone gagnerait la Coupe du monde
"Le football en Ligue des Champions est très agréable depuis un bon moment - beaucoup de buts, beaucoup d'équipes qui tentent d'attaquer, ... «Goal.com, Июн 15»
7
Grosse audience pour le Palmashow 2 diffusé sur D8 (vidéo).
Principale concurrence sur la TNT : Daredevil sur NT1 et la igue Europa de foot sur W9. TF1 faisant le plein avec Alice Nevers. Audience du ... «Le Blog TV News, Май 15»
8
Nabil Dirar (AS Monaco) : "Je ne regrette pas d'avoir choisi le Maroc"
... à recruter des joueurs de haut niveau pour la saison prochaine, surtout si nous nous qualifions de nouveau pour la igue des Champions. «Jeune Afrique, Апр 15»
9
Le système d'échange d'énergie électrique ouest africain
(Khaled Igue, président du think tank Club 2030) - Pour développer, sécuriser et renforcer le système électrique ouest-africain, la Communauté ... «Agence Ecofin, Апр 15»
10
Stephen Curry rentre 77 paniers à 3 points d'affilé ! [VIDEO]
À titre de comparaison le record du deuxième shooteur le plus prolifique de la igue, son coéquipier Klay Thompson, s'élève à 36… Ci-dessous ... «Booska-p, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Igue [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/igue>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на