Скачать приложение
educalingo
cassatura

Значение слова "cassatura" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CASSATURA

cas · sa · tu · ra


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CASSATURA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CASSATURA

Значение слова cassatura в словаре итальянский языка

Определение кассатуры в словаре - это действие и результат кассара; стирание: письменность, полная кассаций.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CASSATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CASSATURA

cassa · cassa da morto · cassaforma · cassaforte · cassaintegrato · cassaio · cassamadia · cassamento · cassandra · cassapanca · cassare · cassata · cassato · cassatoio · cassavuota · cassazione · cassazionista · casse · casseretto · cassero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CASSATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Синонимы и антонимы слова cassatura в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cassatura» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CASSATURA

Посмотрите перевод слова cassatura на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова cassatura с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cassatura» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

模板
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

encofrado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

formwork
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

formwork
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

صب الخرسانة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

опалубка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

cofragem
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

formwork
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

coffrage
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

acuan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Schalung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

型枠
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

거푸집
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

formwork
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

ván khuôn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

formwork
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

formwork
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kalıp
70 миллионов дикторов
it

итальянский

cassatura
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

szalunki
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

опалубка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

cofraje
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

καλούπι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

bekisting
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

formsättning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

forskaling
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cassatura

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CASSATURA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cassatura
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cassatura».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове cassatura

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CASSATURA»

Поиск случаев использования слова cassatura в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cassatura, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Anche quando la cassatura è debole, par sempre più della cancellatura. V.° D' una parola o di poche, si dirà meglio cassata che cancellata, per la ragione che ho detto. Nei manoscritti dell'Ariosto , e d' altri poeti e scrittori insigni, si trovano, ...
Niccolò Tommasèo, 1851
2
Inventarium Honorati Gaietani: l'inventario dei beni di ...
La LXXV* è tucta cassata la prima faccie, et la secunda faccie è integra sensa cassatura. La LXXVIa in la prima faccie / ce sta sulo una partita integra et sensa cassatura, et la secunda faccie è tucta cassata. La LXXVIIa è 10.r tucta cassata la  ...
‎2006
3
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Cassatura a. Per cancellamento, cassazione , non troverai nella purgata lingua. » E'vendon sempre carote per ra- peronzoli. Da Cassare ne venne il partieip. Casso, sincope di Cassato, usato in forza d'aggettivo, Cassa- mento, Cassatura,  ...
Prospero Viani, 1858
4
Rendiconti del Parlamento Italiano
Io desidererei sapere se si è fatta alcuna perizia intorno alla cassatura che si vede nel verbale dell'ufficio elettorale di Comitini, e quale è stata la maggioranza ora dell'ufficio che ha deliberato per la convalidazione dell'elezione di cui si tratta .
Italia Parlamento, 1867
5
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Casso, sinc0pe di Cessato, usato in forza d' aggettivo, Cassamento, Cassatura, Cassazione, e Cassatojo; voce bella e viva in T0CASSÀTURÀ . scana, registrata dal Carena e dal Gherardini per Specie di coltellino di forma adatta a raschiare ...
Prospero Viani, 1858
6
Corso di Codice civile: 10: Appendice
.Ne secondo caso 1' annullano, interamente o la sola parte Cassata , se i due contraenti sono concorsi alla cassatura: se un solo s'induca a parte di esso ,““ senz-a'il con'senso dell' altro , commette un delitto se loq,fa agnsatamente , con ...
Claude Etienne Delvincourt, 1841
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Anche quando la cassatura é debole, é sempre più della cancellatura. V.° Nel manoscritti deli'Ariosto , e d'altri poeti e scrittori insigni, si trovano, ad istruzione ca contusione nostra, moltissime cassature. V' ècertl manoscritti che non si ...
‎1839
8
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Anche quando la cassatura e debole, é sempre più della cancellatura. V.“ Nei manoscritti deii'Ariosto , e d'altri poeti e scrittori insigni, si trovano, ad istruzione ca confusione nostra, moltissime cassature. V' e certi manoscritti che non si ...
Niccolò Tommaseo, 1838
9
Pragmaticae edicta decreta interdicta regiaeque sanctiones ...
Quetelae ipiu- 43 Item , che niuno degli Attuaricrimiriarum nonre- nali possa, nè debba pigliare querela dl paro'ìP"'"'"' le ingiuriose, o d'altri atti, che non si procede ; e pigliandola , non abbia cosa alcuna di cassatura , nè di decreto , anzi sia ...
‎1772
10
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Csssxruna , CA5't/AZIONZ , CASSAMIN'I'O. Cassatura ha senso proprio; cassazione, traslato. Cassatura dello scritto; cassazione d' una sentenza , d' un decret0 , d'un atto Il fatto del cassare persona da un ruolo, sarà cassamento. Questa ...
Niccolò Tommaseo, 1830
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cassatura [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/cassatura>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU