Скачать приложение
educalingo
villeggiatura

Значение слова "villeggiatura" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VILLEGGIATURA

vil · leg · gia · tu · ra


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VILLEGGIATURA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VILLEGGIATURA

Значение слова villeggiatura в словаре итальянский языка

Определение праздника в словаре отпущено; временное пребывание в месте, отличном от его обычного места жительства, для отдыха и отдыха: идти, быть в v.; do v.; оставить для v.; вернитесь из v.; против лето, зима.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VILLEGGIATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VILLEGGIATURA

villanello · villanesca · villanescamente · villanesco · villania · villano · villanoviano · villanzone · villata · villeggiante · villeggiare · villereccio · villesco · villetta · villico · villino · villo · villosità · villoso · villotta

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VILLEGGIATURA

affilatura · ammaccatura · andatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura

Синонимы и антонимы слова villeggiatura в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VILLEGGIATURA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «villeggiatura», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «villeggiatura» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА VILLEGGIATURA

Посмотрите перевод слова villeggiatura на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова villeggiatura с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «villeggiatura» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

节日
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

fiesta
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

holiday
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

छुट्टी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

عطلة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

праздник
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

feriado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ছুটির দিন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

vacances
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

percutian
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Urlaub
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

休日
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

휴일
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

liburan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

ngày nghỉ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

விடுமுறை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

सुट्टी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

tatil
70 миллионов дикторов
it

итальянский

villeggiatura
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

święto
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

свято
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

vacanță
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

αργία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

vakansie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

semester
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

ferie
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова villeggiatura

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VILLEGGIATURA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова villeggiatura
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «villeggiatura».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове villeggiatura

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «VILLEGGIATURA»

Известные цитаты и высказывания со словом villeggiatura.
1
Paul Klee
Coraggio, uomo! Sappi apprezzare questa villeggiatura, questo mutare una volta tanto, come l’aria, il punto di vista... ti aiuta a deporre la spoglia, per qualche istante a fingerti Dio.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VILLEGGIATURA»

Поиск случаев использования слова villeggiatura в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову villeggiatura, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Trilogia della villeggiatura
La prefazione di Luigi Lunari sviluppa i complessi temi posti dal testo, e li verifica nella disamina del celebre allestimento teatrale diretto da Giorgio Strehler a Milano, a Vienna e a Parigi.
Carlo Goldoni, Giorgio Strehler, Carlo Arrigo Pedretti, 2012
2
Il ritorno dalla villeggiatura
Il Ritorno dalla Villeggiatura
Carlo Goldoni, 2012
3
La Villeggiatura D'Ottobre
... DI GIOVANNI BELLONI SOCIO ONORARIO DELL'ACCADEMIA DI? TEGEI 298 SEEE'ÌQ. _ €“ E dell' Imperiale;e Reale Accademia Pistoi'esè. { NAPOLI STABILIMENTO TIPOGRAFICO DEL POLIOBAMA PITTOBESCO Vicolctto Mcztoclnn ...
Siena, 1851
4
L'amore in villeggiatura commedia in tre atti di Filippo Melisa
Filippo Melisa .Pol. Ma sai tu, Ottavio, che questo è un sito stupendo? una bella villeggiatura? Gio. Giusto! come diceva io poco fa. (Pol. lo guarda) Ott. esent.) Il cavalier Armando Giocondi. Gio. ipote del Commendatore Camillo Giocondi, che  ...
Filippo Melisa, 1872
5
La villeggiatura del signor barone commedia in un atto di ...
Giorgio Vittorio. 30 ' LA VI'LLBGGIA'I'URA DEI. smnon BARONE Cap. Signor maestro, siulalemL...'emi loscio,ncll'impiccio; io non ho di.che soccorrerlo Ehi! chi è di: là , questa casa è diventata l'ospedale dei pazzi. Pop. lo vecchia! io vecchia!
Giorgio Vittorio, 1847
6
Montecchia villeggiatura della nobile famiglia capodilista a ...
MÙN'I'EGGIIIA VILLEGGIATURA DELLA NOBILE FAMIGLIA GAPODIEISTA A CINQUE MIGLIA DA PADOVA VERSI man.' AVVOCATO D.' GIOVANNI FERRO TREVISO TIPOGRAFIA vxascovm: TRENTO m PIOPIUE'I'À LONGO 4847 21€ Iîlubili ...
Giovanni avvocato Ferro (avvocato), 1847
7
Gli ozj della villeggiatura o Discussione libera di alcuni ...
Giovanni Fabbroni. 31 abbandoneteste il muro mesdero , se con un editto si mettesse un prezzo all' opera vostra, che; non vi compensasse del; campamento e della speaa. ' Tappez. Ma il grano nasce da se : non è come il lavoro che bisogna ...
Giovanni Fabbroni, 1800
8
Le Avventure Della Villeggiatura
Le Avventure della Villeggiatura
Carlo Goldoni, 2012
9
Laghi italiani
I laghi prealpini, per la mitezza del loro clima e la bellezza dei loro mutevoli paesaggi, sono da secoli fra i luoghi di villeggiatura più conosciuti e frequentati d' ltalia. Sulle loro sponde sono via via sorti ville, parchi e, soprattutto dalla metà ...
‎2001
10
Vescovi, clero e cura pastorale: studi sulla diocesi di ...
villeggiatura per continuare la vita comune anche nel periodo estivo-autunnale, lasciando per il minor tempo possibile i seminaristi presso le famiglie"7. Il seminario di Parma si era già dotato di una casa a Carignano, sulle colline a sud della ...
Angelo Manfredi, Giacomo Martina, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VILLEGGIATURA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин villeggiatura в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Multe nei pressi del SS. Annunziata, "Non andiamo in villeggiatura
Lo sfogo di una lettrice arrivata all'ospedale Chieti per accompagnare un congiunto a una visita oncologica e che, dopo un'ora passata a cercare parcheggio, ... «Chietitoday, Июл 15»
2
Truffe via Internet, 8 identificati: offrivano case villeggiatura in fitto e …
La banda pubblicizzava su siti Internet specializzati case di villeggiatura (prevalentemente ubicate al Nord) da affittare ed offrivano prodotti informatici. Le vittime ... «Metropolis Web, Июл 15»
3
Case di villeggiatura in affitto, scoperta maxitruffa online
Pubblicizzavano sul web immobili in affitto per le vacanze, o materiale informatico in vendita, ma era soltanto un trucco per attirare in trappola ignare vittime del ... «NapoliToday, Июл 15»
4
In villeggiatura con la famiglia Estense a Belriguardo
Forse non tutti sono al corrente che questa famiglia, splendido fiore del Rinascimento italiano, era solita trasferirsi in villeggiatura per il periodo estivo. Avevano ... «Listone Mag, Июл 15»
5
Incidente a Rimini: finisce in tragedia il periodo di villeggiatura in …
Doveva essere una tranquilla vacanza al mare, si è invece trasformata in dramma. Ieri Giorgio Cazzola, 86 anni di Alessandria ha perso la vita in un incidente ... «SMTV San Marino, Июл 15»
6
Da retail a banking cercasi addetti in luoghi villeggiatura
A.A.A. cercasi addetti nei settori retail e banking, assistenti e segretarie, soprattutto nei luoghi ad alta densità turistica, negli aeroporti e nelle stazioni ferroviarie. «Adnkronos, Июл 15»
7
Il Circolo della Stampa porta le civette in villeggiatura
“Al Minareto, La villeggiatura delle civette – da di mistero a mistero, da magia a magia” è il titolo della mostra ideata, col patrocinio della Città di Fasano, dal ... «RD Notizie, Июл 15»
8
Estate: l'indagine, paura terrorismo incide su scelta meta villeggiatura
Roma, 6 lug. (AdnKronos Salute) - Le vacanze? Solo se sicure. La paura di eventuali atti terroristici condiziona gli italiani nella scelta della meta dove ... «Panorama, Июл 15»
9
Stati Uniti, la villeggiatura dei bisnonni: un secolo di vacanze
Stati Uniti, la villeggiatura dei bisnonni: un secolo di vacanze Costumi coprenti, vistosi copricapi per proteggersi dal sole e gite fuori porta magari a bordo di una ... «La Repubblica, Июл 15»
10
Vicenza: ecco la villeggiatura che ritempra
Non è la classica gita fuori porta ad attirare i turisti da tutta Italia, questi paesi lasciano il segno perché ottemperano ogni desiderio, purché sia sano. Pregni di ... «Today, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Villeggiatura [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/villeggiatura>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU