Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sferzo" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SFERZO

sfer · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SFERZO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SFERZO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sferzo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова sferzo в словаре итальянский языка

Определение словаря в словаре - это каждый из листов хлопка или другого синтетического материала, которые сшиты вместе, составляют паруса и капюшон для покрытия и защиты материалов и сима.

La definizione di sferzo nel dizionario è ciascuno dei teli di cotone o di altro materiale sintetico, che, cuciti insieme, compongono le vele e le cappe per coprire e proteggere materiali e sim.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sferzo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SFERZO


bloccasterzo
bloc·ca·ster·zo
brutto scherzo
brutto scherzo
controsterzo
con·tro·ster·zo
fare per scherzo
fare per scherzo
ferzo
fer·zo
frenasterzo
fre·na·ster·zo
idroservosterzo
i·dro·ser·vo·ster·zo
rinterzo
rin·ter·zo
scherzo
scher·zo
servosterzo
ser·vo·ster·zo
sottosterzo
sot·to·ster·zo
sovrasterzo
so·vra·ster·zo
sterzo
ster·zo
terzo
ter·zo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SFERZO

sferracavallo comune
sferracavallo glauco
sferracavallo millegrani
sferracavallo minore
sferragliamento
sferragliare
sferrare
sferrato
sferratura
sferruzzare
sferula
sfervorato
sferza
sferzante
sferzare
sferzata
sferzatore
sferzina
sferzino
sfessare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SFERZO

catarzo
catorzo
contrafforzo
contrasforzo
fare lo sforzo
fare uno sforzo
garzo
indirizzo
marzo
orzo
prezzo
quarzo
rezzo
rinforzo
risforzo
scarzo
scorzo
senza sforzo
sfarzo
sforzo

Синонимы и антонимы слова sferzo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sferzo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SFERZO

Посмотрите перевод слова sferzo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова sferzo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sferzo» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

鞭打
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

azotado
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

whipped
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

मार पड़ी है
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

جلد
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

взбитые
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

açoitado
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বেত্রাঘাত
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

fouetté
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

disebat
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

gepeitscht
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ホイップ
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

채찍질
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

ngalahake
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

quất
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

தட்டிவிட்டு
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

whipped
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

şanti
70 миллионов дикторов

итальянский

sferzo
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

bita
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

збиті
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

biciuit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

χτυπημένη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

geklopte
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

vispad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

pisket
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sferzo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SFERZO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
30
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sferzo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sferzo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sferzo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SFERZO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sferzo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sferzo» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sferzo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SFERZO»

Поиск случаев использования слова sferzo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sferzo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Raccolta delle poesie giocose del dottore A. G. Nuova ...
Sicché appellandonii Dal lor giudizio, Non sferzo' i Nobili, Ma sferzo il vizio. --4 Che sono unCinico, Dicon di più, E che alle femmine La tiro giù. Io far la satira Al gentil. sesso? 10, ch'amò il prossimo Come me stesso? Io, che alle femmine 0 ...
Antonio GUADAGNOLI, 1840
2
Raccolta complete delle poesie Giocose
Sicchè appellandomi dal lor giudizio , Non sferzo i Nobili , ma sferzo il vizio. — Che sono un Cinico , dicon di più, E che alle femmine la tiro giù. Io far la satira al gentil sesso? Io che amo il prossimo come OH stesso? Io, che aJie femmine o ...
Antonio Guadagnoli, 1844
3
Raccolta delle poesie giocose del dottore Antonio Guadagnoli ...
Sicchè appellandomi Dal lor giudizio, Non sferzo i Nobili, Ma sferzo il vizio. ~ Che sono un Cinico, Dicon di più, E che alle femmine La tiro giù. Io far la satira Al gentil sesso? Io, ch'amo il prossimo Come me stesso? Io, che alle femmine O belle ...
Antonio Guadagnoli, 1840
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Si usa assai per fare stare a segno i fanciulli; per esempio: E che si ch'io vengo costà, e ti sferzo. Si dice anche Vale 0 Giochiamo 0 Stianto a vedere che ÌO ti Sferzo. Minuc. in Not. Malm. t. 2, p. 90, col. 2. Clic sì, che sì, che colui farà qualche ...
Giovanni Gherardini, 1833
5
Raccolta completa delle poesie giocose del dottore Antonio ...
Sicchè appellandomi dal lor giudizio, Non sferzo i Nobili, ma sferzo il vizio. — Che sono un Cinico, dicon di più, E che alle femmine la tiro giù. 10 far la satira al gentil sesso? Io, ch' amo il prossimo come me stesso ? Io, che alle femmine o ...
Antonio Guadagnoli, 1842
6
Il Cicerone,: poema
... di quei Nel mondo , che ne son poco insormati : Questi sferzo talor ne' versi miei , Io sserzo dico i Medici sguaiati , Ch'esercitar, per quel, che se ne ciarla, Vogliono-!' arte, prima d'impararla. E se ney primi Tomi io nominai □. Un celebre  ...
Gian Carlo Passeroni, 1770
7
Raccolta completa delle poesie giocose
Sicchè appellandomi Dal lor giudizio, Non sferzo i nobili, Ma sferzo il vizio. — Che sono nn Cinico, Dicon di più, E che alle femmine La tiro già. I0 far la satira Al gentil sesso ? Io, ch'amo il prossimo Come me stesso ? lo, che alle femmine O ...
Antonio Guadagnoli, 1839
8
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
Fra quei che scrissero Sicchè appellandomi Utili cose, Al lor giudizio, Che ignote or giacciono Non sferzo i nobili, E polverose, Ma sferzo il vizio. Molti mi guardano Che sono un cinico, Con occhio bieco, Dicou di più, Talchè dimostrano E che ...
‎1839
9
Supplemento à vocabularj italiani
Si usa assai per fare stare a segno i fanciulli; per esempio: E che si ch'io vengo costà, e ti sferzo. Si dice anche Vale 0 Giochiamo 0 Stiamo a vedere che Ì0 li Sferzo. Minuc. in Not. Malm. v. 2, p. go, col. 2. Che sì, che sì, che colui farà qualche ...
Giovanni Gherardini, 1853
10
Rime
Sicché appellandomi Dal lor giudizio Non sferzo i Nobili, Ma sferzo il vizio. — Che sono un Cinico, Dicon di piò, E che alle femmine La tiro giù, 10 far la satira Al gentil sesso ? lo, ch'amo il prossimo Come me stesso ? Io, che alle femmine 0  ...
Angelo Poliziano, 1837

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SFERZO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sferzo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
I resti della tempesta "San Giuda" puntano la Russia: dati e riepilogo …
... del 26 Dicembre del 1999, che sferzo la Francia, il sud dell'Inghilterra ed il Belgio. Allora i venti toccarono velocità a dir poco impressionanti, ... «Meteo Web, Окт 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sferzo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sferzo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на