Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "riaccomodare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RIACCOMODARE

riac · co · mo · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RIACCOMODARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RIACCOMODARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «riaccomodare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова riaccomodare в словаре итальянский языка

Первое определение riaccomodare в словаре - это снова организовать: телевидение уже много раз перестраивалось. Еще одно определение перекомпоновки - снова сесть: вернитесь, мне еще нужно поговорить с вами. Переназначение также является примирением: после того, как многие ссоры восстановились.

La prima definizione di riaccomodare nel dizionario è accomodare di nuovo: il televisore è già stato riaccomodato molte volte. Altra definizione di riaccomodare è accomodarsi di nuovo: riaccomodatevi, devo ancora parlarvi. Riaccomodare è anche riconciliarsi: dopo tante liti si sono riaccomodati.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «riaccomodare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RIACCOMODARE


accodare
ac·co·da·re
accommodare
accommodare
accomodare
ac·co·mo·da·re
annodare
an·no·da·re
approdare
ap·pro·da·re
chiodare
chio·da·re
dissodare
dis·so·da·re
frodare
fro·da·re
imbrodare
im·bro·da·re
inchiodare
in·chio·da·re
lodare
lo·da·re
periodare
pe·rio·da·re
raccomodare
rac·co·mo·da·re
rassodare
ras·so·da·re
riannodare
rian·no·da·re
rodare
ro·da·re
scomodare
sco·mo·da·re
snodare
ʃno·da·re
sodare
so·da·re
trasmodare
tra·ʃmo·da·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RIACCOMODARE

riaccertare
riaccettare
riacchiappare
riacciuffare
riacclamare
riacclimatare
riaccoccare
riaccogliere
riaccollare
riaccomiatare
riaccompagnare
riaccomunare
riaccoppiare
riaccorciare
riaccordare
riaccordatura
riaccostare
riaccostarsi a
riaccozzamento
riaccozzare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RIACCOMODARE

andare
assodare
commodare
comodare
crodare
dare
dischiodare
disnodare
guardare
incomodare
raffreddare
rannodare
riapprodare
ricordare
rilodare
rinchiodare
sbrodare
schiodare
scodare
stralodare

Синонимы и антонимы слова riaccomodare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

АНТОНИМЫ СЛОВА «RIACCOMODARE»

Указанные имеют противоположное слову «riaccomodare» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова riaccomodare в итальянский языке

Перевод слова «riaccomodare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RIACCOMODARE

Посмотрите перевод слова riaccomodare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова riaccomodare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «riaccomodare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

reaccommodate
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

reaccommodate
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

reaccommodate
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

reaccommodate
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

reaccommodate
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

reaccommodate
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

reaccommodate
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

reaccommodate
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

reloger
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

reaccommodate
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

reaccommodate
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

reaccommodate
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

reaccommodate
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

reaccommodate
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

reaccommodate
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

reaccommodate
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

reaccommodate
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

reaccommodate
70 миллионов дикторов

итальянский

riaccomodare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

reaccommodate
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

reaccommodate
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

reaccommodate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

reaccommodate
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

reaccommodate
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

reaccommodate
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

reaccommodate
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова riaccomodare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RIACCOMODARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
46
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «riaccomodare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова riaccomodare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «riaccomodare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RIACCOMODARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «riaccomodare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «riaccomodare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове riaccomodare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RIACCOMODARE»

Поиск случаев использования слова riaccomodare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову riaccomodare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
Il ricovcrarsi, H raccorsi, Ricovero. Lat. perfugium. Grec. xa't'ct9try'rlM. I'. o. no. I quali non vedendo essere soccorsi, nè avere riaccolta , non poterono sostenere. ( In alcuni testi a penna si legge ricolta.) RIACCOMODARE. Accomodar di nuovo.
‎1829
2
Vocabolario della linqua italiana--
Raccoccare. RIACCÒLTA. ». f. Il ricoverarsi, 11 raccòlsi , Ricóvero. RIACCOMODARE.», alt. Accomodar di nuòvo. RIACCONCIARE. ». alt. Riaccomodare, Racconciare. RIACCOSTARE, e. att. Nuovamente accostare , Raccostare. dere, e simili.
Pietro Fanfani, 1855
3
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Riaccomodare , restituerez Riaccompagoare . V. Racrompagnare. Riacconciare , riaccomodare, recon- f rtfiitrtt Ríaeeoslare , iterum admovere.- '' Riaccostato, ad I. da ri.icenstftre • Riaccotouare . accotortar' di nuovo , iterum carminare .
Jacopo Facciolati, 1822
4
Meccanica practica in cui si dimostra la maniera di ...
tute le dichiarate fperienze , col riaccomodare or una cofa , ed ora col foflituir- r.e un' altra , prima di deliberarne i loro rifultamenti . Ogni diligenza , non o- fonte ciò, non m'avrebbe giammai abbaflanza giovato, fe non aveffi avuto 1' avvertenza ...
Paolo Delanges, 1783
5
Dizionario della lingua italiana
Rimeltere io buon essere le cose guaste ; allrimenti Riaccomodare , Bi- conciare , Reccouciare. [Lat. reconcin- narf, reficere.] BIACUONCIATO. Ri accon-cià-ta. Add. m. da R secondare. Allrimenti Bac- coocialo. RIACCOSTARE. iîi-oe-co-ilà-rs .
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
6
Vocabolario della lingua italiana
Riaccomodare . Lat. reconcinnare , reficere , restaurare . Gr. l'ïTisxfuaÇîiv. Salvin. Disc. 2. 256. Ma per tornare alla voce risquittire, per riaccoDciare le penne degli neeelli rapaci, с Honestarle, cortamente che ее (*) # RIACCOSTARE .
Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
2a. j quaU non ve. deudo euere loccorsi, ne avère riaccolu, non potcrono soslencrc (m alcuni ttsli a penna il Ugçe ricolta). t RIACCOMODARE . Actomedar dl nuovo, ed anche Accemodaresemp/icemea- le. Lat. resultiere. Gr. wail» uVT/ îua- frn.
Giuseppe Manuzzi, 1838
8
Dizzionario della lingua italiana ...
RIACCOMODARE . Accomodar di nuovo. Lat. reslituere. Gr. icà\iv ouoxeuo^eiv. Borgh. Orig. Fir. g5. Quel che s' era fatto , frettolosamente, e (come si può credere ) non con tutte le considerazioni, riaccomodò. RIACCONCIARE. Riaccomodare.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Le vetrate di S. Francesco in Assisi: studio storico ...
Scudi tredici dati a Fra Tommasso Rondoni; e questi per una Cassa di Vetri, da esso comprata in Foligno, serviti per riaccomodare tutte le Vetrate rotte, e rovinate dal Vento. - f. Dico - 13. - Più spesi (ottobre 1822) scudi quattordici e baj:  ...
Egidio M. Giusto, 1911
10
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... rimangonsi tranquilli fino a che il carretto incomincia da capo il suo moto; allora si prestano a riaccomodare i fili che si sono spezzati o che si ruppero a bella posta per togliere qualche nodo. Il riattaccamento è ben presto finito, poichèilcarro ...
‎1851

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RIACCOMODARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин riaccomodare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La Massoneria invita il sindaco Biffoni per parlare della città
Dopodiché il primo cittadino verrà fatto riaccomodare per permettere ai massoni di chiudere il rituale al quale, chi non appartiene alla Loggia, ... «Il Tirreno, Июн 15»
2
Calcio a 5, l'At.ed.2 riconferma il portiere Nicola Bianchi
Ma dopo un mercato dicembrino ricco di sorprese con l'arrivo di Decrescenzo, Bianchi si deve riaccomodare in panchina: "Considero Diego ... «ForlìToday, Июн 15»
3
Milan Genoa streaming gratis live dopo streaming Udinese Inter live …
... all'esplosività dell'ex di turno Niang, caratteristiche che Gasperini potrebbe decidere di sfruttare facendo riaccomodare in panchina Pavoletti. «Business Online, Апр 15»
4
Napoli-Sampdoria, Probabili Formazioni (26 aprile 2015)
Squadra a completo per Mihajlovic che decide di far riaccomodare Muriel in panchina e lanciando il tridente Eder, Okaka, Eto'o. La difesa sarà ... «CalcioNow, Апр 15»
5
Pistoiese, la difesa ha gli uomini contati e Matteo Ricci va ko
Con il dubbio di Calvano fino all'ultimo istante, Sottili dovrebbe tornare al tridente di sempre facendo riaccomodare in panchina Coulibaly dopo ... «Il Tirreno, Апр 15»
6
Inter, Shaqiri litiga con Mancini: 'Che senso ha riscaldarsi?!'
... dopo essersi riscaldato per diversi minuti, Xherdan Shaqiri, trequartista della squadra nerazzurra, autonomamente si andava a riaccomodare ... «Calciomercatonews.com, Мар 15»
7
Borussia Dortmund-Juventus 0-3, Tevez porta i bianconeri ai quarti
ALLEGRI CONFERMA IL 4-3-1-2 - Allegri è andato sul sicuro e ha riproposto di nuovo il 4-3-1-2 facendo riaccomodare di nuovo in panchina ... «La Repubblica, Мар 15»
8
Triestina a ranghi completi per accorciare la classifica
... contro l'Union Ripa il giocatore padovano possa dunque riprendersi il suo posto a centrocampo, facendo riaccomodare Arvia in panchina. «Il Piccolo, Мар 15»
9
Palermo-Empoli 0-0: cronaca, commenti e pagelle
... secondo tempo viene “sollecitato” troppo da Mario Rui e Maccarone. Così Iachini preferisce farlo riaccomodare in panchina. Palermo calcio ... «PalermoToday, Мар 15»
10
Pogba, intoccabile a 21 anni. è l'Under più forte al mondo
E' stata la sua prova di maturità: difficile che Allegri adesso lo faccia riaccomodare in panchina. Pogba ha più esperienza sulle spalle, Morata ... «La Gazzetta dello Sport, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Riaccomodare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/riaccomodare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на