Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "odéonesque" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ODÉONESQUE

odéonesque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ODÉONESQUE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ODÉONESQUE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «odéonesque» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова odéonesque в словаре французский языка

Определение odéonesque в словаре - это греко-римский театр, обычно открытый, чьи места поднимаются в ярусах и предназначены для прослушивания пения и музыки. Другое определение odéonesque - это название парижского театра, которое становится приложением французской комедии.

La définition de odéonesque dans le dictionnaire est théâtre gréco-romain, généralement ouvert, dont les sièges s'élèvent en gradins, et destiné à des auditions de chant et de musique. Une autre définition de odéonesque est nom d'un théâtre parisien, devenu une annexe de la comédie-française.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «odéonesque» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ODÉONESQUE


arabesque
arabesque
barbaresque
barbaresque
burlesque
burlesque
carnavalesque
carnavalesque
cauchemardesque
cauchemardesque
chevaleresque
chevaleresque
clownesque
clownesque
dantesque
dantesque
fresque
fresque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
livresque
livresque
mauresque
mauresque
picaresque
picaresque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
rocambolesque
rocambolesque
romanesque
romanesque
titanesque
titanesque
ubuesque
ubuesque

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ODÉONESQUE

odaliscal
odalisque
ode
ode-symphonie
odelette
odéon
odéonien
odeur
odieusement
odieux
odifier
odobénidés
odobenus
odographe
odographie
odographique
odomètre
odométrie
odométrique
odonates

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ODÉONESQUE

abracadabrantesque
churrigueresque
donjuanesque
gargantuesque
grand-guignolesque
guignolesque
madrigalesque
michelangelesque
ogresque
ossianesque
plateresque
prudhommesque
pédantesque
rembrandtesque
simiesque
soldatesque
sultanesque
tudesque
vaudevillesque
éléphantesque

Синонимы и антонимы слова odéonesque в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «odéonesque» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ODÉONESQUE

Посмотрите перевод слова odéonesque на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова odéonesque с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «odéonesque» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

odéonesque
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

odéonesque
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

odéonesque
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

odéonesque
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

odéonesque
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

odéonesque
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

odéonesque
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

odéonesque
260 миллионов дикторов

французский

odéonesque
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

odéonesque
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

odéonesque
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

odéonesque
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

odéonesque
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

odéonesque
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

odéonesque
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

odéonesque
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

odéonesque
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

odéonesque
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

odéonesque
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

odéonesque
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

odéonesque
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

odéonesque
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

odéonesque
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

odéonesque
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

odéonesque
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

odéonesque
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова odéonesque

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ODÉONESQUE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
8
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «odéonesque» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова odéonesque
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «odéonesque».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ODÉONESQUE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «odéonesque» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «odéonesque» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове odéonesque

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ODÉONESQUE»

Поиск случаев использования слова odéonesque в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову odéonesque, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Mots nouveaux contemporains: Matériaux pour l'histoire du ...
[L.C.] odéonesque, adj. (péjor., d'ap. [le théâtre de Y] Odéon) - 0 t. lex. ; ( odéontesque : DDL 17, 1892). 1966 - «Face au théâtre, la caméra est encore une fois la meilleure et la pire des choses : la pire [.] quand elle accuse un cerne véloce sur ...
Bernard Quemada, Mechtild Bierbach, 1993
2
Journal T02 1974-1986
L'ennui, c'est que Vitez, admirable metteur en scène, et professeur, est un comédien exécrable, odéonesque. Ses élèves ont eu toutes les peines du monde à nous préserver de cette catastrophe... Alors que nous causons, rue Caumartin, non ...
Matthieu Galey, 1989
3
Regarde, voici Tanger
Vieillard aveugle, mendiant à djellaba et à barbe blanche: imposant, impassible, antique, sophocléen, odéonesque, cependant que l'adolescent qui mendie pour lui prend sur son visage toute la charge expressive que justifie une telle ...
‎1997
4
Heures ouvrables et carnet de doute: Chronique
Le phénomène était plus évident dans les films d'art du début du siècle, cf. La mort du duc de Guise de Le Bargy et Calmettes : jeu odéonesque des interprètes et plans fixes d'une caméra immobile. Néanmoins, la télévision de fiction des ...
Raoul Sangla, 2008
5
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Odéonesque Ces bouches odéonesques. [vn, 28 février 1885.] Opalisé Un brouillard opalisé dans lequel les couleurs baignent. [n, 12 décembre 1864.] Non admis par A. ni par D. — L. : « Terme de minéralogie. Qui est converti en opale.
Collectif
6
Œuvres: Poèmes Aristophanesques
MÉLANCOLIE ODÉONESQUE Sous l'Odéon blafard que décorent les proses D' Haraucourt et Shakspeare en vers tripatouillés, Comme un « bougna » pensif, entre de vieux « souyés >>, L'Auverpin ne veut plus qu'on effeuille des roses.
Laurent Tailhade, 1923
7
Henri Ronse: la vie oblique
Apollinaire réciiant comme un vieil acteur un peu odéonesque Le Pont Mirabeau, sans transition, sans césure, sans aucune in- terruption. Céline parlant du style. Cattas. De Gaulle. Artaud dans Pour en finir avec le jugement de Dieu, que ...
‎1996
8
Le nouvel observateur
On perçoit bien le jeu subtil voulu par Kurosawa : passer sans crier <gsz d'une approche « réaliste » des personnages à une vision hyperthéâtrale. Bien sûr, dans b mémoire c'est le nô qui triomphe, avec la barbe odéonesque du faux roi Lear ...
9
La Revue dramatique et musicale
Ch. Mabtel (La Justice) Cet acte odéonesque a reçu bon accueil et est bien joué par MM. Marsay et Clerget, Mmcs Roybet et Varly, celle-ci fort gracieuse dans les tendres inquiétudes de Mme Peyrol. (L'Eclair.) C'est une bluetle agréablement ...
Jean Raphanel
10
Plaidoyer pour Dreyfus
MÉLANCOLIE ODÉONESQUE Sous l'Odéon blafard que décorent les proses D' Haraucourt 152, et Shakespeare, en vers tripatouillés, Comme un « bougna » pensif, entre de vieux « souyés », L'Auverpin ne veut plus qu'on effeuille des roses.
Laurent Tailhade, Gilles Picq, 1994

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ODÉONESQUE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин odéonesque в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
« Le Fou » toujours à France-culture
... vient de poster sur Facebook un enregistrement de la voix d'Aragon disant « Vers à danser » du Fou : diction atroce, ampoulée, odéonesque ... «La Croix, Окт 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Odéonesque [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/odeonesque>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на