Значение слова "fusto" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FUSTO

fu · sto

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FUSTO

рамка

Стебель, называемый также caule, является основой растений. Это орган, характеризующийся чередованием узловых систем, точек, в которые вставлены листья, и междоузлий, сегменты стебля состоят из двух последовательных узлов. Шток соединяет корни и листья через проводящие ткани, которые служат для транспортировки воды и минеральных солей от корней к листьям, а также от лимфы от них до всего баклана. В стебле существуют различные типы тканей: эпидермис, паренхима, опорные ткани, проводящие ткани. Шток можно разделить на различные зоны, соответствующие различным участкам растения и в разное время роста органов: ▪ Апикальная область ▪ Зона разлучения и дифференциации ▪ Первичная структура ▪ Структура основания ...

Значение слова fusto в словаре итальянский языка

Первое определение стебля в словаре является частью растений Кормофитов, которые приносят листья, цветы и ветви и развиваются в обратном направлении к корню: растение с высоким f.; е. вода. Другое определение стебля - структура кости, спецификация. дерева или металла, более сложной структуры: f. деревянное кресло, стул, кровать. Стебель также удлиненная часть чего-то: f. весло.

СИНОНИМЫ СЛОВА «FUSTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «fusto», и относятся к той же грамматической категории.

adone · apollo · armatura · atleta · barile · barilotto · basamento · base · bastone · bello · bidone · bono · botte · botticella · busto · canna · castello · caule · ceppo · corpo · edificio · elefante · ente · fico · figo · fuso · fustaccio · gamba · gambo · ganzo · grasso · impianto · istituto · latta · organismo · organo · ossatura · pacco · piantana · piedestallo · scapo · scheletro · sistema · sostegno · sportivo · stelo · straccio · struttura · supporto · telaio · torso · torsolo · tronco · tutolo · uomo · vaso · zoccolo

ПЕРЕВОД СЛОВА FUSTO

Посмотрите перевод слова fusto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова fusto с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fusto» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 干
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: tallo
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: stem
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: तना
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: جذع
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: стебель
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: tronco
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: ডাঁটা
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: tige
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: stem
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: Stamm
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: 幹
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 줄기
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: gagang
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: thân cây
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: தண்டு
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: स्टेम
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: kök
• итальянский: fusto
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: trzon
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: стебло
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: tijă
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: στέλεχος
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: stam
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: stammen
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: stammen

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FUSTO»

Поиск случаев использования слова fusto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fusto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

L'arte del giardiniere

un fusto carnoso ingrossato, più o meno globoso è sempre provvisto di occhi o gemme (Dahlia, Patate, ecc.). e) Divisione delle piante secondo la consistenza del fusto. — Secondo la consistenza, durata e sviluppo del fusto le piante si ...

L. Cavadini, 1985

Osservazioni sopra la cultura degli alberi di alto fusto ...

Un Al'l-ero basso di fusto non è mai venduto con reputazione , come uno alto , e fa,molto 'torto ai terreni , che son vicini per l' uggia, che vi spande, e finalmente un simile albero offende la visia in vc'ce di rallegrar— la. La prima diligenza , 'che  ...

â?ã Thierriat, 1767

Elementi di botanica

7$. Scapo ( Scapus ) della Cicoria salvatica o Radicchio Cichorium Inthybui : offre anche un esempio di foglia runcinata. — 76. Fusto midolioso* e nudo t e cilindrico o ierete ( midullosus , nudus , et teres ) del Giunco di padule Scirpus tacustris ...

Ciro Pollini, 1810

Monumenti pubblici di Puteoli: per un archeologia ...

260 Frammento di fusto monolitico: si consena l'imoscapo. Su un lato è stato ricavato un incasso (125 x 60 - profondità 12 cm) per la giunzione di un'altra sezione di fusto o, forse, per tasselli di restauro o staffe. L'imoscapo è stato riprofilato.

Filippo Demma, 2007

Salute e bellezza con le piante

In base alla forma, alla consistenza e alla durata, il fusto prende nomi diversi: si parla di caule o stelo per indicare un fusto erbaceo poco o nulla lignificato e proprio delle erbe a ciclo annuale o biennale; si chiama culmo un caule nodoso,  ...

Antonio Battista, 2003

Matematica discreta. Dai fondamenti alle applicazioni

Nell'algoritmo del fusto un messaggio binario viene cifrato in uno degli interi c, soluzione del problema. Il messaggio in chiaro viene diviso in blocchi di lunghezza uguale al numero degli elementi della sequenza, cioè n, ed il testo cifrato ...

Luigia Berardi, Albrecht Beutelspacher, 2003

Botanica

Una radice che non ha origine dal meristema radicale è una radice avventizia: si può sviluppare all'apice del fusto (— > 2a), alla sua base (— > 2b) o nelle parti intermedie (— > 2c). In quest'ultimo caso, si dice radice colonnare se parte ...

Adriana Rigutti, 2004

Giornale agrario Lombardo - Veneto: e continuazione degli ...

Ailanthur glandulosa, albero del paradiso: ' grossezza del fusto ad un piede dalla base, 3 piedi; altezza' del fusto 15 piedi; grandezza totale a6 piedi. ' g IV. Bignonia catalpa, catalpa: grossezza del fusto ad un piede dalla base, z piedi, SpolIici; ...

‎1842

Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

Faggio, legno d'un fusto di 120 anni , legno d'un albero di 40 anni . ---, legno di un fusto, trasportato nell' acqua . 2. Quercia femmina, legno d'un fusto di 190 anni -°--- , legno d'un albero di 40 anni . . . , legno dq un fusto trasportato nell' acqu 5 ...

‎1837

Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

Le sue parti sono le seguenti: Fusto. È una robusta bacchetta di ferro lunga circa due palmi, nella cui estremità inferiore è l' ingerbiatura per inpastrarvi la saettuzza, e nella estremità superiore è l' occhio per farvi passare il sugatto. Al fusto ...

‎1856

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FUSTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин fusto в контексте приведенных ниже новостных статей.

Cervo: ecco il calendario delle visite guidate alla scoperta del Parco …

... fichi d'india; tra le piante aromatiche troviamo ruta, salvia, origano, timo, finocchio selvatico; spiccano inoltre alberi d'alto fusto quali leccio, ... «SanremoNews.it, Июл 15»

Costa d'Avorio. Appello dell' Italia per elezioni libere | Avanti!

... dell'economia nazionale), e una dissennata politica ambientale (vedi, come in Madagascar, il taglio indiscriminato degli alberi ad alto fusto). «Avanti!, Июл 15»

Le Elleborine - VareseNews

... con i suoi fiori bianchi ed il fusto rampicante pronto ad attorcigliarsi a qualsiasi oggetto, poco più avanti una Betonica comune (24) (Stachys ... «Varese News, Июл 15»

Capelli biondi: 5 consigli per valorizzarli | Dire Donna

Salmastro, cloro e agenti atmosferici potrebbero andare a sciupare il fusto della vostra chioma, spegnendo il colore e donando quel fastidioso ... «DireDonna, Июл 15»

Crateri e radici sollevate, in via Pollio i pedoni camminano in strada

Impossibile percorrere l'unico marciapiede presente su cui insistono dieci alberi dal fusto grande le cui radici hanno sollevato il manto asfaltato ... «RomaToday, Июл 15»

Arriva "beerETTA", è la birra in bicicletta ideata a Napoli | Diario …

In particola BeerETTA si presenta come un triciclo con un a pedana sulla quale viene poggiato un fusto di birra. «E' un veicolo a tre ruote ... «Diario Partenopeo, Июл 15»

Castelbuono, in mostra i bastoni intagliati di Damiano Sabatino

... e nelle campagne delle Madonie i legni delle specie più idonee per ottenere dei bastoni, intagliati nella sola impugnatura o anche nel fusto, ... «Cefalu & Madonie Web, Июл 15»

a calvi dell'umbria vendesi appostamento fisso di … - Terni in rete

IL BOSCO E' COMPOSTO PREVALENTEMENTE DA PIANTE DI ALTO FUSTO QUALI LECCIO, QUERCIA E PINO CHE VOLENDO SONO ... «Terni in rete, Июл 15»

Il Vescovado - Salute & Benessere Gli innumerevoli benefici del fico …

L'applicazione diretta della polpa dei cladodi (le parti che compongono il fusto del fico d'India, quelle che noi scambiamo per foglie) su ferite e ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Июл 15»

Una palma in giardino: sì o no? - Cose di Casa

Quello classico prevede quattro tiranti che si fissano a un collare di metallo posto sul fusto. Ricordiamo sempre che le palme, in fase giovanile, ... «Cose di Casa, Июл 15»