Скачать приложение
educalingo
scuffia

Значение слова "scuffia" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCUFFIA

scuf · fia


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SCUFFIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCUFFIA

опрокидывание

Для мохнатого означает разворот парусника, который теряет обрезку и переворачивается в воде. Правила регаты предусматривают, что лодка считается наткнутой, когда у нее есть дрова в воде. Это проблема, особенно для малых и средних лодок или, в более общем плане, для мобильных дрифтов. Стрела возможна на всех склонах, что, по-видимому, проще в такте обмотки, когда из-за действия ветра лодка подвергается сильному боковому удару, что вызывает усиленный наклон лодки, но более частый и внезапно ловушка на «кормовых» склонах из-за нестабильности, вызванной сильным задним ударом парусов, который вместе с волновым эффектом и отсутствием стабилизирующего эффекта «дрейфа» может вызвать какое-то скольжение , Во избежание заклинивания в рожках или пересечения одного или нескольких членов экипажа должны выступать из лодки «сверху» с использованием трапеции и «пальцев ноги», которые позволяют сбалансировать вес самой лодки далеко за лодкой край закончен.

Значение слова scuffia в словаре итальянский языка

Первое определение scuffia в словаре - это наушники. Другое определение scuffia - это влюбленность, удар молнии: взято s. для этой блондинки. Scuffia также похмелье: возьмите s.; это s.!.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCUFFIA

basoffia · battisoffia · bazzoffia · cartoffia · cuffia · paroffia · parroffia · prendere una scuffia · raffia · roffia · scartoffia · wolffia

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCUFFIA

scuderi tricefalo · scuderia · scudettato · scudetto · scudiero · scudisciare · scudisciata · scudiscio · scudo · scudocrociato · scuffiare · scuffina · scuffinare · scugnizzo · sculacciare · sculacciata · sculaccione · sculdascia · sculdascio · sculettamento

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCUFFIA

bibliografia · biografia · cartografia · coreografia · criptografia · discografia · ecografia · fia · filmografia · filosofia · fotografia · geografia · mafia · monografia · ortografia · pornografia · serigrafia · sofia · tipografia · topografia

Синонимы и антонимы слова scuffia в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SCUFFIA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «scuffia», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «scuffia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SCUFFIA

Посмотрите перевод слова scuffia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова scuffia с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «scuffia» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

倾覆
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

zozobra
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

capsizing
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

पलटने
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

انقلاب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

опрокидывание
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

capsizing
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

capsizing
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

chavirement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

terbalik
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Kentern
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

転覆
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

전복
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

capsizing
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

capsizing
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பிடிபட்டால்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

capsizing
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

alabora
70 миллионов дикторов
it

итальянский

scuffia
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

wywrócenie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

перекидання
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

rastorni
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ανατροπή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

capsizing
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

kantring
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

kantring
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова scuffia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCUFFIA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова scuffia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «scuffia».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове scuffia

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCUFFIA»

Поиск случаев использования слова scuffia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову scuffia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabulario milanese-italiano
Scùffia. Scuffia. Cuffia - Cresta. Copertura del capo di più fogge «che usano li; donne, comunemente falla di Iriua, di intissulo, ecc. 'Oggidì a Firenze è chiamala Berretta per quanto dice il Neri(Tomm. Sin, in Cuffia); certo cou voce poco accetta  ...
Francesco Cherubini, 1841
2
Vocabolario Milanese-Italiano: R - Z
Scuffia. Scuffia. Cufia - Cresta. Copertura del capo di più fogge che usano le donne, comunenienle falta di trina, di mussolo, ccc. Oggidi a Firenze è chiamala Berrelta per quanlo dice il fTeri(Tomm. Sin. in Cufia); certo con voce poco accetta  ...
Francesco Cherubini, 1843
3
Vocabolario milanese-italiano
Scuffia. Scuffia. Cuffia - Cresta. Copertura del capo di più fogge che usano le donne, conuincmcnte falla di trina, di mussolo, ecc. Oggidi a Firenze с chiamala Berreita per quanto dice il 7íer¡(Tomm. Sin. in Cuffia); eerto con тосе poco accetta ...
‎1843
4
Opere
( leva la scuffia ad Isabella.) Eccola ^ Eccelenza i ( Di tutto s" ínnamora ,. ha invidii di tutto . ) Isabella. ( Quandd sarb maritata,. norimicaverà lá scuffia.) Luigia. (offerva la scuffia , che ha tn mono. ) Isabella i Signora Madre, la miá scuffia. Luigia i ...
Carlo Goldoni, 1761
5
Collezione completa delle commedie
Lasciate fare a me. (leva la scuffia ad Isahella.) Eccola, eccellenza. (Di tutto s' innamora, ha invidia di tutto . ) lsah. (Quando sarò maritata, non mi caverà la scuffia . ) Luig. (osserva la scuffia che ha in mano . lsah. Signora madre, la mia scuffia.
Carlo Goldoni, 1819
6
Le commedie di Carlo Goldoni
( Quando sarò maritata,~ non mi c'averà la scuffia. )' Luigia. (osa-nm la [cuffia, che ba in mano.) Ijabella. Signora Madre,` la mia (cuffia. Luigia. Andate' via . Isabella. Ho da andar senza fcul'iia.i Luigia. Colombina; dammi una scuffia da notte.
Carlo Goldoni, 1761
7
Raccolta completa delle commedie di Carlo Goldoni
O!,, no poi esser: eppur son Arlecchin: ma sta hella scuffia, ste helle galanterie fan, che non paro Arlecchin : adess capisso perchè tante hrutte femene de quando in quando le comparisse helle, per causa della scuffia, del topè, dei rizzi, e de ...
Carlo Goldoni, 1830
8
Raccolta completa delle commedie di Carlo Goldoni: La ...
Carlo Goldoni. Isa. La halia . Col. Ecco la vostra signora madre . Isa. Zitto, non ci facciamo sentir parlare di queste cose . SCENA V. dOnnA LUIGIA, e deTTe. Lui. VJ he si fa qui ? Isa. Guardi , signora madre , come sto hene con questa scuffia .
Carlo Goldoni, 1829
9
La vela: oltre la patente nautica : manuale di crociera
Personalmente (e per fortuna) non ho esperienze di questo tipo; la cosa più vicina a una scuffia che ho vissuto è stata una sbandata sotto spinnaker, conseguenza di una inarrestabile straorzata sotto raffica, che vide la crocetta di sottovento ...
Giuseppe Zerbi, 1999
10
Vela. Manuale pratico per prendere il mare
LE. EMERGENZE. SCUFFIA a 180 RICHIESTA DI SOCCORSO Può capitare di dover. Soprattutto durante le prime uscite alcuni comportamenti della barca sembrano senza controllo, tanto da essere percepiti come drammatici. Spesso si  ...
Giacomo Giulietti, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SCUFFIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин scuffia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Secondo test amichevole per il Catanzaro, cinque reti alla selezione …
Davanti al portiere Scuffia, infine, la difesa è stata formata da Ricci, Orchi e Sirigu. Nella ripresa, poi, il modulo è rimasto invariato, ma sono ... «Soveratiamo.com, Июл 15»
2
Lino Sonego Team Italia: grandi risultati in una giornata veramente …
“E' stata una giornata veramente tosta, lo si è visto con le manovre al limite e la scuffia dei danesi – sono le parole di Lorenzo Bressani, ... «Il Nautilus, Июл 15»
3
Us Catanzaro, due reti nel primo test in famiglia della stagione
Catanzaro “ROSSO” (3-5-2): Scuffia; Fulco, Caselli, Ricci; Calvarese, Agnello, Selvatico, Giampà, Barillari; Caputa (dal 1′ st Tedesco), Razzitti ... «Catanzaro Informa, Июл 15»
4
I corsi della Lega Navale Italiana Meina
... autonomia dell'alunno inizia ad aumentare, in cui si mettono in pratica gli insegnamenti teorici (virata, prova di scuffia, bordeggi, giro di boa. «VelaeMotore.it, Июл 15»
5
Sibello: "Conti e Clapcich. la mia rivincita olimpica"
Poi una maledetta scuffia li spiazzò, ma non si arresero: raddrizzarono lo scafo e tagliarono il traguardo pensando di aver vinto il bronzo. «La Gazzetta dello Sport, Июл 15»
6
Montalbano, iscrizione ok Giocherà al Fontescodella
Le prime riconferme importanti riguardano Daniele Paterniani, Jacopo Cenci, Giovanni Marra, Francesco Del Gobbo e Leonardo Scuffia ... «Cronache Maceratesi, Июл 15»
7
Tutto pronto sul lago di Bracciano per un week end di regate targato …
Notevole lo sforzo organizzativo, che garantirà la presenza di numerosi mezzi di assistenza in acqua, per aiutare i timonieri in caso di scuffia, ... «Nautica On Line, Июл 15»
8
La Striscia: Catanzaro al secondo giorno di ritiro con un occhio al …
Scuffia e Cannizzaro fanno parte di quei calciatori che dovranno fornire quelle garanzie tecniche al mister per svolgere i ruoli, rispettivamente ... «UsCatanzaro.net, Июл 15»
9
Gli appuntamenti di mercoledì 15: Premio Scenario per Ustica
Incontri SCUFFIA IN CAMUFFA Alle 21 la visita guidata Scuffia in camuffa con finale panoramico a terrazza Mattuiani. Ritrovo in piazza Galvani ... «La Repubblica, Июл 15»
10
Vela, Europei 49er/49erFX 2015: Conti-Clapcich, la vittoria della …
Esattamente un anno fa, nella rassegna continentale di Helsinki, Francesca Clapcich si ruppe i legamenti della caviglia in seguito a una scuffia ... «OA Sport, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Scuffia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/scuffia>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU