Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "merveille" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MERVEILLE

merveille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MERVEILLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MERVEILLE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «merveille» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова merveille в словаре французский языка

Определение удивления в словаре - это событие или вещь, вызывающая большое удивление его странным и необычным характером. Событие или вещь, которая, кажется, превосходит силы природы.

La définition de merveille dans le dictionnaire est événement ou chose qui cause un vif étonnement par son caractère étrange et extraordinaire. Événement ou chose qui paraît dépasser les forces de la nature.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «merveille» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MERVEILLE


abeille
abeille
avant-veille
avant-veille
bouteille
bouteille
corbeille
corbeille
corneille
corneille
cueille
cueille
demi-bouteille
demi-bouteille
groseille
groseille
oreille
oreille
oseille
oseille
pareille
pareille
peille
peille
porte-bouteille
porte-bouteille
seille
seille
surveille
surveille
teille
teille
treille
treille
veille
veille
vermeille
vermeille
vieille
vieille

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MERVEILLE

merluche
merluchon
merlus
méroblastique
mérocèle
mérocrine
mérodon
mérogonie
méromorphe
méroplancton
mérotomie
mérou
mérovingien
mérovingienne
mérozoïte
merrain
merveilleuse
merveilleusement
merveilleux
merveillosité

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MERVEILLE

bastille
bataille
casse-bouteille
claque-oreille
couvre-oreille
cure-oreille
famille
feuille
fille
grille
maxibouteille
nonpareille
orseille
perce-oreille
salsepareille
taille
tire-veille
tire-vieille
vide-bouteille
ville

Синонимы и антонимы слова merveille в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MERVEILLE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «merveille», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова merveille

АНТОНИМЫ СЛОВА «MERVEILLE»

Указанные имеют противоположное слову «merveille» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова merveille в французский языке

Перевод слова «merveille» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MERVEILLE

Посмотрите перевод слова merveille на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова merveille с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «merveille» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

奇迹
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

maravilla
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

wonder
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

चमत्कार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

أعجوبة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

диво
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

maravilha
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অদ্ভুত ব্যাপার
260 миллионов дикторов

французский

merveille
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

kehebatan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Wunder
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

驚異
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

놀라운 일
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Marvel
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

kỳ diệu
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அற்புதம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

आश्चर्यकारक गोष्ट
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

mucize
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

meraviglia
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

cud
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

диво
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

minune
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

θαύμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

wonder
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

marvel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

vidunder
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова merveille

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MERVEILLE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
85
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «merveille» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова merveille
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «merveille».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MERVEILLE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «merveille» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «merveille» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове merveille

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MERVEILLE»

Известные цитаты и высказывания со словом merveille.
1
Richard Wright
Nous faisons merveille quand il s'agit de construire des machines ou bien de vendre. Mais quand il s'agit seulement de parler l'un à l'autre, nous avons peur et tirons nos revolvers.
2
Soeur Juana Inès De La Cruz
Je ne tiens pas la beauté pour merveille : jouet du temps, elle en est la dépouille.
3
Edouard Estaunié
Un rêve intact est une merveille fragile.
4
Virgilio Ferreira
La parole est, finalement, la convention la plus fictive créée pour l’homme, et est sa plus extraordinaire merveille.
5
Christian Bobin
C’est cela l’état naturel de l’amour. C’est cela son état princier, la merveille de sa nature : attendre, attendre, attendre.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MERVEILLE»

Поиск случаев использования слова merveille в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову merveille, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Merveille: Cycle Singularité
Après Éveil et Veille, Merveille conclut en fanfare la trilogie de Robert J. Sawyer consacrée à l'émergence d'une Intelligence Artificielle aux pouvoirs largement surhumains - voire quasi divins - à partir d'Internet mais ne pouvant ...
Robert J. SAWYER, 2012
2
La classification périodique des éléments: La merveille ...
Cette 2e édition mise à jour cible de manière originale et pertinente divers aspects souvent éparpillés de la classification périodique des éléments chimiques et présente le tout de manière cohérente et agréable à lire, grâce ...
Paul Depovere, 2002
3
Mon corps, la première merveille du monde
André Giordan, cinquante deux ans, docteur en biologie et en science de l'éducation, enseigne à l'université de Genève, tout en étudiant depuis vingt ans, tel un explorateur, la géographie de l'infiniment petit, composant le corps ...
André Professeur Giordan, 1999
4
Mère merveille
Au théâtre de la mémoire, les acteurs ont tous le même âge : celui d'une jeunesse que le souvenir a préservée.
Marcel Schneider, 1983
5
De la merveille à l'inquiétude: le registre du fantastique ...
Le fantastique, dans l'histoire littéraire, appartient au XIXe siècle ; tout au plus accorde-t-on à Cazotte d'en être un habile précurseur.
Emmanuelle Sempère, 2009
6
J'ai atterri chez les ch'tis
Si l'on naît dans cette Afrique des désastres, peut-on un jour espérer être enfin maître de son destin ?
Danielle Merveille Mvoto, 2010
7
Le Canal du Midi: "Merveille de l'Europe"
Réalisé sous le règne de Louis XIV, le Canal du Midi constitua le plus vaste chantier de génie civil de son époque, ce qui le fit surnommer, au XVIIe comme au XVIIIe siècle, la " Merveille de l'Europe ".
Michel Cotte, 2003
8
Dictionnaire de l'académie Française
MERVEILLE, s. f. Chose qui cause de l'admiration. Grande, rare merveille. Les merveilles de lu miture. Une merveille de l'art. Il regartle cela comme une aierveille. Il nous a dit des merveilles, fl nous raconta des men-edles de ce /nrys- là.
Académie française, 1835
9
D'une merveille l'autre. Ecrire en roman apres Chretien de ...
Key words. hypertextuality, irony, marvelous, motif, parody, realism, Escoufle, Guillaume de Dole, Galeran de Bretagne, Roman de la Violette, Jean Renart, Renaut, Gerbert de Montreuil.
Isabelle Arseneau, 2007
10
La merveille de l'art religieux ou tableau original, ...
LA MERVEILLE DE L'ART RELIGIEUX ou TABLEAU ORIGINAL, INCONNU, DE RAPHAËL, ANNONCÉ DANS LE N» 119 DE l'OSSERVATORE ROMANO, Par l' Abbé NICOLLE, SECRÉTAIRE DE S. EU. LE CARDINAL DI PIÉTRO FOGG ...
abbé Nicolle, 1862

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MERVEILLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин merveille в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Les James Bond Girls sont plus sexy à 40 ans
Assurément, l'abattage de la comédienne sud-africaine ferait merveille dans un rôle de ... méchante protéiforme. ○ Sharon Stone: Il est ... «Le Figaro, Июл 15»
2
21 juillet 2015 | Sentier du littoral, merveille du Var
Venez profiter d'une balade entre Saint-Cyr et Hyères et prenez-en plein les yeux. Parcourez avec nous le sentier du littoral pour découvrir le ... «Métropole Var, Июл 15»
3
A Saint-Etienne-les-Orgues, le jazz une merveille de paradoxe
A Saint-Etienne-les-Orgues, le jazz une merveille de paradoxe. 11h55 - 20 juillet 2015; 0 commentaires. A Saint-Etienne-les-Orgues, le jazz une merveille de ... «Haute-Provence Info, Июл 15»
4
VIDEO - Dani Ceballos, la petite merveille de l'Espagne …
TALENT - Grande révélation de la "Rojita" lors de cet Euro U19 remporté par l'Espagne, le milieu de terrain du Betis Séville a encore brillé ... «metronews, Июл 15»
5
Coucy-le-Château : avant dernière date pour Coucy à la merveille
Dès 20h00 ce samedi, spectacles et animations seront de mises dans le programme Coucy à la merveille. Reconstitution d'un village médiéval ... «L'Aisne Nouvelle, Июл 15»
6
Marco Polo n'a pas fait merveille!
L'homme qui n'a pas vu la Grande Muraille de Chine alors qu'il est supposé avoir franchi à deux reprises ses 6 500 kilomètres de fortifications ... «Paris Match, Июл 15»
7
La belle d'à côté prend le volant
Mauricie. Avec son décor de carte postale à couper le souffle, la route 155 entre Grandes-Piles et La Tuque a été élue merveille de la région ... «Écho de La Tuque, Июл 15»
8
Dolphins : La convalescence de DeVante Parker se passe à merveille
Aujourd'hui, la convalescence de l'ancien de Louisville se passe à merveille et son agent, James Gould, assure que ce pépin physique fait ... «Touchdown Actu, Июл 15»
9
L'Auberge du Lac Taureau merveille de Lanaudière
Lanaudière. Située dans le site enchanteur du parc régional du Lac Taureau, l'Auberge du Lac Taureau à Saint-Michel-des-Saints remporte le ... «Hebdo Rive Nord, Июл 15»
10
Le parc du Bic, merveille chérie des Bas-Laurentiens
Le parc national du Bic a été élu « la première merveille du Bas-Saint-Laurent » par les internautes qui ont participé à un sondage en ligne de ... «Journal L'Avantage, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Merveille [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/merveille>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на