Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "soavezza" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SOAVEZZA

so · a · vez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SOAVEZZA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SOAVEZZA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «soavezza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова soavezza в словаре итальянский языка

Определение сладости в словаре - сладость.

La definizione di soavezza nel dizionario è soavità.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «soavezza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SOAVEZZA


altezza
al·tez·za
bellezza
bel·lez·za
bravezza
bra·vez·za
calvezza
cal·vez·za
camera di sicurezza
camera di sicurezza
cavezza
ca·vez·za
certezza
cer·tez·za
chiarezza
chia·rez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
curvezza
cur·vez·za
grandezza
gran·dez·za
gravezza
gra·vez·za
larghezza
lar·ghez·za
lunghezza
lun·ghez·za
mezza
meʒ·ʒa
salvezza
sal·vez·za
schivezza
schi·vez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
vedovezza
ve·do·vez·za
vivezza
vi·vez·za

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOAVEZZA

soap opera
soatto
soave
soavemente
soaveolente
soavità
soavizzamento
soavizzare
sobbaggio
sobbaggiolo
sobbalzare
sobbalzo
sobbarcare
sobbarcarsi
sobbarcolato
sobbattitura
sobbillare
sobbissare
sobbollimento
sobbollire

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOAVEZZA

adeguatezza
all´altezza
brillantezza
compattezza
correttezza
debolezza
dolcezza
esattezza
fortezza
freschezza
immediatezza
incertezza
insicurezza
leggerezza
naturalezza
nitidezza
ricchezza
riservatezza
saggezza
tristezza

Синонимы и антонимы слова soavezza в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «soavezza» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SOAVEZZA

Посмотрите перевод слова soavezza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова soavezza с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «soavezza» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

soavezza
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

soavezza
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

soavezza
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

soavezza
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

soavezza
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

soavezza
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

soavezza
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

soavezza
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

soavezza
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

soavezza
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

soavezza
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

soavezza
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

soavezza
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

soavezza
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

soavezza
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

soavezza
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

soavezza
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

soavezza
70 миллионов дикторов

итальянский

soavezza
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

soavezza
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

soavezza
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

soavezza
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

soavezza
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

soavezza
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

soavezza
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

soavezza
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова soavezza

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOAVEZZA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
6
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «soavezza» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова soavezza
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «soavezza».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOAVEZZA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «soavezza» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «soavezza» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове soavezza

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOAVEZZA»

Поиск случаев использования слова soavezza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову soavezza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana
IV. Per Pazientemente . Latin, tequo animo. Cavale. Speech. Cr. Portale soavemeiile ogni avvcrsilade. SOAVEZZA. V. A. Soavità. Lat. suavitas. Gr. ijouttk- Fr. Jac- T. 3.37. u.Cotanto hai gústala Delia sua dolcezza, Che ti era soavezza ...
‎1829
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Lo stesso che Soavità. - Per veder quella donna che parlava Meco parole di ' tanta soavezza. MESS- 6i11.9.283. (Qui Soavezza e fatta di tre sillabe [soa-vez- za] in voce di quattro [so-a-vez-za], per l'angustia del verso: licenza da non imitarsi.) ...
‎1857
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Credendo che la madre fosse la moglie, c'1 padre fosse l' amico , trasse fuori la spada , e immantinente li uccise (oobm). Lt66. S». Giul. 20. SOAVEZZA. Sust. f. Lo stesso che Soavità. - Per veder quella donna che parlava Meco parole di tanta ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Supplemento à vocabularj italiani
Legg. San. Giul. 20. SOAVEZZA. Sust. f. Lo stesso che Soavità. - Per veder quella donna che parlava Meco parole di tanta soavezza. aie». Ciò. p. 283. (Qui Soavezza è fatta di tre sillabe [soa- -vez-za] in vece di quattro [so-a-vez-za], per ...
Giovanni Gherardini, 1857
5
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Semplicità ec. per .Naturalezza ; Contrario d'Assettazio”e . 5.1 t. Simplicítà . Semplif cità . Sincerit'a, Sincetita.de , e Sinceritate . Ash-atto di Sincero; Parità , Sebiettezz za, lntegritù . Soavezza . 7.11. Soa-~ vità. Soavità, Soavitade, e Soavirate, ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
Per veder quella donna che parlava Mcco parole di tanta soavezza. 1M1~ Cin. p. 283. (Qui Soavez'za è fatta di tre sillabe [soa-vez-za] in vece di quattro [so-a-vez- za], per l'angustia del verso: licenza da non imitarsi.) SOAVI'I'À. Sust. l'.
‎1857
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Gr. (lifpt'at; , 91>.av8g>si1rug. Non. ant. g. a. L' amico rispose soavemente: io non ti lo torto . S. IV. Per Paeienlemente . Lat. aequo animo. Canale. Specch. cr. Portate soavemente ogni avversitade . SOAVEZZA. V. A. Soavirù . Lst. ruaoitav .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
8
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Lat. suavitas. Gr. vidiifnnFnJac. T. 3. 27. 11. Cotanto hai gustata Della sua dolcezza, Che ti era soavezza infermitade. E 5. 23. 21. La contemplazion sente dolcezza, Gusta sapore di gran soavezza. SOAVILOQUBIZA , ' So'a-ri-lo-quèn-za  ...
‎1838
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
9. lv. Per l'autrice-nm!" . Lat. 41|” animo. Canalc.Sprr-clr.cr. Ponzi-c soavemente ogni avversitade. . SOAVEZZA . i'. .A. Sur/ita . Lat. sonar-'tnt, Gr. ida?". Fr. [nc. T. 3. a7. u. Cotanro hai gustata Della sua dolcezza 1 Che ti era soavezza inscrmirae ...
‎1741
10
Vocabolario della lingua italiana proposto a supplimento a ...
... e'l padre fosse l' amico, trasse fuori la spada, e immantinente li uccise («ci»). 1455.5". Giul. 20. SOAVEZZA. Sust. f. Lo stesso che Soacità. - Per veder quella donna che parlava Meco parole di tanta soavezza. Men. ci... p. 283. (Qui Soavezza ...
Giovanni Gherardini, 1878

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Soavezza [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/soavezza>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на