Скачать приложение
educalingo
merrain

Значение слова "merrain" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MERRAIN

merrain


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MERRAIN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MERRAIN

палка

Полынь - это деятельность мерандьера, которая состоит из производства рубок, то есть кусков дерева, обычно из дуба, разделенных на мелкие доски, из которых сделаны панели, бочки, другие работы. По заявлению мы говорим о «деревянной мерине» или «мерине». Мерилом является дубовая древесина, раскол, которая используется для изготовления бочек. Мерилом является основное сырье для медь. Это слово фигурирует в законе в 1624 году, которое определяется как «Дерево, разделенное на доски»; «Конкретно для разных работ». Буффон использует термин «рельеф» для обозначения материала дерева оленя. «Большой, хорошо избитый клюв, со многими сильными и длинными рогами».

Значение слова merrain в словаре французский языка

Определение слова в словаре - дубовая древесина, каштан, разрезается на доски и особенно используется в кооперативе.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MERRAIN

airain · chartrain · contemporain · drain · entrain · forain · grain · gros-grain · lorrain · norrain · nourrain · parrain · quatrain · rain · refrain · riverain · souterrain · souverain · terrain · train

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MERRAIN

merluche · merluchon · merlus · méroblastique · mérocèle · mérocrine · mérodon · mérogonie · méromorphe · méroplancton · mérotomie · mérou · mérovingien · mérovingienne · mérozoïte · merveille · merveilleuse · merveilleusement · merveilleux · merveillosité

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MERRAIN

acérain · agrain · arrière-train · avant-train · aérotrain · boute-en-train · co-souverain · engrain · gain · mécontemporain · passe-tout-grain · primerain · rouverain · stil-de-grain · suzerain · train-train · turbotrain · vingt-quatrain · vitrain · égrain

Синонимы и антонимы слова merrain в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MERRAIN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «merrain», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «merrain» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MERRAIN

Посмотрите перевод слова merrain на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова merrain с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «merrain» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

merrain
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

merrain
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

merrain
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

merrain
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

merrain
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

merrain
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

merrain
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

merrain
260 миллионов дикторов
fr

французский

merrain
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

merrain
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

MERRAIN
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

merrain
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

merrain
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

merrain
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

merrain
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

merrain
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

merrain
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

MERRAIN
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

merrain
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

merrain
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

merrain
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

merrain
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

merrain
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

merrain
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

MERRAIN
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

merrain
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова merrain

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MERRAIN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова merrain
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «merrain».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове merrain

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MERRAIN»

Поиск случаев использования слова merrain в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову merrain, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Bois de Tonnellerie
Jusqu'à une époque récente, le débit de merrain se faisait de façon traditionnelle . Actuellement, le fendage se fait systématiquement avec un coin hydraulique et le délignage (enlèvement de l'aubier et de la moelle) à la scie à ruban.
Jean-Paul Lacroix, 2006
2
Les sites littoraux néolithiques de Clairvaux-les-Lacs et de ...
... mousse sur baguette corticale MBC Mousse à base esquillée sur baguette corticale MBC Douhle-mousse sur baguette corticale MBC Enclume (support à découper) sur merrain A + merrain B + andouiller central SUP Enclume sur merrain B ...
‎1997
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
II s'en fait de 3eux sortes , Tune propre à la menuiserie, qu'on appelle communément merrain à panneaux & autrement, bois de Hollande , & l'autre destiné pour Faire des douves , autrement doueles , qu'on nom- «ae auífi merrain à bariques.
4
Traité élémentaire d'architecture navale ...
Merrain marchand à barrique, ditbarri- quage, de 1 m. 06 de longueur. Les 1212 longailles et 808 fonçailles font 4 tonneaux. Merrain marchand usage de Bordeaux , de 0 m. 90 à 1 m. 00. Les 1224 longailles et 612 fonçailles font 5 tonneaux.
Joseph Adrien d'. Étroyat, 1845
5
Traité élémentaire d'architecture navale a l'usage des ...
Merrain du nord, de 0 m. 78 à 0m.84delon ueur. . . . pieds 400 Merrain du nor , de 0 m. 50 de longueur. . . . . . -— Merrain du nord, de la lameur ci—dessus et de 0 m. 025 à 0 m. 035 d'épaisseur, de 1 m. 60 de longueur. . . . . — 225 Merrain du ...
Ad. : D' Etroyat, 1845
6
Dictionnaire universel de commerce, banque, manufactures, ...
11 se fait en France une consommation considérable de merrain à futailles , particulièrement dans les provinces où il y a de grands vignobles , comme la Champagne , la Bourgogne , l'Orléa- nois , le Blaisois , la Tourraine , l'Anjou , le Bor- ...
‎1805
7
Traité élémentaire d'architecture navale
800 quent la régularité des autres, peut Morue sèche , en boucauts . . . — 1,000 être susceptible d'être augmentée ou — 1,000 diminuée suivant la qualité. — 1,000 Merrain de hêtre, pour quarts à farines, de Nacre de perle, encaisses.
Adrien d'. Étroyat, 1863
8
Annales des sciences naturelles: Zoologie
palmés et recourbés comme dans le Renne vivant; que vers son sommet le merrain était très plat et se terminait en palmes étroites. Nous ne devons pas oublier de dire qu'avec les portions de bois évidemment adultes, il s'en trouve plusieurs ...
9
Dictionnaire universel du commerce, de la banque et des ...
On en distingue de deux sortes : l'une. propre à la menuiserie , qu'on appelle merrain: à panneaux; et l'autre . destinée pour l'aire des douvos, autrement appelées douelles, pour la construction des tonneaux , et qu'on nomme aussi merrain: ...
Monbrion, 1850
10
Dictionnaire du commerce et de l'industrie
Ses forêts , qui couvrent une superficie de 41,000 hect., fournissent au commerce une grande quantité de bois merrain, de construction et de marine. Ses productions consistent aussi en lin , chanvre , moutarde , safran et fèves de Ma- rennes.
Blanqui (Adolphe-Jérôme, M.), 1838

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MERRAIN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин merrain в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Champagne : tracer les chênes d'Argonne pour affiner les …
Les chênes sont géo-localisés, puis abattus en hiver, numérotés et acheminés à la tonnellerie pour être fendus et transformés en merrain. «Francetv info, Июл 15»
2
Reportage - Du chêne au vin, la tonnellerie française, berceau des …
Chez Seguin-Moreau (groupe Oeneo), la composition chimique de chaque merrain est analysée via un modèle mathématique pour en prédire ... «Terre-net, Июл 15»
3
Du chêne au vin, la tonnellerie française berceau des grands crus
Chez Seguin-Moreau (groupe Oeneo), la composition chimique de chaque merrain est analysée via un modèle mathématique pour en prédire ... «Le Figaro Vin, Июл 15»
4
1er tonnelier "Origine France Garantie"
... HACCP (contrôles des risques biologiques, chimiques et physiques de l'alimentarité des produits, du merrain à la livraison du produit fini). «Viti, Июл 15»
5
Le prix de vente des bois sur pied à la hausse (Observatoire …
La progression du prix du chêne est liée à l'effet conjugué de la demande en merrain et en grume à l'export, notamment vers la Chine. Sur le ... «Netbois Infos, Июл 15»
6
Vin: la tonnellerie française, berceau des grands crus
Chez Seguin-Moreau (groupe Oeneo), la composition chimique de chaque merrain est analysée via un modèle mathématique pour en prédire ... «La République du Centre, Июн 15»
7
Forêt privée : le prix du bois en hausse en 2014
Pour le chêne (+10,5 %), l'augmentation est « liée à l'effet conjugué de la demande en merrain et en grume à l'exportation, notamment vers la ... «La France Agricole, Июн 15»
8
Chêne: les tensions sur les prix vont continuer
... d'une part, et à l'Office National des Forêts (ONF) d'autre part, une étude sur l'état et les perspectives de la ressource en chêne merrain. «Viti, Июн 15»
9
Salon d'artisans créateurs : les 17 facettes du talent
Dans la salle des fêtes du village, Elisabeth Dose exposait, pour la première fois, ses savons au lait de jument merrain du Pays basque, une ... «Sud Ouest, Май 15»
10
22 mai : Conférence sur l'abolition de l'esclavage à Lyon 3e
... l'abolition de l'esclavage. 15h : Monique Merrain-Vatonne lancera le débat au sujet de l'esclavage et du capitalisme, convergence des luttes. «LyonCapitale.fr, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Merrain [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/merrain>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU