Скачать приложение
educalingo
révolution

Значение слова "révolution" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RÉVOLUTION

révolution


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RÉVOLUTION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RÉVOLUTION

Революция (политическая и социальная)

Слово «революция» происходит от латинского латинского и латинского revolutio «революция, возвращение; цикл, возврат "; Латинская средневековая «революция», полученная из латинского револьвера «откат»; напечатайте круговое движение, вернитесь к точке своего цикла ». Именно в 1660 году, во время восстановления английской монархии, она впервые использовалась в ее нынешнем смысле, как политическое движение, ведущее или пытающееся вызвать внезапные и глубокие изменения в политической и социальной структуры государства. Трудность определения термина исходит из широко распространенного использования, которое, как правило, путает его с восстанием, которое ссылается на протест со стороны социальных групп мер, принимаемых властями власти, без которых обязательно сопровождается взять власть и занять место этих властей. Это обычно называют апостериорной революцией, как только восстание привело к захвату власти, что затем отразилось на важных институциональных изменениях.

Значение слова révolution в словаре французский языка

Определение революции в словаре является замкнутым движением вокруг оси или точки, реальной или фиктивной, точка возврата которой совпадает с начальной точкой.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RÉVOLUTION

absolution · allocution · attribution · caution · constitution · contribution · convolution · dilution · diminution · dissolution · distribution · exécution · institution · parution · pollution · prostitution · précaution · solution · substitution · évolution

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RÉVOLUTION

révoltant · révolte · révolté · révoltée · révolter · révolu · révolutif · révolutionnaire · révolutionnairement · révolutionnariser · révolutionnarisme · révolutionnariste · révolutionner · révolutionnette · revolver · révolver · révolverade · revolverien · revolverienne · révolvérisation

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RÉVOLUTION

ablution · comparution · contre-révolution · destitution · dévolution · inexécution · interlocution · involution · locution · non-exécution · persécution · reconstitution · redistribution · restitution · résolution · rétribution · self-distribution · volution · électrocution · élocution

Синонимы и антонимы слова révolution в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RÉVOLUTION»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «révolution», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «RÉVOLUTION»

Указанные имеют противоположное слову «révolution» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «révolution» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА RÉVOLUTION

Посмотрите перевод слова révolution на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова révolution с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «révolution» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

革命
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

revolución
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

revolution
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

क्रांति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

ثورة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

революция
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

revolução
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

বিপ্লব
260 миллионов дикторов
fr

французский

révolution
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

revolusi
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Revolution
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

革命
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

혁명
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

revolusi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

cuộc cách mạng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

புரட்சி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

क्रांती
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

devrim
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

rivoluzione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

rewolucja
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

революція
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

revoluție
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

επανάσταση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

revolusie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

revolution
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

omdreining
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова révolution

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RÉVOLUTION»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова révolution
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «révolution».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове révolution

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «RÉVOLUTION»

Известные цитаты и высказывания со словом révolution.
1
Mao Tsé-Toung
La révolution est un drame passionnel.
2
Milan Kundera
La vitesse est la forme d'extase dont la révolution technique a fait cadeau à l'homme.
3
Lionel Jospin
Quand vous savez que la révolution ne se fera pas, vous avez moins envie d'en parler.
4
Louis Antoine de Saint-Just
Osez ! Ce mot renferme toute la politique de notre révolution.
5
Joseph de Maistre
Ce ne sont point les hommes qui mènent la révolution, c'est la révolution qui emploie les hommes.
6
Simone Weil
On pense aujourd’hui à la révolution, non comme à une solution des problèmes posés par l’actualité, mais comme à un miracle dispensant de résoudre les problèmes.
7
Malcolm de Chazal
Faire une révolution c'est partir en guerre contre l'argent des autres.
8
François Guizot
L'esprit de révolution, l'esprit d'insurrection est un esprit radicalement contraire à la liberté.
9
Lénine
Il est plus agréable et plus utile de faire l’expérience d’une révolution que d’en écrire.
10
Robert Rosenstone
La révolution, c’est une tentative pour faire aboutir les rêves.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RÉVOLUTION»

Поиск случаев использования слова révolution в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову révolution, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Révolution: 100 mots pour changer le monde
" La révolution semblait tombée en désuétude, archaïque et entachée de totalitarisme ; la chute du mur de Berlin devait consacrer le règne du libéralisme et marquer " la fin de l'Histoire ".
Olivier Besancenot, François Sabado, 2003
2
La Révolution arabe: Dix leçons sur le soulèvement démocratique
Le soulèvement populaire qui a éclaté en Tunisie, le 17 décembre 2010, a emporté le régime du président Ben Ali en moins d’un mois.
Jean-Pierre Filiu, 2011
3
Voyage au bout de la révolution.De Pékin à Sochaux
Voyage initiatique en Chine, Mai 68, activisme politique à Grenoble, séjours en prison, clandestinité, établissement en usine à Grenoble et à Sochaux, procès internes, Claire Brière-Blanchet a suivi ce chemin extrême jusqu’en ...
Claire BRIERE-BLANCHET, 2009
4
La Révolution française n'est pas terminée
Dans ce livre incisif, Vincent Peillon, philosophe et homme politique, prend appui sur les travaux d'une nouvelle génération de philosophes et d'historiens pour rompre avec bien des préjugés et des paresses intellectuelles qui ont ...
Vincent Peillon, 2008
5
Comment est née la Révolution russe
Que s’est-il passé en Russie, les années, précédent le mois de mars 1917 ?
Jacques Bainville
6
Allemagne, 1918: une révolution trahie
Sebastian Haffner, " l'homme qui explique l'Allemagne aux Allemands ", fait ici le récit méthodique, passionnant et parfois passionné d'un événement que tous les courants politiques, chacun pour son propre compte, ont par la suite ...
Sebastian Haffner, 2001
7
La Bastille est prise: la Révolution française commence
Suivant pas a pas un demi-siecle de crises qui corrodent le regime, jusqu'à l'insurrection de 1789, l'auteur montre combien la prise de la Bastille resume toute la Revolution française dont elle fut, en quelque sorte, la repetition ...
Guy Chaussinand-Nogaret, 1988
8
La révolution haïtienne au-delà de ses frontières
D'où la volonté des initiateurs de cet ouvrage de proposer différents regards sur " la Révolution haïtienne au-delà de ses frontières ". Pourquoi et comment la Révolution haïtienne, a-t-elle eu lieu ?
‎2006
9
Une histoire de l'avenir: messianité et révolution
Les thèmes du messianisme et de la révolution sont constitutifs de l'interrogation sur la téléologie de l'histoire.
Jocelyn Benoist, Fabio Merlini, 2004
10
La révolution afghane: des communistes aux tâlebân
Depuis plus de vingt ans, l'Afghanistan est plongé dans une interminable guerre civile.
Gilles Dorronsoro, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RÉVOLUTION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин révolution в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Révolution céleste
Kepler, Copernic, Galilée ont déclenché une véritable révolution. D'un seul coup, le cosmos étriqué du Moyen-âge a explosé et l'on a ... «ladepeche.fr, Июл 15»
2
La petite révolution d'un métier en croissance
25 juillet 2015 | Philippe Mollé - Philippe Mollé est conseiller en alimentation. On peut l'entendre toutes les semaines à l'émission Samedi et rien d'autre à ICI ... «Le Devoir, Июл 15»
3
La république à l'épreuve de la révolution …!
La "révolution" tunisienne consacre l'esprit républicain. Elle exprima une volonté de changement mettant à l'ordre du jour la gouvernance ... «Jawhara FM, Июл 15»
4
Comment le « deep learning » révolutionne l'intelligence artificielle
Je n'ai jamais vu une révolution aussi rapide. On est passé d'un système un peu obscur à un système utilisé par des millions de personnes en ... «Le Monde, Июл 15»
5
Révolution russe à Monaco
... riche catalogue de l'exposition « De Chagall à Malevitch, la révolution des avant-gardes », conçue par Jean-Louis Prat, l'ancien directeur de ... «Le Monde, Июл 15»
6
L'Afrique à l'heure de la révolution numérique
“Avec plus de 700 millions d'abonnés mobiles, un chiffre supérieur à celui des États-Unis et de l'Europe, l'Afrique vit une véritable révolution ... «euronews, Июл 15»
7
Révolution numérique : problèmes et réponses juridiques
Preuve que la révolution numérique est une manne pour les juristes. Non seulement le monde digital pose de nouveaux problèmes de droit, ... «Affiches Parisiennes, Июл 15»
8
Mamadou Sanogo : « La révolution du logement est en marche en …
La révolution ivoirienne est en marche en matière de logement. Et elle pourrait inspirer plus d'un pays en Afrique. Baudelaire Mieu ... «Jeune Afrique, Июл 15»
9
TFC : la «révolution» sans effusion
Toulouse Football Club - Pré-saison. Si l'effectif a peu évolué, les Violets devraient, en revanche, modifier leur façon de jouer en adoptant une ... «ladepeche.fr, Июл 15»
10
Assaut rebelle à Deraa, bastion de la révolution syrienne
Une coalition de rebelles syriens a lancé jeudi 23 juillet une offensive contre la ville méridionale de Deraa, berceau de la révolte de 2011, ... «Le Monde, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Révolution [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/revolution>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU