Скачать приложение
educalingo
volerie

Значение слова "volerie" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VOLERIE

volerie


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VOLERIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VOLERIE

Значение слова volerie в словаре французский языка

Определение воровства в словаре - это захват, убийство любой игры, совершаемой с хищными птицами и для которой они обучаются летать. Другим определением кражи является акт тайного совершения грабежа, серия полетов мало важна. Класс, состоящий из тех, кто используется для совершения мелких краж. Склонность летать, искусство летать.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VOLERIE

artillerie · cavalerie · chancellerie · chapellerie · chevalerie · coutellerie · distillerie · galerie · huilerie · hôtellerie · joaillerie · jonglerie · quincaillerie · raillerie · sellerie · sorcellerie · soufflerie · tonnellerie · tuilerie · tôlerie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VOLERIE

volcanisme · volcanologie · volcanologique · volcanologue · volcelest · vole · volé · volée · voler · volereau · volet · voletage · voletant · volètement · voleter · volettement · voleur · voleuse · volier · volière

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VOLERIE

babillerie · bachellerie · batellerie · boissellerie · bouclerie · bouteillerie · brûlerie · chasse-galerie · cristallerie · diablerie · drôlerie · espièglerie · filerie · martellerie · maréchalerie · oisellerie · sommellerie · taillerie · tréfilerie · voilerie

Синонимы и антонимы слова volerie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VOLERIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «volerie», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «volerie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА VOLERIE

Посмотрите перевод слова volerie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова volerie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «volerie» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

抢劫
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

robo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

robbery
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

डकैती
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

سرقة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

грабеж
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

roubo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ডাকাতি
260 миллионов дикторов
fr

французский

volerie
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

rompakan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Raub
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

強盗
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

강도
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

rampokan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

cướp
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கொள்ளை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

दरोडा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

soygun
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

rapina
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

rozbój
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

грабіж
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

jaf
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ληστεία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

roof
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

rån
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

ran
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова volerie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VOLERIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова volerie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «volerie».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове volerie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VOLERIE»

Поиск случаев использования слова volerie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову volerie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le plaisir des champs avec la vénerie, volerie et pescherie: ...
poème en quatre parties Claude Gauchet, Blanchemain. que vous prendriez quelque plaisir à y voir la Chasse par escrit, lorsque le temps ne vous permettroit de la voir par effect. Cela toutesfois pourroit mieux sans comparaison faire une ...
Claude Gauchet, Blanchemain, 1869
2
Le conseil d'extorsion ou la volerie des François exercée ...
Penfez donc , je vous prie , au nom de Dieu, quelle a cité la volerie des François, dansla ville de Nimegue. Si j'avois le tems de m'infiruire afièZ*. fuflifament fur tout ce qui m'ef't encor inconnus , j'aurois encor bien de choles ädire : car il ya ...
Johannes Braun, 1675
3
Dictionnaire de l'Académie française
VOLERIE. s. f. T. de Fauconnerie. La chasse pour laquelle l'oiseau est dressé à voler d autres oiseaux, ou quelque autre sorte de gibier. Haute volerie, La volerie du faucon sur le héron, sur les canards et sur les grues; celle du gerfaut sur le ...
Académie française, 1835
4
Nouveau dictionnaire français, composé sur le Dictionnaire ...
VOLÉ, in. participe. VOLERIE. s. i. Terme de Fauconnerie. La chasse pour laquelle l'oiseau est dressé à voler d'autres oiseaux, ou quelque autre sorte de gibier. Il a haute et barre volerie. On appelle Haute volerie, La volerie du Faucon sur le ...
5
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage, de ...
en deux parties, la premiere enseignat la maniere de faire valoir toutes fortes de terres, prés, vignes, bois ..., la seconde donnat des régles pour la volerie, la chasse & la pêche ... : deux volumes ... : tome second Michel Antoine David (( París)).
Michel Antoine David ((París)), 1751
6
Histoire naturelle des animaux: Histoire naturelle de l'homme
Tous les oiseaux d* baffe volerie au contraire , ou les voiliers , font ignobles , mais à différens degrés. Le bec , cette arme si redoutable dans les oiseaux de proie, est plus arqué dans les rameurs ; fa courbure commence plus près de son  ...
7
Encyclopédie methodique: histoire naturelle : oiseaux
Tous les oiseaux de baffe volerie au contraire , ou les voiliers , font ignobles , mais à différens degrés. • Le bec , cette arme fi redoutable dans les oiseaux de proie, est plus arqué dans les rameurs ; fa courbure commence plus près de son  ...
Guillaume Antoine Olivier, Daubenton, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Tous les oiseaux de ba£e volerie au contraire , ou les voiliers , font ignobles , mais à différeras degrés. Le bec , cette arme si redoutable dans les oiseaux de proie , est plus arqué dans les rameurs ; fa courbure commence plus près de son  ...
9
Le Théâtre Volant des Monty Python
L'humour popularisé par les Monty Python est indémodable, aujourd'hui la joyeuse bande est reconnue comme l'un des groupes les plus drôles du vingtième siècle.
Simon-Pierre Castanié, 2011
10
Dictionnaire de l'Académie française
VOLERIE. s. f. T. de Fauconnerie. La chasse pour laquelle l'oiseau est dressé à voler d'autres oiseaux, ou quelque autre sorte de gibier. Haute volerie, La rolerie du faucon sur le héron, sur les canards et sur les grues; celle du gerfaut sur le ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VOLERIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин volerie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Nérac : des danseuses américaines à la découverte de l'Albret
... balade en gabarre, spectacle de volerie font partie du programme. Les jeunes danseuses américaines apprécient la gastronomie française. «Sud Ouest, Июл 15»
2
Au fil de l'histoire dans les vignes du Forez
D'allure médiévale, il abrite aujourd'hui les rapaces de la Volerie du Forez. Autre château, autre vocation, celui de Boën accueille en son sein ... «Le Progrès, Июл 15»
3
L'art de la fauconnerie au cœur du parc de la Garenne
rganisé pour la première fois en 2010, lors des Journées du patrimoine, le grand spectacle de volerie est devenu, depuis, un rendez-vous ... «Sud Ouest, Июл 15»
4
Le centre de loisirs est prêt
... aux enfants de profiter pleinement d'activités extérieures adaptées. La fin des vacances sera marquée par une sortie à la volerie du Forez. «Le Progrès, Июл 15»
5
« Nous proposons de nombreuses sorties et ateliers »
Le jeudi 23 juillet sera consacré à une visite avec les chiens-loups de la volerie du Forez, l'envers du décor avec les perroquets et un spectacle ... «Le Progrès, Июл 15»
6
Opéra national du Rhin – Strasbourg
Non loin de Strasbourg se situe la Volerie des Aigles où l'on peut admirer quelques-uns des plus beaux rapaces du monde au cours de ... «Forum Opéra, Июл 15»
7
Les centres de loisirs à l'heure des vacances d'été
Leurs programmes de l'été font la part belle aux sorties à la journée (Diverti parc, Muséo parc, Ebullisciences, Volerie du Forez, château de ... «Le Progrès, Июн 15»
8
L'été 2015 à la Volerie des aigles avec RTL2
La Volerie des Aigles donne à ses visiteurs l'occasion unique de pouvoir observer et admirer en plein ciel les plus beaux et les plus grands ... «RTL2.fr, Июн 15»
9
Volerie de rapaces et dressage de chevaux
Le parc animalier et botanique accueille dès demain dimanche, à 15 h, les spectacles de volerie de rapaces, cascades, dressage de chevaux ... «Paris Normandie, Июн 15»
10
Entre gastronomie, terroir, patrimoine, musique et fiesta !
Théâtre de Verdure : grand spectacle de volerie avec la fauconnerie Marche et les Ecuries Baloc (à 17h et 18h30). 8.-Temple : Festival de ... «ladepeche.fr, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Volerie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/volerie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU