Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "calvezza" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CALVEZZA

cal · vez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CALVEZZA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CALVEZZA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «calvezza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова calvezza в словаре итальянский языка

Определение calvezza в словаре - облысение.

La definizione di calvezza nel dizionario è calvizie.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «calvezza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CALVEZZA


altezza
al·tez·za
bellezza
bel·lez·za
bravezza
bra·vez·za
camera di sicurezza
camera di sicurezza
cavezza
ca·vez·za
certezza
cer·tez·za
chiarezza
chia·rez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
curvezza
cur·vez·za
grandezza
gran·dez·za
gravezza
gra·vez·za
larghezza
lar·ghez·za
lunghezza
lun·ghez·za
mezza
meʒ·ʒa
salvezza
sal·vez·za
schivezza
schi·vez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
soavezza
so·a·vez·za
vedovezza
ve·do·vez·za
vivezza
vi·vez·za

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CALVEZZA

calunniare
calunniatore
calunniosamente
calunnioso
calura
calutrone
calvados
calvare
calvaria
calvario
calviniano
calvinismo
calvinista
calvinistico
calvizie
calvizio
calvo
calypso
calza
calzabraca

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CALVEZZA

adeguatezza
all´altezza
brillantezza
compattezza
correttezza
debolezza
dolcezza
esattezza
fortezza
freschezza
immediatezza
incertezza
insicurezza
leggerezza
naturalezza
nitidezza
ricchezza
riservatezza
saggezza
tristezza

Синонимы и антонимы слова calvezza в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «calvezza» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CALVEZZA

Посмотрите перевод слова calvezza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова calvezza с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «calvezza» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

秃头
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

calvicie
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

baldness
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

दरिद्रता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

صلع
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

облысение
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

calvície
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

টাক
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

calvitie
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

botak
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Kahlheit
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

禿
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

대머리 짐
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

baldness
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

chứng rụng tóc
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

வழுக்கை
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

टक्कल पडणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kellik
70 миллионов дикторов

итальянский

calvezza
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

łysina
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

облисіння
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

chelie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

φαλάκρα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

kaalheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

skallighet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

skallethet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова calvezza

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CALVEZZA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
13
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «calvezza» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова calvezza
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «calvezza».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CALVEZZA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «calvezza» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «calvezza» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове calvezza

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CALVEZZA»

Поиск случаев использования слова calvezza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову calvezza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
E in modo proverb. , dicesi di Alcuno , le cui buone qualità sempre più si scuoprono col praticarlo . Lasc. Streg. A. I. Voi fate come la pasta del gran calvello, che quanto più si rimena, tanto più «frinisce altrui fra le mani. CALVEZZA. Astratto ...
Accademia della Crusca, 1833
2
Prose Fiorentine: Lezioni, E Orazioni
le , che un bene tanto. solenne 'fosse calvo , affermando Plutarco (r) ,L che la calvezza. talora. proceda da troppo bere . Ed in vero *se Socrate foffe stato simile ne* fatti, come nelle satezze a Sileno , sarebbe fiato molto, diflímile da. quel , ch'  ...
Carlo Roberto Dati, 1735
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
411 : Grano gentile , grano senza reste , perciò detto acche calvello , cioè calvo. CALVEZZA. Sost femm. Astratto di Calvo. L'esser calvo , Calvizie. - Benciv. Ras. : Al quale in niuna maniera addiviene calvezza. E Mes. 106 : Medicina di Galene ...
Accademia della Crusca, 1866
4
Prose fiorentine raccolte dallo Smarrito accademico della ...
le , che un bene» tanto folennt: folle calvo , affermando Plutarco (t) 2, che la calvezza talora proceda da troppo bere . Ed in vero (e Socrate folle, fiato limile ne ' fatti, come nelle fatezze a, Sileno , farebbe fiato molto dil'lîmile da quel ,, ch' e' fu , ...
‎1735
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
411: Grano gentile, grano senza reste, perciò detto anche calvello, cioè calvo. CALVEZZA. Sost femm. Astratto di Calvo. L'esser calvo , Calvizie. - Bencio. Ras. : Al quale in niuna maniera addiviene calvezza. E 1lke~ 106: Medicina di Galeno,  ...
‎1866
6
Prose fiorentine raccolte dallo Smarrito accademico della ...
Ed appresso Giuliano (l) ne' Cesari Sileno stesso (siccome Socrate sper bello somigliando Sileno)per savio s acciar 1 volle , essendo simile a Socrate, quai che la calvezza avesse fatto reputar Socrate savio, come per lo contrario indusse gli ...
Carlo Roberto Dati, 1730
7
Prose fiorentine raccolte
Socrate, quail che la calvezza avefle fatto reputar Socrate favio , come per lo contrario indufle gli uomini a credere in lui que' vizj, de' quali egU era tanto nemico . Mediante la calvezza, o Signori, prefe occafíone Zapito (г) di taflarlo come ...
Smarrito, Giovanni Gaetano Bottari, Rosso Antonio Martini, 1730
8
Vocabolario della lingua italiana
CALVEZZA , tf.. atfr. di Calvo. CALVIZIE , □/., CALVlziO, am. va.. Calvelli ; .Parte cerva del capo. CALVO, add.. Senza capelli ; mn Parte calva del capo; — *up., CàLvtsmvo. (AL/ A , «/".. Vestimento della gamba edel prede , introdotto pria delle  ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
9
Letture di famiglia: giornale settimanale di educazione ...
Egli è assolutamente impossibile di correggere la calvezza quando mancano i bulbi dei capegli, e le forze di giorno in giorno deperiscono; convien solamente cercare se v'ha qualche mezzo onde ritardarne il più che si può la triste comparsa.
‎1845
10
Dizionario della lingua italiana
CALVEZZA. Astratto di Calvo, Mancanza di capelli. Lat. calvities. Gr f aXàxpto^a. Volg. Ras. Al quale in ninna maniera addiviene calvezza, folg. Mes. Olio di costo ec. conforta i capelli, e non lascia venir la calvezza. CALUGGINE e CALUGINE.
‎1827

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Calvezza [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/calvezza>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на