Скачать приложение
educalingo
uomo

Значение слова "uomo" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UOMO

uo · mo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА UOMO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО UOMO

Homo sapiens

Подтип человека ▪ Homo sapiens sapiens ▪ Homo sapiens idaltu * * продолжающиеся дебаты. Homo sapiens - это научное определение человеческого вида, единственного живого рода Homo. Период от среднего палеолита, около 200 000 лет назад, в то время видел появление в Восточной Африке и диверсификацию вида Homo sapiens Linnaeus, 1758. Согласно преобладающим теориям, от африканского континента около 65-75 000 лет назад, в тесном совпадении с очень большим глобальным событием по сокращению численности населения, которое все еще находится в стадии разработки, часть видов начала миграционное путешествие по восточному среднему коридору, что привело к колонизации всей планеты. Точная датировка самых ранних определяемых сапиен, традиционно установленных около 130 000 лет назад, была перенесена с палеонтологической науки назад во времени, благодаря находкам в вулканических туфах долины реки Омо в Эфиопии.

Значение слова uomo в словаре итальянский языка

Первым определением человека в словаре является млекопитающее позвоночных, порядка Приматов, с стоящей ногой на двух ногах, с рук с противостоящим большим пальцем, снабженным высокоразвитой нервной системой с высоким интеллектом, характеризующейся способностью обрабатывать и передавать приобретенные переживания и сочлененный язык: анатомию u.; тело, голову, мозг, руки u.; развитие u. от рождения до смерти. Другое определение человека - это человек, рассматриваемый в отношении его интеллектуальных и духовных характеристик и его способностей рассуждения и символической разработки: чувствительность u.; и-. у него много духовных потребностей; все люди имеют моральную вселенную; иногда идеи u. они создают монстров. Человек также сравнивается с моральными или интеллектуальными персонажами, мужской взрослый человек: u. просто, мудрый, мудрый; вежливые и чувствительные люди; a u. умный, добрый, честный; a u. злой, нечестный, глупый.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UOMO

astronomo · atomo · autodromo · autonomo · bonomo · bromo · cardamomo · como · cromo · domo · duomo · kartodromo · nomo · omo · pomo · promo · sintomo · tomo · un uomo · velodromo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UOMO

uomini · uomini di Chiesa · uomini di cultura · uomini di potere · uomo d´affari · uomo di classe · uomo di fatica · uomo di ghiaccio · uomo di governo · uomo di lettere · uomo di paglia · uomo di partito · uomo di potere · uomo di scienza · uomo di stato · uomo nero · uomo nudo · uomo perbene · uomo politico · uomo primitivo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UOMO

aerodromo · agronomo · bocciodromo · citocromo · crisostomo · dromo · ecce homo · economo · galantuomo · gastronomo · gentiluomo · gnomo · ippodromo · maggiordomo · metronomo · monocromo · nostromo · policromo · poveromo · prodomo

Синонимы и антонимы слова uomo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «UOMO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «uomo», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «UOMO»

Указанные имеют противоположное слову «uomo» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «uomo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА UOMO

Посмотрите перевод слова uomo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова uomo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «uomo» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

男人
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

hombre
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

man
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

आदमी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

رجل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

человек
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

homem
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

মানুষ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

homme
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

lelaki
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Mann
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

사람
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

wong
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

người
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

மனிதன்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

मनुष्य
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

adam
70 миллионов дикторов
it

итальянский

uomo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

mężczyzna
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

людина
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

om
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

άνθρωπος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

man
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

man
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

mann
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова uomo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UOMO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова uomo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «uomo».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове uomo

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «UOMO»

Известные цитаты и высказывания со словом uomo.
1
Buzz Aldrin
Neil Armstrong fu il primo uomo a camminare sulla Luna. Io il primo uomo a farmela nelle brache sulla Luna.
2
Peter Altenberg
Quando una donna continua a non accettare la corte di un uomo che da anni nutre per lei un desiderio sconfinato, lo fa soltanto perché non vuole deludere il suo nobile spasimante.
3
Aristotele
La bellezza dell'anima risplende quando un uomo sopporta con atteggiamento serio una pesante sventura dopo l'altra, non perché egli non le sente, ma perché egli è un uomo di tempra elevata ed eroica.
4
Susan Elizabeth Blow
A ciascun uomo è riservato un lavoro che solo lui può fare.
5
Libero Bovio
Gratta la modestia del grande uomo, e verrà fuori la vanità della sciantosa.
6
Frank Caprio
L’atto sessuale tra un uomo e una donna può rappresentare l’ultima e la più stupenda espressione dell’amore e questo modo di coronarlo è la fonte di ogni gioia nella vita.
7
Angela Carter
Nello schema mistico di tutte le relazioni fra uomo e donna, gli uomini propongono, e le donne sono inclini ad accettare.
8
James Cook
L'ambizione mi porta non solo più lontano di quanto qualsiasi uomo sia stato prima di me, ma tanto lontano quanto penso che un uomo possa spingersi.
9
Epitteto
È impossibile per un uomo imparare ciò che crede di sapere già.
10
Germaine Greer
Probabilmente l'unico posto in cui un uomo può davvero sentirsi sicuro è in una cella di massima sicurezza, salvo ovviamente la minaccia di una imminente liberazione.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UOMO»

Поиск случаев использования слова uomo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову uomo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
L'uomo in rivolta
Ne L’uomo in rivolta, pubblicato nel 1951, trova la sua più rigorosa formulazione teorica la riflessione di Camus sull’idea – fondamentale – della rivoluzione, intesa come ricerca di equilibrio, azione creatrice, unica possibilità ...
Albert Camus, 2012
2
L'uomo di neve
In una Oslo imbiancata dalla prima neve, una donna scompare senza lasciare traccia.
Jo Nesbø, 2010
3
Un uomo purché sia
Si vuole un uomo per convincersi di valere qualcosa, un uomo purché sia, per riempire antichi e profondissimi sensi di estraniazione e di vuoto.
Gianna Schelotto, 2010
4
Essere uomo
Un libro magnifico, brillante, ricco di informazioni, scritto con grande stile e grande spirito. Il mio unico disappunto è che avrei voluto scriverlo io". - TOM FORD "Se c'è un fan club di O'Brien, voglio iscrivermi subito". - MADONNA
Glenn O'Brien, 2012
5
Gesù figlio dell'uomo
Di Gibran la Newton Compton ha pubblicato Il Profeta – Il giardino del Profeta e Gesù figlio dell'uomo.
Gibran Kahlil Gibran, 2011
6
L'uomo dimenticato
Ma perché allora, si domanda Amity Shlaes, la crisi durò tanto a lungo? Nella sua lettura liberista, furono proprio gli interventi del governo in ambito economico a rendere "grande" la Depressione.
Amity Shlaes, 2011
7
Uomo e donna. Libro quarto
Pubblicato nel 1870, Uomo e donna combina il ritmo serrato e la trama ben congegnata dei romanzi più famosi di Collins con la critica sociale, scagliandosi contro le contraddizioni delle leggi vigenti sul matrimonio e sulla proprietà e ...
Wilkie Collins, 2013
8
L'uomo come fine
Il Moravia saggista raccoglie in questo libro tutta una serie di interessanti riletture: Machiavelli, Boccaccio, Pavese, Maupassant fino al celebre saggi su Manzoni e l'ipotesi di un realismo cattolico che impone una nuova angolatura nella ...
Alberto Moravia, 2012
9
Manuale dell'uomo di mondo
Questa è la lezione di Severgnini: attenzione ai dettagli e osservazione antropologica, occhio implacabile e cuore generoso.
Beppe Severgnini, 2012
10
L'uomo che dormiva al parco
Andrea è un uomo dalla vita inversa.
Benedetta Cibrario, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UOMO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин uomo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Roma, terrore al Colosseo: uomo con un coltello
Ad un certo punto l'uomo, un nordafricano, avrebbe puntato il coltello alla gola di una ragazza italiana e, secondo alcuni testimoni, avrebbe gridato «Allah è ... «Il Messaggero, Июл 15»
2
Vede foto pensionato greco davanti alla banca, uomo d'affari …
Vede foto pensionato greco davanti alla banca, uomo d'affari australiano lo aiuta Il momento di disperazione del pensionato greco rimasto senza soldi davanti ... «La Repubblica, Июл 15»
3
Milano Moda Uomo: il calendario delle sfilate
07:00 - Con la Milano Moda Uomo 2015 è arrivata, anche per questa stagione, la settimana dedicata allo stile maschile. Le collezioni che vedremo in passerella ... «TGCOM, Июн 15»
4
Cos'è “Pitti Uomo
Un modello all'interno del salone dei 500 durante l'inaugurazione di Pitti Immagine Uomo, Firenze, 16 giugno 2015. A model during the opening of Pitti ... «Il Post, Июн 15»
5
Giallo a Napoli: cadavere di un uomo trovato in strada legato e …
Il corpo parzialmente carbonizzato di un uomo di età tra 25 e 30 anni è stato trovato nella tarda serata di ieri a Napoli, in via della Mongolfiera, strada sterrata ... «La Stampa, Июн 15»
6
Il Papa: ridare onore al matrimonio uomo-donna
Qui leggiamo che il Signore, dopo aver creato il cielo e la terra, «plasmò l'uomo con polvere del suolo e soffiò nelle sue narici un alito di vita e l'uomo divenne ... «Avvenire.it, Апр 15»
7
Giorgio Armani: "Un gay è uomo al 100%. Non deve vestirsi da …
“Un uomo omosessuale è uomo al 100%. Non ha bisogno di vestirsi da omosessuale”: a parlare così è Giorgio Armani. L'occasione? Un'intervista rilasciata al ... «Il Fatto Quotidiano, Апр 15»
8
Torino, caccia al padre fuggito col figlio
Sono ancora senza esito le ricerche dell'uomo, Enzo Costanza, un impiegato torinese di 39 anni, in fuga da martedì sera con il figlio di appena 15 giorni. «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Апр 15»
9
Papa: «Non riconoscere la differenza uomo-donna è un passo …
Uomo e donna, ha ricordato papa Francesco, siamo «fatti per ascoltarci a ... capire fino in fondo cosa significhi essere uomo e donna, la cultura moderna e ... «Il Sole 24 Ore, Апр 15»
10
Pordenone, uomo uccide la moglie e la figlia di 7 anni a colpi d'accetta
I soccorritori descrivono così la scena che hanno trovato all'interno di una casa di Pordenone, dove un uomo di 40 anni – immigrato regolare di nazionalità ... «Il Fatto Quotidiano, Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Uomo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/uomo>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU