Скачать приложение
educalingo
vaneggiante

Значение слова "vaneggiante" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VANEGGIANTE

vaneggiante


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VANEGGIANTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VANEGGIANTE

abbagliante · agghiacciante · cangiante · commerciante · denunciante · frusciante · galleggiante · incoraggiante · inebriante · invariante · lussureggiante · mediante · negoziante · piante · principiante · radiante · raggiante · schiacciante · variante · verdeggiante

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VANEGGIANTE

vanare · vandalicamente · vandalico · vandalismo · vandalo · vandeano · vandellia delle risaie · vandellia palustre · vandellia peduncolata · vaneggiamento · vaneggiare · vaneggiatore · vanerello · vanescente · vanesiata · vanesio · vanessa · vanezza · vanga · vangaiola

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VANEGGIANTE

aliante · angosciante · asfissiante · biante · bracciante · bruciante · conciliante · deviante · fiammeggiante · fuorviante · graffiante · pianeggiante · raccapricciante · smagliante · somigliante · spumeggiante · strabiliante · straziante · strisciante · umiliante

Синонимы и антонимы слова vaneggiante в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VANEGGIANTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vaneggiante», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «VANEGGIANTE»

Указанные имеют противоположное слову «vaneggiante» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «vaneggiante» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА VANEGGIANTE

Посмотрите перевод слова vaneggiante на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова vaneggiante с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vaneggiante» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

发狂的
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

delirante
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

delirious
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

भ्रांतचित्त
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

هذياني
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

бредовый
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

delirante
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

উন্মত্ত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

délirant
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

tergila-gila
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

phantasierend
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

せん妄
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

헛소리를하는
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

delirious
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

nói không tỉnh táo
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

மனக் குழப்பத்தோடு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

आनंदाने बेहोष
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

çılgın
70 миллионов дикторов
it

итальянский

vaneggiante
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

bredzący
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

маревний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

delirant
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

έξαλλος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

yl
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

yrande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

delirisk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vaneggiante

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VANEGGIANTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vaneggiante
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vaneggiante».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове vaneggiante

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VANEGGIANTE»

Поиск случаев использования слова vaneggiante в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vaneggiante, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario della lingua italiana
M. V4 a5. vaneggiante nel colmo della sua gloria ec. gli apparve nella fronte sopra il ciglio uno pie carboncello. - salvin. uiad. 9. 44 Atride, pria combatterò con te, vaneggiante in quel modo ch'è permesso, o Sire, in parlamento. (B) vAEGIARE.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Le Opere Morali Del P. Daniello Bartoli Della Compagnia di ...
Tre. Pazze. condannate . La. Fortuna. ígnuda. alla. ferza: L'Astrologia. vaneggiante. all' elleboro : L'Empietà. dell'Atheismo. beslemmiatore. ,. alla. catena. *9. E prima . A cacciar la Fortuna del mondo, non bisognar altro , che cacciarla dalla ...
Daniello Bartoli, 1687
3
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario di Padova
VAMro, lampo, fulgur. Vanagloria. Sxferbia, jaßantia. VanAGLORIARSI. ^ aflate, efferri. Vanagloriosamente . "Jaüanter. Vanaglorioso. "Jaltater. Vanamente. Inanittr , -vane. * Vanare, vaneggiare. Deßpere: Vaneggiante . Defipitns . Vaneggiare .
Jacopo Facciolati, 1730
4
Tesoro de las tres lenguas española, francesa, y italiana. ...
Vwaglóxiofamenteßon u nagloxia. идти, mßemmrmr ullol'nmente. Vanagloriofo, c е ha vanagloriawrgueílleux. orgullofo. Vanamcnte con vanità, en "train, en vano. Vaneggiante. che vaneggia. mdmwr . tadotando. _ ,Vaneggiarndirem Far eol'e ...
‎1671
5
Trattato dell'eloquenza spettante ai tropi
Uomo liefi'o prima vagheggianteilCielo fereno , i verdi fiori, lo limpide acque: epoi vaneggiante , mirar quel Cielo fìeffo non più feretro, ma fofco: que'fiorillefli non più verdi, ma fecchi: nelle acque lielfe non più limpide , ma torbide. Per la qual ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1730
6
Ortografia moderna italiana con qualche altra cosa di ...
Ett- angelifia , ¿'«»-SAir;/« . Vanceuzzare , predicare il Vangelo . E'l/ft»£Af'£«l'. Vance' lo, o Vancelio . EiiangeUum , él- Лу) ÍKlov . Vanguardia . Front txereimt . * Vaniante, vaneggiante. Infanicns. * Vanire, iVaniie. Eyanefcere. Vanita", Vanitade  ...
Jacopo Facciolati, 1721
7
Dizionario della lingua italiana: 7
5. Udile,misere,udite qual sia poi l'esito di tanti vostri amorosi vaneggiamenti. E lncr. 1.26.2Diremo noi che i loro indovinamenti fosser da arte di antivedere il futuro, non da superstizioso vaneggiamento, tratto da ciò che ec. VANEGGIANTE .
‎1830
8
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Vanare, vaneggiare, V. Vaneggiante, che vaneggia., defipiens. Vaneggiare, fare, o dite cofe vane, o da fanciuUi ,'de- fipere, delirare, fomniare, ineptias, dtliramenta loqui. Cíe. Tet. tu vaneggi, deliras, ineptis, nagas, Hatis, Tlaut. J peí clTtr vano, ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Vaneggiante nel colmo della sua gloria ec. gli apparve nella fronte sopra il ciglio mio piccolo carboncello . Snivin. Iliad. 9. 44. Atride , pria combatterò con le, Vaneggiante in quel modo, ch' è permesso ,'O Sire , in parlamento. fVANEGG| ARE.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
10
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...
VAN1ANTE, vaneggiante , V, ,, VAN IRE T lvanire , lparirc , evane- Jeere . VAN ITA' , vanitade , vanitatc , vanitas , inenitas : i pieno di vanità , plenut glortarum efl, Plaut, ho conofeiuto per elpctienza effer tutte vanità quelle cofe, ch'io giudicai ...
‎1764

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VANEGGIANTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vaneggiante в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Il segreto 3, anticipazioni: Joaquina si suiciderà dopo aver …
Dopo un discorso vaneggiante, Joaquina si ucciderà di fronte agli occhi increduli di tutto il paese. Purtroppo la donna porterà con sé, anche il motivo per cui ha ... «Blasting News, Июл 15»
2
Immigrazionismo: industria della solidarietà, globalizzazione della …
... vaneggiante ideologicamente quanto contaminato a tutti i livelli da interessi economici, gestiscono questa globalizzazione della miseria e della disperazione. «Il Fatto Quotidiano, Июн 15»
3
Magno VS Riccardi: volano gli stracci. “Hai sottomesso la città”. Lo …
Italo Magno stravolge la realtà, la violenta, la piega alla propria visione vaneggiante: prima afferma che a Manfredonia vi è un clima di terrore che fa paura, ... «l'Immediato, Апр 15»
4
Salerno: si smontano le luci, fino al 25 gennaio resta attivo solo il …
... FORSE DUE CHIANCARELLARI E RAPPRESENTATE LA MINORANZA VANEGGIANTE CHE FISIOLOGIACAMENTE E' PRESENTE IN OGNI COMUNITA'. «Salernonotizie.it, Янв 15»
5
Legge di instabilità mentale: il delirante pressappochismo di Renzi
... di senatori, presentagli questa legge assurda a sera inoltrata e sequestrali tutta la notte per fargli votare la fiducia (o meglio, sulla fiducia) il vaneggiante testo. «Newspedia, Дек 14»
6
Piano di riordino sanitario, La Salvia: “La chiusura dei Pronto …
... qualcuno lo ha confuso con un “taglio agli sprechi”, ma in realtà è più semplicemente un “vaneggiante” tentativo di riorganizzazione ospedaliera». «Siamo ... «Corriere dell'Ofanto, Ноя 14»
7
Andrej Belyj, Pietroburgo a precipizio nel romanzo spietato
... un teatro d'ombre» che furtive s'avvicendano in un clima «vaneggiante» e persecutorio – silhouette paranoiche che si braccano a vicenda. La città sa di losco ... «il manifesto, Окт 14»
8
"Marco Pantani consumava 100 grammi di cocaina alla settimana …
Dieci anni fa, a verbale, lo descrisse spiritato, vaneggiante, emanante cattivo odore come se avesse trascurato l'igiene personale. Mi chiedo: mentiva allora o ... «Blitz quotidiano, Авг 14»
9
Roma, Destro a caccia di gol
Il tottarolo pi vaneggiante al mondo. Commento inviato il 2014-08-01 alle 18:04:03 da vincenzone. pare che sti laionne dopo un periodo de crisi profonda e fuga ... «Il Messaggero, Авг 14»
10
Trani: Quasi nominata la nuova giunta: Annacondia, Suzzi e Todisco …
... nulla di tutto ciò potrebbe scuotere lo status cerebroleso di un territorio vaneggiante e narcisista che esprime con il deprecabile TIF tutta la sua imponenza. «TraniViva, Июн 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vaneggiante [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/vaneggiante>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU