Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sodatura" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SODATURA

so · da · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SODATURA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SODATURA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sodatura» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова sodatura в словаре итальянский языка

Определение sodatura в словаре - это действие и результат sodare; заполнение: s. войлок.

La definizione di sodatura nel dizionario è azione e risultato del sodare; follatura: la s. dei feltri.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sodatura» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SODATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SODATURA

soda
sodaglia
sodale
sodalità
sodalizio
sodamente
sodamento
sodanitro
sodare
sodato
sodatore
sodatrice
soddiacono
soddisfacente
soddisfacimento
soddisfare
soddisfattivo
soddisfatto
soddisfattorio
soddisfazione

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SODATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Синонимы и антонимы слова sodatura в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sodatura» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SODATURA

Посмотрите перевод слова sodatura на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова sodatura с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sodatura» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

缩绒
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

batanes
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

fulling
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

fulling
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

دعاك
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

разминание
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

fulling
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

fulling
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

foulage
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

fulling
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Walk-
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

縮充
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

래머
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Fulling
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

fulling
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

fulling
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

fulling
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Walk
70 миллионов дикторов

итальянский

sodatura
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

foluszniczy
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

розминка
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

fulling
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

νεροτριβή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

fulling
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

fulling
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

fulling
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sodatura

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SODATURA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
28
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sodatura» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sodatura
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sodatura».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SODATURA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sodatura» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sodatura» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sodatura

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SODATURA»

Поиск случаев использования слова sodatura в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sodatura, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il l'istringimento solito delle pannine che ottiensi con una buona sodatura, è di un terzo sulla lunghezza, e tre settimi a tre a quattro ottavi col più sulla larghezza. Un panno di cinque quarte di prima qualità, deve avere acquistato il carpa e la ...
‎1833
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
I11 quanto all'aumento di finezza, basta osservare che un cambrich, il quale contava 16 fili per un quarto di pollice, ne avea 18, 20 ed anche 22 nello stesso spazio, dopo aver subita la sodatura. In generale, le stoffe preparate nel modo che ...
‎1853
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Al medesimo traverso sono fissate a vite le boccole per l'asse della tavola di sodatura. Gualchiera a rotazione. Il panno piegato più o meno dalla valvola C, giunge, dopo aver abbandonato il canale di alimentazione, sulla tavola da sodare T, ...
‎1852
4
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
La sodatura è quella che si fa colla gualchiera. E dunque la gualchiera una machina che serve a sedare i panni, e cangia in pannolano un tessuto di lana. L' uffizio della gualchiera è di battere in varie guise il tessuto già lavato e digrassato , ...
‎1848
5
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
SODATURA. l'azione, e l'effetto di sodare i panni lani. GUALCHIERA (che alcuni antichi. e parecchi moderni forse dal Ialino Futto. forse anche dal francese Fou- ion. dissero, e dicono anche Folio- fè), è una macchina, colla quale. mediante ...
Giacinto Carena, 1859
6
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
rajo GUALCHIERAJO , colui che tiene Gualchiera per sodare i panni lani, o soprintende alla medesima, SODARE (il panno lano), vale renderlo sodo colle operazioni della Gualchiera. SODATURA, l'azione e l'effetto di sodare i panni lani .
Giacinto Carena, 1859
7
Nuovo Dizionario Universale
Fra tutte le operazioni necessarie alla fabbricazione de' pannilani, la sodatura è le più importante, e quella che esige una pratica più illuminata ed una sorveglianza più diligente. Il gualchieraio deve co-' noscerc non solo l' azione meccanica ...
‎1832
8
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
_ Tralasceremo per brevità le altre operazioni dell' orditura, tessitura e sodatura dei panni, e parleremo delle successive operazioni come di quelli a cui successero le più notabili variazioni. v Sodalo il panno, g' venuto dalla gualchiera, passa ...
Rocco Ragazzoni, 1841
9
Nuova Enciclopedia Popolare
Questo lavoro dividesi in tre parti: la lavatura, il digrassamento e la sodatura. La lavatura si fa con urina assoggettata alla fermentazione putrida. Purga il panno dall'olio e dalla colla, di cui s'impregnò la lana nella sua preparazione.
‎1848
10
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
... che costituisce il feltro; all'opposto non si ottiene il panno di lana che mediante un numero notabile d'operazioni diverse, nel loro insieme alquanto costose, e fra le quali n' è una, cioè la qualcitura o sodatura, senza la quale i tessali di lana ...
‎1841

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SODATURA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sodatura в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ecomuseo della Val Taleggio
In alternativa si può raggiungere San Bartolomeo da Salzana, per godersi un meraviglioso belvedere sui monti Venturosa e Cancervo e i piani di Sodatura e ... «Mondo del Gusto, Янв 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sodatura [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sodatura>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на