Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "rivière" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RIVIÈRE

rivière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RIVIÈRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RIVIÈRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rivière» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
rivière

река

Rivière

В гидрографии река представляет собой средне-умеренный поток, который принимает притоки и течет в другую реку или реку. На общем французском, река представляет собой реку, имеющую какое-то значение, менее субъективно, чем река, без какого-либо другого отношения к ее выходу. En hydrographie, une rivière est un cours d'eau au débit moyen à modéré, recevant des affluents et qui se jette dans une autre rivière ou dans un fleuve. En français courant, une rivière est un cours d'eau d'une certaine importance, inférieure subjectivement à celle d'un fleuve, sans autre égard à son débouché.

Значение слова rivière в словаре французский языка

Определение реки в словаре представляет собой умеренно обильный поток, который течет в реку, в море или иногда в озеро.

La définition de rivière dans le dictionnaire est cours d'eau moyennement abondant qui se jette dans un fleuve, dans la mer ou parfois dans un lac.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rivière» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RIVIÈRE


arrière
arrière
bavière
bavière
betteravière
betteravière
bouvière
bouvière
chènevière
chènevière
civière
civière
derrière
derrière
dravière
dravière
financière
financière
gravière
gravière
lessivière
lessivière
lumière
lumière
manière
manière
matière
matière
porte-étrivière
porte-étrivière
première
première
ravière
ravière
sansevière
sansevière
épervière
épervière
étrivière
étrivière

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RIVIÈRE

rive
rivelaine
rivelet
river
riverain
riveraine
riveraineté
rivesaltes
rivet
rivetage
riveter
riveteur
riveteuse
riveur
riveuse
riviera
riviérette
rivoir
rivulaire
rivure

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RIVIÈRE

bannière
barrière
bière
boursière
carrière
chaudière
cimetière
croisière
cuisinière
dernière
filière
fière
frontière
hôtelière
infirmière
molière
ouvrière
particulière
poussière
prière

Синонимы и антонимы слова rivière в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RIVIÈRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «rivière», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова rivière

Перевод слова «rivière» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RIVIÈRE

Посмотрите перевод слова rivière на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова rivière с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rivière» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

río
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

river
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

नदी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

نهر
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

река
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

rio
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

নদী
260 миллионов дикторов

французский

rivière
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

sungai
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Fluss
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

kali
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

sông
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

நதி
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

नदी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

ırmak
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

fiume
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

rzeka
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

річка
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

râu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ποτάμι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

rivier
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

flod
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

elv
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rivière

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RIVIÈRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
90
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «rivière» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rivière
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rivière».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RIVIÈRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «rivière» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «rivière» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове rivière

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «RIVIÈRE»

Известные цитаты и высказывания со словом rivière.
1
Abraham Lincoln
Ne changez pas de cheval au milieu de la rivière.
2
George Herbert
Vous pouvez conduire un cheval à la rivière, mais il boira quand et ce qu'il lui plaira.
3
Théodore Jouffroy
Un lac réfléchit mieux les étoiles qu'une rivière.
4
Pierre Bourgeade
On continue à s'entre-tuer pour un dieu, une rivière, la couleur de la peau. Il ne faut pas avoir la peau basanée là où il faut avoir la peau blanche, la peau blanche là où il faut l'avoir basanée, il ne faut jamais croire au dieu qui n'est pas le bon.
5
Adrien de Montluc
Un grand seigneur, un grand clocher, une grande rivière font trois mauvais voisins.
6
Sese Seko Mobutu
Celui qui, au milieu d'une grande rivière, renverse son canoë est un fou.
7
Swami Shankarananda Giri
Un bateau est utile pour traverser une rivière mais une fois la traversée effectuée, il n'est pas nécessaire de poursuivre sa route en emportant le bateau sur ses épaules.
8
Kathleen Raine
Quel est notre pays sinon un rêve Que nous nous sommes raconté feuille à feuille, Rameau d'or et fleur dorée, Fontaine, arbre, rivière, Cet invisible Paradis.
9
Dominique Sylvain
Le singe épargné par les crocodiles oublie trop vite que l'hippopotame lui a prêté son dos pour quitter la rivière.
10
Horace
Celui qui ajourne le moment de bien vivre, attend comme les paysans que la rivière ait fini de couler.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RIVIÈRE»

Поиск случаев использования слова rivière в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rivière, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Jacqueline Rivière: Une inconnue sans histoire
Depuis plus de trente ans, Alain Rivière s’est consacré à la mémoire de ses parents, Jacques et Isabelle Rivière, et à celle de son oncle Alain-Fournier.
Alain Rivière, 2003
2
La rivière au trésor
Les animaux trouvent toutes sortes d'objets bizarres dans la rivière : des vieux patins, des grille-pain… Les humains les auraient-ils perdus? Un petit roman qui invite les jeunes à porter attention à l'écologie.
Janeen Brian, Sylvie Pesme, 2004
3
La truite de rivière: biologie et pêche à la mouche
La truite de rivière, la vraie, a toujours fasciné le pêcheur.
Charles Gaidy, 1997
4
Isabelle Rivière: Ou la passion d'aimer
A la lumière d'Isabelle Rivière, toutes choses prendront désormais leur dimension d'éternité.
Alain Rivière, Alain Rivière, 1989
5
Il était une rivière
Murrayville, petite cité ouvrière du Michigan, située au bord de la rivière Stark.
Bonnie Jo Campbell, 2013
6
La rivière à l'envers: Tomek
". Enfin, il arrivera à la rivière Qjar qui coule à l'envers et prend sa source dans l'océan, retrouvera Hannah.
Jean-Claude MOURLEVAT, 2011
7
Mystery valley: Ou le secret du peuple de la rivière
C'est une histoire qui se déroule vers la fin du XIXe siècle au coeur d'une tribu indienne qui vit sur les berges de la rivière Harrison, en Colombie-Britannique, dans l'Ouest canadien.
Nicole Dargère, 2012
8
La Rivière retrouvée (2)
A l'aube de la Seconde Guerre mondiale, cette héroïne ordinaire va montrer toute l'étendue de son courage. Herminie a légué son domaine de Kerbrénou à son fils Edouard, dont le cœur est plutôt tourné vers la mer.
Nathalie de BROC, 2010
9
Loin de la rivière
Depuis la mort de son mari, Herminie puise son réconfort dans Kerbrénou, le magnifique domaine sur les bords de l'Odet où elle est née et dont elle connaît tous les recoins.
de BROC Nathalie, 2010
10
Rivière Tremblante
Le 7 août 1979, Michael "Superman" Saint-Pierre, 12 ans, disparaît dans les bois de Rivière-aux-Trembles.
Andrée A. Michaud, Andrée A. Michaud, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RIVIÈRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rivière в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Charente : bien manger au bord de la rivière, "Sud Ouest" a visité...
Elle prend sa source en Haute-Vienne, traverse quatre départements, se jette dans l'océan Atlantique et on lui doit quelques belles terrasses. «Sud Ouest, Июл 15»
2
Olivier Rivière déterre la hache de guerre
Dans un communiqué, Olivier Rivière, maire de Saint-Philippe, répond aux accusations portées par Wildrid Bertile, ancien maire de la ... «Clicanoo, Июл 15»
3
La Jacques-Cartier: une rivière bordée de géants verts
Même si l'aventure s'adresse à tous, y compris aux navigateurs néophytes, mieux vaut toutefois «lire la rivière» au préalable pour esquiver les ... «LaPresse.ca, Июл 15»
4
Violent accident à Rivière-du-Loup
Rivière-du-Loup – Une importante collision impliquant deux véhicules est survenue à l'angle des rues des Cèdres et de l'Hôtel-de-Ville à ... «Zone911, Июл 15»
5
Un mort et cinq blessés dans deux accidents à Rivière-du-Loup
Le premier accident s'est produit sur l'autoroute 20, à un endroit où les véhicules se rencontrent, près de Rivière-du-Loup, explique la ... «Le Journal de Québec, Июл 15»
6
Le Durgeon : une rivière polluée par le lait déversé par les agriculteurs
Inquiets, les pêcheurs de Haute-Saône le sont. Les actions des agriculteurs ne sont pas sans conséquences sur l'état de la rivière du Durgeon ... «Francetv info, Июл 15»
7
Un mort et deux blessés graves dans deux accidents à Rivière-du …
(Québec) Deux accidents graves sont survenus simultanément à Rivière-du-Loup ce matin. Sur les sept personnes impliquées dans les deux ... «LaPresse.ca, Июл 15»
8
Asco: Des touristes bloqués par la rivière en crue
Un groupe de touristes allemands a été surpris ce jeudi en fin de journée dans l'Asco, par la rivière en crue. Les quatre randonneurs ont été ... «Corse-Matin, Июл 15»
9
Une adolescente se noie dans la rivière artificielle d'une base de …
Une adolescente de 14 ans s'est noyée jeudi dans la rivière artificielle de la base de loisirs de Saint-Pierre-de-Boeuf, dans la Loire. Une de ... «L'Express, Июл 15»
10
Rivière en crue à Bonifato : les secours évacuent plusieurs personnes
(Michaël Andreani - Alta Frequenza) - Les sapeurs forestiers et les sapeurs pompiers de Calvi ont procédé ce jeudi après-midi à des ... «Radio Alta Frequenza, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rivière [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/riviere>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на