Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "zoppicatura" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZOPPICATURA

zop · pi · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ZOPPICATURA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZOPPICATURA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zoppicatura» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова zoppicatura в словаре итальянский языка

Определение хромоты в словаре - это походка, вызванная врожденным заболеванием, травмой или другой причиной. Hoppinning также является несовершенством, дефектом, нерегулярностью: сломанные стихи, полные копыт.

La definizione di zoppicatura nel dizionario è difetto di andatura per infermità congenita, lesione o altra causa. Zoppicatura è anche imperfezione, difetto, irregolarità: versi sconclusionati, pieni di zoppicature.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zoppicatura» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZOPPICATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZOPPICATURA

zootomista
zootossina
zopolo
zoppaggine
zoppare
zoppeggiare
zoppia
zoppicamento
zoppicante
zoppicare
zoppiconi
zoppina
zoppo
zorilla
zoroastriano
zoroastrico
zoroastrismo
zoster
zostera
zostera maggiore

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZOPPICATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Синонимы и антонимы слова zoppicatura в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «zoppicatura» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ZOPPICATURA

Посмотрите перевод слова zoppicatura на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова zoppicatura с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zoppicatura» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

跛行
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

cojera
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

limping
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

लंगड़ा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

أعرج
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

хромота
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

mancando
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ল্যাংড়া
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

claudication
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

rekat
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Hinken
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

危なっかしいです
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

절뚝 거리는
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

limping
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

người đi cà nhắc
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

நொண்டவேண்டிய
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

खुरी
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

aksak
70 миллионов дикторов

итальянский

zoppicatura
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

kuśtykający
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

кульгавість
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

schiopatat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

χωλότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

mank
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

haltande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

halt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова zoppicatura

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZOPPICATURA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
15
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «zoppicatura» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова zoppicatura
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «zoppicatura».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZOPPICATURA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «zoppicatura» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «zoppicatura» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове zoppicatura

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZOPPICATURA»

Поиск случаев использования слова zoppicatura в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zoppicatura, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Trattato di patologia veterinaria
Argomento della massima importanza nella medicina degli "animali domestici é certamente quello della zoppicatura. Per zoppicatura, zoppicamento, zoppaggine, zoppicare intendesi quel barcollamento che soffre il corpo di un cavallo o di un ...
Vincenzo Giolo, 1846
2
Corso completo di chirurgia veterinaria di Vincenzo Mazza
L' articolazione allora non si muove od almeno se non che a stento, l'animzle zoppica malgrado che non senta dolore o ben poco dove la zoppicatura esiste, ed osservandolo attentamente allorchè è in moto si vede che l'articolazione affetta ...
Vincenzo Mazza, 1842
3
Lezioni elementari di ferratura teorico-pratica ossia ...
... intrigati e assai marcata la zoppicatura; mentre dopo di avere camminato, e d' essersi riscaldata la parte sofferente, la zoppicatura diminuirà di molto, e talvolta ancora sparirà intieramente, liberi faCendosi pienamentei movimenti della spalla  ...
Giosue Eietti, 1844
4
Pollicoltura familiare ed industriale
Zoppicatura. Tumefazioni fredde formanti delle nodosità. Zoppicatura. Soluzioni di continuità sul cuscinetto plantare. Zoppicatura. Tumefazione calda e dolorosa del cuscinetto plantare con principio di necrosi. Eventuale presenza di corpo ...
Mario Cortese, 1982
5
Antologia romana
Giova in primo luogo premettere , che questa malattia esterna , la cui sede è ne' piedi delle vacche, e , che vien detta zoppina, perché il primo più visibile sintomo di essa è la zoppicatura dell'' animale ammalato , vien annoverata fra gli effetti ...
Antologia romana, 1793
6
Opuscoli Scelti Sulle Scienze E Sulle Arti: Tratti dagli ...
Quella malattia efterna, la cui fede è ne' piedi delle vacche , e che vien detta zoppina , perchè il primo piì» vifibile (intorno di erta è la zoppicatura dell' animale ammalato , fembra avere qualche analogia con quella , che il Sig. Vtttt indica nel  ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1788
7
La Clinica veterinaria
PATOLOGIA E CLINICA MEDICA Trombosi delPaorta posteriore e delle iliache di un cavallo. - Secondo narra Suflian, un cavallo di 12 anni presentava una zoppicatura a. caldo dell'arto posteriore destro da. circa 2 anni. Le cure praticate  ...
‎1904
8
Giurisprudenza italiana
Tale zoppicatura è meglio riconoscibile quando l'animale è tenuto in riposo e si fa quindi correre, mentre come si suol dire, è a freddo. Dopo una mezz'ora o tre quarti d'ora di corsa il cavallo cammina dritto, o pressoché dritto, in modo che ...
Filippo Bettini (avvocato.), 1887
9
Manuale di ippo-podologia
Ora posso aggiungere che il moto della spalla, nella zoppicatura di piede, sarà tanto più legato, irregolare, impacciato, quanto più il cavallo camminerà veloce, e ciò perchè la velocità aumentando gli effetti delle pressioni, e queste essendo ...
Giacinto Fogliata, 1886
10
Il perfetto cavaliere (etc.)
Dal nostro autore De la Guerinière è stato ommesso di tener discorso su certa specie di zoppicatura capace di imbarazzare i più esperti cavallerizzi e veterinari attesa la difficoltà di riconoscere la cagione da cui è prodotta e mantenuta.
Antonio Locatelli, 1825

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZOPPICATURA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин zoppicatura в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
American Horror Story: Coven: recensione dell'episodio 3.06 - The …
... dove si era avvertito troppa foga ed eccessività nel buttare sul calderone le pietanze da cucinare e qualche zoppicatura nella scrittura della sceneggiatura, ... «Telefilm Central, Ноя 13»
2
Piedi piatti
In realtà, i piedi piatti provocano sintomi molto simili ad altri problemi, quali zoppicatura, dolore e disturbi connessi alla deambulazione in generale. Il piede ... «Paginemediche, Фев 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zoppicatura [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/zoppicatura>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на