Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "trompe-la-mort" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TROMPE-LA-MORT

trompe-la-mort play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TROMPE-LA-MORT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TROMPE-LA-MORT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «trompe-la-mort» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова trompe-la-mort в словаре французский языка

Определение смертоносности в словаре - это не то, что смерть, кажется, стоит, несмотря на очень преклонный возраст, серьезную болезнь или большие опасности. Никто с больным или неудобным аспектом.

La définition de trompe-la-mort dans le dictionnaire est personne que la mort semble épargner malgré un âge très avancé, une maladie grave ou de grands dangers. Personne d'aspect maladif ou peu engageant.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «trompe-la-mort» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TROMPE-LA-MORT


croque-mort
croque-mort
croquemort
croquemort
malemort
malemort
mort
mort
remort
remort
tête-de-mort
tête-de-mort

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TROMPE-LA-MORT

trombinoscope
tromblon
trombone
trommel
trompable
trompailler
trompe
trompe-cœur
trompe-l´esprit
trompe-l´œil
tromper
tromperie
trompeter
trompeteur
trompette
trompette-major
trompettiste
trompeur
trompeusement
trompillon

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TROMPE-LA-MORT

apport
aéroport
bort
coffre-fort
confort
effort
fort
import
import-export
ort
passeport
port
rapport
report
short
sort
sport
support
tort
transport

Синонимы и антонимы слова trompe-la-mort в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «trompe-la-mort» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TROMPE-LA-MORT

Посмотрите перевод слова trompe-la-mort на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова trompe-la-mort с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «trompe-la-mort» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

树干死亡
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

tronco-muerte
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

deceives death
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

ट्रंक-मौत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

جذع الموت
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

Ствол смерть
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

tronco-morte
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ট্রাঙ্ক-মৃত্যুর
260 миллионов дикторов

французский

trompe-la-mort
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

batang-kematian
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Stamm-Tod
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

トランク死
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

트렁크 죽음
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

gedhe-pati
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

thân cây chết
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

உடற்பகுதியில் மரணம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

ट्रंक-मृत्यू
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

gövde-ölüm
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

tronco-morte
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

śmierć pnia
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

стовбур смерть
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

trunchi-moarte
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

κορμό θανάτου
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

stam-dood
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

trunk-död
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

trunk-død
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова trompe-la-mort

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TROMPE-LA-MORT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
50
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «trompe-la-mort» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова trompe-la-mort
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «trompe-la-mort».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TROMPE-LA-MORT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «trompe-la-mort» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «trompe-la-mort» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове trompe-la-mort

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TROMPE-LA-MORT»

Поиск случаев использования слова trompe-la-mort в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову trompe-la-mort, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le Petit trompe la mort -
Maintenant que je suis là, je ressens soudainement une soif irrépressible et éperdue de me rapprocher de ce qui a été mon passé. » C. Touchard nous confie ici avec beaucoup de talent narratif l’histoire extraordinaire et pourtant ...
Christian Touchard, 2012
2
Les trompe-la-mort
Lorsque la Mort frappe à la porte, les trompe-la-mort se montrent peu empressés à la suivre.
Ricardo Azevedo, 2008
3
Collot trompe la mort
Angélique Escande-Dubuisson. - Ah! Que voulez-vous que j'y fasse? On m'avait pas dit de rester chez moi en attendant la mobilisation! Moi j'accompagne un monsieur qui était fatigué, qui allait dans l'Hérault... (Il était pas plus fatigué que moi ...
Angélique Escande-Dubuisson, 2010
4
Trompe la mort
Le couple Hollander a été assassiné.
Lawrence Block, 2002
5
L'écho des feuilletons: recueil de nouvelles légendes, ...
Trompe-la-Mort avançait toujours, parlant au loup qui voulait s'enfuir. — Allons, pas tant de simagrées ; viens boire et manger à la hutte. Que diable ! il faut avoir pitié des vieux. Figurez-vous que ce pauvre loup abandonné, serait déjà mort si ...
6
Oeuvres illustrées
M;iis <-i Sou Excellence le ministre de la police est sûr que M. Vautrin soit Trompe-la-Mort, pourquoi donc aurait-il besoin de moi? dit mademoiselle Michonneau. — Ah ! oui, dit Poiret, si en effet le ministre, comme vous nous jvez fait l'honneur ...
Honoré de Balzac, 1867
7
Oeuvres complétes
Prudence sauta au cou de Trompe-la-Mort et l'embrassa; mais, par un coup sec qui dénotait sa force extraordinaire, le dâb la repoussa si vivement, que, sans Paccard, la fille allait se cogner la tête dans la vitre du fiacre et la casser. — A bas ...
Honoré de Balzac, 1869
8
Œuvres complètes de H. de Balzac
Prudence sauta au cou de Trompe-la-Mort et l'embrassa ; mais, par un coup sec qui dénotait sa force extraordinaire, le dâb la repoussa si vivement, que, sans Paccard, la fille allait se cogner la tête dans la vitre du fiacre et la casser. — A bas ...
Honoré de Balzac, 1869
9
Libérez Trompe-la-Mort !
Au lendemain de l'incendie, Loulou reçoit deux visites : celle de Mlle Trochu, d'abord, qui vient la menacer de l'envoyer en maison de correction ; puis celle de son amie Charlotte, qui lui annonce une terrible nouvelle.
Françoise Boublil, Jean Helpert, Olivier Dehors, 2009
10
Oeuvres illustrees de Balzac, 3-4
M.ii> ci Sou Excellence le ministre de la police est sûr que M. Vautrin soit Trompe -la-Mort, pourquoi donc aurail-il besoin de moi? dit mademoiselle Michonneau. — Ah ! oui, dit Poiret, si en effet le ministre, comme vous nous jvez fait l'honneur ...
Balz, 1867

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TROMPE-LA-MORT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин trompe-la-mort в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le funambule des cimes
Les trompe-la-mort de l'été : le funambule des cimes. Des passionnés qui réussissent ce nous fait frémir racontent. De notre envoyé spécial à ... «Le Parisien, Июл 15»
2
L'homme normal
De Gaulle a profité de la sympathie que son aura de trompe-la-mort avait diffusé dans l'opinion pour changer les institutions, obtenir un oui ... «Courrier Picard, Июл 15»
3
Les "assassins" du Tourmalet
... bien sûr, les coureurs du Tour de France pouvaient passer par ces chemins de trompe-la-mort ! Il suffisait, ajouta le rescapé des montagnes, ... «francetv sport, Июл 15»
4
Vous m'en direz des nouvelles !
Trompe-la-mort », de Jean-Michel Guenassia, est paru chez Albin Michel. Cécile Huguenin publie « La saison des mangues » chez Héloïse ... «RFI, Июл 15»
5
Wavre : les Français n'ont pas tout perdu en 1815
Alors qu'on entend des «gardes à vous» et des chants d'anniversaires devant la tente des officiers, Trompe-la-mort, Gabriel (10 ans) dit ... «l'avenir.net, Июл 15»
6
Mettre fin au blitz silencieux de la pollution atmosphérique : une …
... de la Sea Shepherd Conservation Society, dont le fondateur et trompe-la-mort Paul Watson, recherché par Interpol, est réfugié en France. «Mediapart, Июл 15»
7
Un cycliste trompe-la-mort (vidéo)
Vittorio Brumotti ne participera évidemment pas au Tour de France, mais ce cycliste italien, spécialiste de trial, aurait certainement eu une carte ... «Canal Plus, Июн 15»
8
Brésil: Accrochés dans le vide... pour de faux
Ce n'est pas un couple de trompe-la-mort, mais des Brésiliens lambda qui ont réussi à leurrer nombre de médias, dont 20 Minutes. Les images ... «20minutes.fr, Июн 15»
9
Le 30 juin 1859, l'Hesdinois Blondin franchit les chutes du Niagara …
Le trompe-la-mort renouvellera l'exploit à 16 reprises, compliquant la tâche en portant un homme sur son dos, en poussant une brouette ou en ... «Nord Eclair.fr, Июн 15»
10
L'interview de Christian Debarre, créateur de la BD « Joe Bar Team »
Et il n'était pas si simple, finalement, de rendre sympathiques une bande de trompe-la-mort, cons comme des manches, fourbes et peu loyaux ... «Monsieur Vintage, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Trompe-La-Mort [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/trompe-la-mort>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на