Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "onctuosité" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ONCTUOSITÉ

onctuosité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ONCTUOSITÉ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ONCTUOSITÉ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «onctuosité» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова onctuosité в словаре французский языка

Определение гладкости в словаре - это характер сливочного вещества.

La définition de onctuosité dans le dictionnaire est caractère d'une substance onctueuse.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «onctuosité» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ONCTUOSITÉ


animosité
animosité
curiosité
curiosité
défectuosité
défectuosité
frilosité
frilosité
générosité
générosité
impétuosité
impétuosité
ingéniosité
ingéniosité
luminosité
luminosité
monstruosité
monstruosité
morosité
morosité
nervosité
nervosité
nodosité
nodosité
nébulosité
nébulosité
pilosité
pilosité
porosité
porosité
préciosité
préciosité
religiosité
religiosité
rugosité
rugosité
virtuosité
virtuosité
viscosité
viscosité

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ONCTUOSITÉ

onaniste
onc
once
oncial
oncle
oncotique
oncques
onction
onctueusement
onctueux
ondant
ondatra
onde
on
ondée
ondemètre
onder
ondin
ondine
ondioline

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ONCTUOSITÉ

adiposité
anfractuosité
callosité
contagiosité
gibbosité
impécuniosité
infectiosité
infructuosité
mucosité
méticulosité
obséquiosité
pluviosité
schistosité
sinuosité
somptuosité
sérosité
tortuosité
tubérosité
verbosité
vinosité

Синонимы и антонимы слова onctuosité в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «onctuosité» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ONCTUOSITÉ

Посмотрите перевод слова onctuosité на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова onctuosité с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «onctuosité» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

油质
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

lo aceitoso
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

oiliness
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

चाटुकारिता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

زيتية
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

маслянистость
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

oleosidade
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

স্নিগ্ধতা
260 миллионов дикторов

французский

onctuosité
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

kulit berminyak
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Fettigkeit
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

油性
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

유질
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

oiliness
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

oiliness
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

oiliness
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

oiliness
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

yağlılık
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

oleosità
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

wazeliniarstwo
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

жирність
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

oiliness
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ελλαιώδες
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

olierigheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

oljighet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

oiliness
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова onctuosité

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ONCTUOSITÉ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
65
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «onctuosité» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова onctuosité
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «onctuosité».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ONCTUOSITÉ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «onctuosité» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «onctuosité» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове onctuosité

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ONCTUOSITÉ»

Поиск случаев использования слова onctuosité в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову onctuosité, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Lubrifiants et fluides p...
Les propriétés d'onctuosité sont conférées aux lubrifiants par des additifs polaires appelés encore lubrifiants «limites», s'adsorbant physiquement (corps gras, savons, esters, alcools gras, amines, amides...) et quelquefois chimiquement ...
Jean Ayel, Maurice Born
2
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Madame D acier t Odyssée. C'est Minerve, qui parle. Elle devoit dire : c'est le frère du. grand Dieu, de qui j'ai refu le jour. ONCTION , s. f. Onctueux , eûse , adj. Onctuosité , s. f. [ Onb-cion , en vers ci-on ; onktu-eâ , eû-\e , o^ité ; i" Ion, je Jon. au ...
Jean F. Ferraud, 1788
3
Oeuvres
La première est le mélange de la terre et de l'eau, qui, étant combinées ensemble par l' action du soleil , acquièrent ainsi une onctuosité nitreuse (1) , beaucoup plus grande que' celle qu'elles auroient séparément, comme le prouve la ...
Francis Bacon, La Salle, 1799
4
Oeuvres de François Bacon, Chancellier d'Angleterre
La première est le mélange de la terre et de l'eau, qui, étant combinées ensemble par l'action du soleil , acquièrent ainsi une onctuosité nitreuse ( 1 ) , beaucoup plus grande que celle qu'elles auroient séparément, comme le prouve la ...
Francis Bacon, Antoine-Augustin Renouard ((París)), 1799
5
Les objets au quotidien
Une piste prometteuse se fait jour ainsi qui est celle de l'addition d'une pointe de cacao : onctuosité de la texture et richesse pleine de la saveur chocolatée qui vient rééquilibrer et enrichir la puissance de l'arabica. Le raffinement s'y ...
‎2005
6
Mémoires de l'Academy de Dijon
Les huiles font formées de l'union de l'acide, de l'eau ,d'un principe inflammable & d'un peu de terre. Leurs caracteres les plus constants sont la fluidité, l' onctuosité & l'inflammabilité. La facilité avec laquelle quelques huiles fe congelent, n'est ...
7
Oeuvres de Francois Bacon, chancelier d'Angleterre, ...
La première est le mélange de la terre et de l'eau, qui, étant combinées ensem— ble par l'action du sol ' , acquièrent ainsi une onctuosité n'itre (1) , beaucoup plus grande que celle qu'elles auroient séparément, comme le prouve la propriété ...
‎1800
8
Mémoires de l'Académie des sciences, arts et belles-lettres ...
Les huiles font formées de l'union de l'acide,1 tle l'eau ,d'un principe inflammable & d'un peu de terre. Leurs caracteres les plus constants sont la fluidité, l' onctuosité & l'inflammabilité. La facilité avec laquelle quelques huiles se congelent, ...
9
Dictionnaire de chirurgie pratique: contenant l'exposé des ...
L'onctuosité est encore plus évidente lorsqu'on coupe ou qu'on scie le calcul : le couteau , la scie et les doigts se couvrent de particules savonneuses. Mais pour que cette onctuosité dénote à coup sûr si un calcul est hépatique , il faut qu'elle ...
Samuel Cooper, 1826
10
L'olivier, trésor de santé
L'onctuosité Il s'agit de la consistance en bouche, correspondant au rapport « viscosité sur fluidité » de l'huile d'olive. Plus celle-ci présente un goût ardent et amer, plus elle paraît fluide. D'une façon générale, il est à noter que l'huile d'olive  ...
Maria Bardoulat, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ONCTUOSITÉ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин onctuosité в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Concours de tourin : Marignac en tête
... rappelons-le, ne jugeait que des bolées équipées d'un numéro, les critères de choix résidant dans le goût, l'arôme, l'onctuosité et l'aspect. «ladepeche.fr, Июл 15»
2
Dossier occasion : faut-il miser sur un V8, un V10 ou un V12 ?
Enfin, ceux qui privilégient la souplesse et l'onctuosité au caractère et à la sonorité ont l'embarras du choix parmi une multitude de V8 ... «Auto-Moto, Июл 15»
3
Le munster, la franche saveur alsacienne
Dans la fraîcheur des caves du Bas-Rhin, producteurs et affineurs travaillent à la fabrication de ce fromage connu pour son onctuosité et son ... «La Vie, Июл 15»
4
Le marché des glaces continue d'innover
Ensuite, les « textures croquantes qui participent à la sophistication des recettes ou la touche « lactée » qui apporte de l'onctuosité » ont le vent ... «agro-media.fr, Июл 15»
5
Audi TT Roadster 2.0 TDI Ultra 184 ch
Certes, au ralenti et décapoté en ville, son accent agricole fait quelque peu déplacé, mais son onctuosité, malgré une timidité sous 1.500 tr/mn, ... «L'Automobile Magazine, Июл 15»
6
TOP5 des coupés « musicaux » des années 80 pour 10.000 €
... mais si son moteur n'a pas le souffle du plus gros 3,5 litres, il ne démérite pas pour autant, offrant cette onctuosité et cette sonorité métallique ... «Vroom.be, Июл 15»
7
Dois-je bannir les graisses de mon alimentation ?
On en trouve également dans la plupart des produits industriels, qui sont généralement enrichis en graisses pour apporter de l'onctuosité ou ... «Cosmopolitan.fr, Июл 15»
8
Audi Q7 TDi: le meilleur "SUV" de luxe
Saluons au passage l'onctuosité d'un tel six cylindres, au moment où les politiques veulent obliger les gens à rouler en micro-voitures à trois ... «Challenges.fr, Июл 15»
9
A la découverte du cinéma formosan
... les « nerfs » i.e. des tendons「牛筋」NiúJīn devenus fondants à la cuisson et qui donnent une grande onctuosité à la viande et au bouillon. «Causeur, Июл 15»
10
La Chambre aux confitures à Lille : un succès qui doit tout au pot
En combinant l'acidité de la première à l'onctuosité du second, on aboutit à un produit fini à haute valeur gastronomique. Pas vraiment le fruit ... «La Voix du Nord, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Onctuosité [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/onctuosite>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на