Скачать приложение
educalingo
mirage

Значение слова "mirage" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MIRAGE

mirage


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MIRAGE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MIRAGE

мираж

Мираж является оптическим явлением из-за отклонения световых пучков суперпозициями слоев воздуха разной температуры. Отклонение этих лучей создает впечатление, что рассматриваемый объект находится в другом месте, отличном от его фактического местоположения, и может искажать наблюдаемое изображение. Это никоим образом не является оптической иллюзией, которая является искажением изображения из-за ошибочной интерпретации мозга. Мираж также не является галлюцинацией, поскольку их можно сфотографировать. Однако изображения, создаваемые миражом, подлежат интерпретации: например, у низших миражей часто появляются тела с водой, Fata Morgana может напоминать замки, плато, горы или более сложные конструкции. Mirage Cold: Двойное солнце на озере Верхнее. Можно классифицировать миражи на три категории: высшие, низшие миражи и Фата Моргана, более сложные миражи, состоящие из нескольких изображений, наложенных друг на друга.

Значение слова mirage в словаре французский языка

Определение миража в словаре - явление рефракции, наблюдаемое особенно в пустынях горячих стран, где оно создает иллюзию водного столба, простирающегося на горизонте и отражающего окружающую растительность и дюны. Другое определение миража - это мираж.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MIRAGE

affairage · airage · arbitrage · chavirage · cirage · courage · garage · moirage · outrage · ouvrage · pairage · retirage · revirage · sous-virage · soutirage · survirage · tirage · virage · éclairage · étirage

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MIRAGE

mirabelle · mirabellier · mirabilis · miracle · miraculé · miraculée · miraculer · miraculeusement · miraculeux · mirador · miragineux · miraillé · mirailler · mirance · miraud · mirbane · mire · miré · mire-oeufs · mirepoix

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MIRAGE

ancrage · barrage · coffrage · démarrage · entourage · filtrage · forage · fourrage · kilométrage · métrage · naufrage · ombrage · orage · pâturage · rage · sous-titrage · suffrage · titrage · vitrage · équilibrage

Синонимы и антонимы слова mirage в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MIRAGE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «mirage», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «MIRAGE»

Указанные имеют противоположное слову «mirage» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «mirage» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MIRAGE

Посмотрите перевод слова mirage на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова mirage с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mirage» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

蜃景
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

espejismo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

mirage
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

मृगतृष्णा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

سراب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

мираж
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

miragem
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

মরীচিকা
260 миллионов дикторов
fr

французский

mirage
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

fatamorgana
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Fata Morgana
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

蜃気楼
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

신기루
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

mirage
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

ảo ảnh
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கானல் நீர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

मृगजळ
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

serap
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

miraggio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

miraż
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

міраж
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

miraj
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

οφθαλμαπάτη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

lugspieëling
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

hägring
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

mirage
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mirage

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MIRAGE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова mirage
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «mirage».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове mirage

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MIRAGE»

Известные цитаты и высказывания со словом mirage.
1
Ennio Flaiano
La chasteté est le mirage des obscènes.
2
Frédéric Strauss
Etre actrice, c'est entrer dans la légende et risquer de devenir un mirage.
3
Charlotte Savary
L'amour : un mirage qui s'évanouit aussitôt qu'on veut le saisir entre ses doigts, le presser contre son coeur.
4
Ringuet
Peut-être l'amour n'est-il au demeurant, qu'un mirage, un jeu trompeur de la lumière et de l'esprit ?
5
Claire France
Les moments de bonheur empruntent à l'éternité leur mirage de durée.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MIRAGE»

Поиск случаев использования слова mirage в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mirage, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Mirage: quand les lueurs s'estompent : nouvelles
Ce roman est un regard critique sur un phénomène de société que connaît le monde de nos jours, le plus dur des supplices : l'enfer que l'on se crée au pays des autres, loin de son paradis natal, à la recherche du bonheur.
Ayi Hillah Ayayi Gblonvadji, 2012
2
Le mirage grec: l'Orient du mythe et de l'épopée
Produit de l'imaginaire des Grecs, au contact de la réalité géographique et ethnographique, l'Orient est un mirage grec.
Alexandre Tourraix, Evelyne Geny, 2000
3
Mirage sur Port d'Amar
Gérard Canasson-Duval s'est-il suicidé, ou a-t-il été assassiné dans sa somptueuse villa du bord de mer ?
Marie Bertherat, 2011
4
Ramallah Dream: Voyage au coeur du mirage palestinien
Ou bien de la banalisation de l'occupation et de l'affadissement du mouvement de libération palestinien ? Au croisement de l'enquête et du reportage, Ramallah Dream est le roman vrai d'un bantoustan doré.
Benjamin BARTHE, 2011
5
ILE DES MERVEILLES: Mirage, miroir, mythe - Colloque de Cerisy
Elle est un lieu où s'effectue, en effet, la réalisation de destins personnels et l'accomplissement de mythes universels.
Daniel Reig, Robert Baudry, Centre culturel international de Cerisy-la-Salle, 1997
6
GALLIPOLIS: Histoire d'un mirage américain au XVIIIe siècle
C'est la convergence unique dans l'histoire de nos deux nations, de circonstances économiques, politiques et idéologiques qui a conduit ici les acteurs, certains diront les victimes, de ce qui restera pour l'histoire " l'Affaire du Scioto ...
Jocelyne Moreau-Zanelli, 2000
7
La ruée vers l'Amérique: le mirage et les fièvres
Les explorations du XVIe siècle se nourrissent de rêves et de légendes. Jacques Heers retrace ici la période de la première " colonisation " ibérique de l'Amérique, le temps des pionniers.
Jacques Heers, 1992
8
JERUSALEM OMBRE ET MIRAGE: Visions des écrivains et artistes ...
Jérusalem se présente dans l'imaginaire occidental sous les deux aspects d'une ombre apocalyptique ou d'un mirage rédempteur.
David Mendelson, 2001
9
Nicolas Baudin, marin et explorateur, ou, Le mirage de ...
Le 19 octobre 2000 ouvrit le bicentenaire de cette expédition de découvertes. L'année 2002 consacre la réintégration définitive du capitaine de vaisseau Nicolas Baudin dans notre patrimoine maritime.
Muriel Proust de La Gironière, 2002
10
La Romance de Ténébreuse: La cité mirage
Très loin, sur l'horizon, dans les rougeurs du soir, les gens de Ténébreuse peuvent contempler, à travers les brumes diaphanes, les hauteurs colossales des Heller, qui font le tour de l'univers connu.
Marion Zimmer BRADLEY, Bénédicte LOMBARDO, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MIRAGE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mirage в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
1000è mission aérienne pour l'opération Chammal
Il a été complété en novembre 2014 par un E3F et six Mirage 2000D. Du 23 février au 18 avril, un groupe aéronaval est venu en soutien. «Air & Cosmos, Июл 15»
2
Fauvergue reste à l'AC Ajaccio
63 Home page Zone franche urbaine à Ajaccio : futur proche ou simple mirage économique? 05/02/2015 · 50 Justice Nuits bleues de 2012 : un ... «Corse-Matin, Июл 15»
3
Dassault va produire trois Rafale par mois
Cela avait été déjà le cas avec les Mirage 2000-9 bien supérieurs à ceux de l'armée de l'air française. Mais Abu Dhabi a renoncé à un moteur ... «La Tribune.fr, Июл 15»
4
VIDEO. Paul Giacobbi mis en examen pour détournement de fonds …
63 Home page Zone franche urbaine à Ajaccio : futur proche ou simple mirage économique? 05/02/2015 · 50 Justice Nuits bleues de 2012 : un ... «Corse-Matin, Июл 15»
5
Une Caravelle menacée à Orly
On connaît le sort déjà réservé à un Mercure qui faisait partie de la collection exposée à Athis-Mons, avec notamment un Mirage 2000. Le tout ... «aeroVFR, Июл 15»
6
Un projet de zone de mouillage dans la baie du Stagnolu
63 Home page Zone franche urbaine à Ajaccio : futur proche ou simple mirage économique? 05/02/2015 · 50 Justice Nuits bleues de 2012 : un ... «Corse-Matin, Июл 15»
7
Une mine de la Seconde Guerre mondiale à Capo di Feno
63 Home page Zone franche urbaine à Ajaccio : futur proche ou simple mirage économique? 05/02/2015 · 50 Justice Nuits bleues de 2012 : un ... «Corse-Matin, Июл 15»
8
Balagne : opération de secours sur la plage de l'Ostriconi
63 Home page Zone franche urbaine à Ajaccio : futur proche ou simple mirage économique? 05/02/2015 · 50 Justice Nuits bleues de 2012 : un ... «Corse-Matin, Июл 15»
9
Cinéma: Lorsque «Le Mirage» reflète la réalité
CULTURE. Le film québécois «Le Mirage», de Ricardo Trogi, met en vedette Louis Morissette, Julie Perreault, Patrice Robitaille et Christine ... «Hebdo du Saint-Maurice, Июл 15»
10
Ces campagnes qu'on assassine
C'est un dangereux piège, un mirage qui en a trompé plus d'un." Et d'expliquer : "Si Paris valait bien une messe, la ruralité mérite sa révolution ... «Marianne, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mirage [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/mirage>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU