Значение слова "busto" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BUSTO

bu · sto

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BUSTO

Значение слова busto в словаре итальянский языка

Первое определение бюста в словаре - это верхняя часть ствола позвоночных, spec. человека: б. возводить; б. изогнут. Другое определение бюста - это скульптура, представляющая человеческую фигуру, от головы до жизни, без оружия: a. из мрамора, бронзы; a b. Данте. Бюст также высокого класса, эластичный или компактный, часто усиленный планки, которые женщины надевают на форму и затягивают туловище и бедра.

СИНОНИМЫ СЛОВА «BUSTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «busto», и относятся к той же грамматической категории.

atleta · bello · bidone · bustino · busto gessato · corpetto · corpino · corpo · corsetto · corsetto gessato · costato · davanzale · fascia · fusto · guaina · guepiere · modellatore · panciera · petto · seno · torace · torso · tronco · ventriera

ПЕРЕВОД СЛОВА BUSTO

Посмотрите перевод слова busto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова busto с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «busto» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 胸围
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: busto
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: bust
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: बस्ट
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: تمثال نصفي
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: бюст
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: busto
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: বক্ষ
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: buste
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: dada
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: Büste
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: バスト
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 흉상
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: dhadha
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: nổ
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: மார்பளவு
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: दिवाळे
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: büst
• итальянский: busto
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: biust
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: бюст
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: bust
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: προτομή
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: borsbeeld
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: byst
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: bust

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «BUSTO»

Известные цитаты и высказывания со словом busto.

1

Emmanuel Steward

Chiunque pensi che Mike (Tyson) non sappia boxare o non avesse tecnica probabilmente non ha mai messo piede in una palestra, voglio dire... Cus gli insegnò ogni trucchetto possibile, poteva schivare con il busto, mandarti a vuoto, era il paradigma dello swarmer, un maestro nell'arte della combinazione 'gancio al corpo-montante', implacabile nelle serie al corpo, una versione raffinata dei vecchi Dempsey e Frazier.

2

Giosuè Carducci

Il poeta, o vulgo sciocco, Un pitocco Non è già... Il poeta è un grande artiere, Che al mestiere Fece i muscoli d'acciaio: Capo ha fier, collo robusto, Nudo il busto, Duro il braccio, e l'occhio gaio.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BUSTO»

Поиск случаев использования слова busto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову busto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Busto Arsizio notizie storico-statistiche Luigi Ferrario

4366 Ministra delle Umiliate in Busto Arsizio. Una pergamena del 34 di genaio del 4439 mi porge notizia che un Guglielmode Ardixiis, figlio di Beltramo, fece vendita ad Orsina de Candiani di un podere situato nel territorio di Busto, ove ...

Luigi Ferrario, 1864

Dissertazione sopra un antico mezzo busto falsamente ...

\f Si è creduto finora che il capo della nostra Statua non appartenesse al busto , su cui poggia al presente: e taluni son giunti a pensare che , essendosi a caso ritrovato un tronco busto di un'altro monumento, gli si fosse felicemente adattato ...

Angelo Antonio Scotti, 1813

Dissertazione storico-critica sopra il busto di Virgilio del ...

Sulle scorniciature del capitello si vedevano quattro sfingi in appoggio del piedestallo, o acrotere, su cui doveva poggiare il busto di Virgilio. Quattro bassirilievi fregiavano l' acrotere ; l' uno rappresentava Ercole, simbolo della forza dello stile ...

Antonio MAINARDI, 1833

Busto sos-petto

la traduzione / 12 Teatro spagnolo contemporaneo Ernesto Caballero Un bUsto sos-pEtto Una CommEdia di idEE E siliConE traduzione di Barbara Foresti la traduzione /12 Teatro spagnolo contemporaneo Ernesto Caballero UN BUSTO.

Ernesto Caballero, 2004

Prose e versi sull'inaugurazione del Busto di Virgilio. L.P.

.ru. VIRGILIO. Il 30. Ventoso, giorno fissato per l'inam gurazione del Busto di Virgilio, gli abitam ti di Mantova si segnalarono nei preparativi della Festa. Le ' principali contrade erano addobbate di tapezzerie , molte case adorne di ghirlande , e ...

Virgil, 1801

Il busto colossale di Francesco primo imperatore e re (etc.)

Questo nobilissimo Busto riposerà sopra una base quadrilunga di bardiglio di Carrara alta quarantanove oncie, larga più di ventidue, e il piedestallo lavorato a basso rilievo dal Comolli offrirà l' imagine della Lombardia che presenta gli ...

Nicolo Bettoni, 1825

Componimenti per la dedicazione del busto eretto al Canova ...

PER LA INAUGURAZIONE DEL BUSTO DEL CANOVA TERZA RIMA DEL DOTTOR ANSELMO ZAVA. Tetro pensier, che al freddo marmo a canto, Ove il portento d'ogni età si chiude, Vorresti eterno sul mio ciglio il pianto; Qua dove lieta ...

‎1823

Ripostiglio della Venèra. Aureliano.

A a spallina — Busto radiato a destra con corazza e paludamentum, la spallina sinistra della corazza si prolunga orizzontalmente. Ai — Busto radiato a sinistra con corazza e paludamentum. A2 * — Busto laureato e diademato a destra con ...

Sylviane Estiot, 1995

Per la inaugurazione del busto di Vittoria Colonna solenne ...

Canzon , se nobil fiamma il cor t' accese Del sacro amor di patria, ond'io tutt'ardo, Ben potrai riverir quella cortese Che nella immagin viva Della bella Vittoria alligge il guardo; E dir: debita lode ai chiari ingegni In quel marmo si scriva, Che il ...

‎1845

Francesco Mochi: una carriera di scultore

La studiosa infatti attribuì al Mochi il Busto del Cardinale Richelieu del Louvre, dalla critica restituito al Bernini. L'ipotesi della Ingersoll-Smouse fu sostenuta dalla Della Pergola2 (1938) e dalla Charageat3 (1949). La seconda studiosa tuttavia ...

Marcella Favero, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BUSTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин busto в контексте приведенных ниже новостных статей.

Birra, teatro e musica nel fine settimana di Busto - VareseNews

Birra, teatro e musica nel fine settimana di Busto. A tenere banco per tutto il weekend sarà la Festa della birra BIancoblù al Museo del Tessile ... «Varese News, Июл 15»

Ancora un incidente tra Busto e Cassano - VareseNews

Ennesimo incidente sul tratto di strada ormai maledetto che collega Busto Arsizio a Cassano Magnago. Nello stesso punto in cui sabato scorso ... «Varese News, Июл 15»

Auguri nonna Cleonice Centouno anni da farci la firma - Cronaca …

BUSTO ARSIZIO - Cleonice compie 101 anni e ammette: «Non mi duole neanche un dito». È festa grande in via Agrigento per il secondo ... «La Provincia di Varese, Июл 15»

Un busto del Maestro ed ecco la pace pucciniana - Cronaca - il Tirreno

LUCCA. Un busto di Giacomo Puccini opera dello scultore lucchese Alfredo Angeloni. È il nuovo pezzo artistico acquisito dal Puccini e la sua ... «Il Tirreno, Июл 15»

Busto Arsizio, via all'azionariato popolare - Altri sport - Gazzetta di …

Il presidente della Unendo Yamamay Busto Arsizio, Giuseppe Pirola, ne aveva fatto cenno durante la conferenza stampa di presentazione ... «Gazzetta di Parma, Июл 15»

Oltre 500 persone per l'ultimo saluto a Mario e Michela - VareseNews

Si sono riuniti in 550 nella grande sala del Regno dei Testimoni di Geova di Busto Arsizio e dintorni per portare l'ultimo saluto a Mario Cocco e ... «Varese News, Июл 15»

La direzione dello Zero: "Non giudicateci per un video" - VareseNews

Busto Arsizio ... poliziotto ferito stradale busto arsizio busto arsizio ... Busto Arsizio - Oltre 500 persone per l'ultimo saluto a Mario e Michela. «Varese News, Июл 15»

Altro "colpo" del Puccini e la sua Lucca: Colombini presenta il busto …

Di questo busto dell'Angeloni nessuno ne conosceva l'esistenza, anche perché era conservato in una villa di proprietà di una antica e nobile ... «La Gazzetta di Lucca, Июл 15»

Giovedì i funerali di Michela e Mario - VareseNews

I due giovani sposi hanno perso la vita nel tragico incidente di sabato sera sulla provinciale tra Busto Arsizio e Cassano Magnago. «Varese News, Июл 15»

Autostrada A8, auto in fiamme tra Busto Arsizio e Castellanza

Intorno alle 12.15 di mercoledì un'automobile ha preso fuoco nel tratto autostradale tra Busto Arsizio e Castellanza, direzione Milano. Il rogo è ... «MilanoToday, Июл 15»