Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "essere consuetudine" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESSERE CONSUETUDINE

essere consuetudine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESSERE CONSUETUDINE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESSERE CONSUETUDINE


abitudine
a·bi·tu·di·ne
altitudine
al·ti·tu·di·ne
amplitudine
am·pli·tu·di·ne
attitudine
at·ti·tu·di·ne
certitudine
cer·ti·tu·di·ne
consuetudine
con·sue·tu·di·ne
gratitudine
gra·ti·tu·di·ne
incertitudine
in·cer·ti·tu·di·ne
incudine
in·cu·di·ne
inettitudine
i·net·ti·tu·di·ne
inquietudine
in·quie·tu·di·ne
latitudine
la·ti·tu·di·ne
longitudine
lon·gi·tu·di·ne
magnitudine
ma·gni·tu·di·ne
moltitudine
mol·ti·tu·di·ne
multitudine
multitudine
rettitudine
ret·ti·tu·di·ne
similitudine
si·mi·li·tu·di·ne
solitudine
so·li·tu·di·ne
sollecitudine
sol·le·ci·tu·di·ne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESSERE CONSUETUDINE

essere composto da
essere compreso
essere confacente
essere conforme
essere conforme a
essere connesso
essere connesso a
essere consapevole di
essere consentito
essere considerato
essere contento
essere contenuto
essere contiguo a
essere contrario
essere convinto
essere corretto
essere costituito
essere costituito da
essere costretti a
essere costretto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESSERE CONSUETUDINE

amaritudine
beatitudine
cattiva abitudine
celsitudine
con sollecitudine
d´abitudine
decrepitudine
desuetudine
farci l´abitudine
finitudine
fortitudine
ingratitudine
lassitudine
mansuetudine
pessima abitudine
plenitudine
quietudine
turpitudine
valetudine
vicissitudine

Синонимы и антонимы слова essere consuetudine в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ESSERE CONSUETUDINE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «essere consuetudine», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова essere consuetudine

Перевод слова «essere consuetudine» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ESSERE CONSUETUDINE

Посмотрите перевод слова essere consuetudine на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова essere consuetudine с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «essere consuetudine» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

是习惯
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

ser habitual
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Be custom
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

प्रथा हो
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

عليه العرف
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

быть принято
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

ser habitual
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

গতানুগতিক হতে
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

en usage
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

menjadi adat
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

üblich
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

慣例こと
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

관습
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

dadi umume
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

được phong tục
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

வழக்கமாக இருக்க
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

नेहमीचा असेल
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

alışılmış olduğu
70 миллионов дикторов

итальянский

essere consuetudine
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

być zwyczajowo
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

бути прийнято
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

fie obișnuit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

συνηθίζεται
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

wees gebruiklike
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

vara bruk
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

være vanlig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова essere consuetudine

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESSERE CONSUETUDINE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
13
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «essere consuetudine» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова essere consuetudine
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «essere consuetudine».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESSERE CONSUETUDINE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «essere consuetudine» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «essere consuetudine» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове essere consuetudine

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESSERE CONSUETUDINE»

Поиск случаев использования слова essere consuetudine в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову essere consuetudine, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Risposta, sopra le controversie tra'l Sommo Pontefice, e la ...
... ture diuino fog- p'uTprop. getti a' Prencipi , non è a proposito trattare di questa materia, Epis.ff.pt- Bisognauaxhe egli considerasse se può essere consuetudine alcu- Hult- na,che pregiudichi all'esentione , e libertà de'Chierici . percio- cc*?
Benedetto Giustiniani, 1607
2
Risposta di Giulio Roffo teologo da Val di Taro. Al parere ...
"U' rione a fauore de' Chierici , essendo .quelli de iure diuino sogñ ;,Z'çrfl_ getti a' Prencipi , non è a proposito trattare di questa materia. EPÉs-Ffe— Biso naua,che egli considerasse se può essere consuetudine alcu— "“1'na,c "e pregiudichi ...
Benedetto Giustiniani, Josè Maria Fonseca de Evora, 1607
3
Ragguaglio delle contraddizioni sostenute dalla pastorale ...
... che sono dall' Editto proibite , non è, nè potrà mai essere .consuetudine ragionevole , pereslsier elleno cose, siccome ho evidentemente addietro in più guise dimostrato, o in se medesime cattive , o cattive per le loro pessime conseguenze, ...
Antonio Maria Leone Macchi, 1759
4
Ragguaglio delle contraddizioni sostenute dalla pastorale ...
... che sono dall'Editto proibite , non è, nè potrà mai essere consuetudine ragionevole , per esser elleno cose , siccome ho evidentemente addietro in più guise dimostrato, o in se medesime' cattive , o cattive per le loro pessime conseguenze, ...
Antonio Maria Leone Macchi, 1759
5
Giornale Di Giurisprudenza Pratica, Compilato Da L. Beretta ...
Egli è perciò che sulla circostanza, essere consuetudine che i gastaldi, onde cessino dalle loro funzioni, abbiano a dittidarsi nelle Feste Natalizie per il seguente S. Martino, ad esuberanza soltanto proponiamo la testimonianza. Finalmente la.
Luciano Beretta, G. C. Pellatis, G. G. Putelli, 1860
6
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
In questa sentenza si stabilisce in seguito alle disposizioni concordi di varii testimoni essere consuetudine in Genova che le piantagioni così dette dell' aruiclla (1) sono comprese fra quelle piantagioni che , egualmente per consuetudine ...
Cristoforo Mantelli, 1839
7
Frutti del Carmelo, discorsi morali etc...
Christo più volto si protesta nel suo Vangelo d'essere Verità: (g) Egoswn Vcrítar; ma non dice mai d'essere consuetudine :E a sum consta-tudo . ltaquc , sugello il Di corso colPauto. rità d'un Concilio Cartaginese , riferita da &Agostino ...
Emanuele di Giesù Maria, 1705
8
Istruzioni pastorali proposte da Giuseppe Maria Saporiti ...
D. N. Papa , ac Nasa': ”sea-',mm, extepto mei-tir, articula; ove parimente l'eccel zione dell' articolo di morte ferma regola in contrario per tutte.le a'ltre .occasioni , e pretesti; perloche non: puo-essere consuetudine legittimamente'introdotta. ñ' ...
Giuseppe Maria Saporiti, 1759
9
Lezioni di logica e metafisica [di] Pasquale Galluppi da Tropea
Opponiamo poi la consuetudine alle altre cose, come alla legge, quando diciamo essere consuetudine appresso i Persiani il servirsi della Venere mascolina, ma essere ciò proibito per la legge appresso i Romani. Questi esempi bastano per ...
‎1854
10
Lezioni di logica e di metafisica: 1
Opponiamo poi la consuetudine alle altre cose, come alla legge, quando diciamo essere consuetudine appresso iPersiani il servirsi della Venere mascolina , ma essere ciò proibito per la legge appresso iRomani. Questi esempi bastano, per ...
‎1832

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESSERE CONSUETUDINE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин essere consuetudine в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ad Block, il baratro dell'editoria online
Quella che prima sembrava un'abitudine di pochi (rispetto al mainstream) scafati, adesso sembra essere consuetudine per una fetta di pubblico troppo ampia ... «Wired.it, Июл 15»
2
Pensioni, dare tutto a tutti non è possibile
Dovrebbe essere consuetudine: fatta la legge (addirittura il Governo Monti era dei migliori, dei professoroni) si chiede parere se va bene, se ha una fattura che ... «Metro, Июн 15»
3
Enzo Avitabile e Bottari in concerto per i 20 anni dell'Arenile Reload
... e ritualità con la quale i contadini scacciavano gli spiriti cattivi e che, con il passare del tempo, passò ad essere consuetudine di buon auspicio per il raccolto. «Napolike, Май 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Essere consuetudine [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/essere-consuetudine>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на