Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "poczesnosc" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POCZESNOSC

poczesnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POCZESNOSC


bezbolesnosc
bezbolesnosc
bezglosnosc
bezglosnosc
bezkresnosc
bezkresnosc
bezlesnosc
bezlesnosc
bezlitosnosc
bezlitosnosc
bolesnosc
bolesnosc
ciasnosc
ciasnosc
cielesnosc
cielesnosc
cienioznosnosc
cienioznosnosc
doczesnosc
doczesnosc
donosnosc
donosnosc
fikusnosc
fikusnosc
gazonosnosc
gazonosnosc
glosnosc
glosnosc
gnusnosc
gnusnosc
grubasnosc
grubasnosc
jasnosc
jasnosc
jednoczesnosc
jednoczesnosc
kaprysnosc
kaprysnosc
kwasnosc
kwasnosc

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POCZESNOSC

poczerniec
poczerpac
poczerpnac
poczerwienialy
poczerwienic
poczerwieniec
poczesac
poczesac sie
poczesna
poczesnianski
poczesny
poczestne
poczestnie
poczestny
poczestowac
poczestowac sie
poczestowanie
poczestunek
poczestunkowy
poczesywac

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POCZESNOSC

miesnosc
nadkwasnosc
niedokwasnosc
niejasnosc
niejednoczesnosc
nienawisnosc
nienowoczesnosc
nierownoczesnosc
niesnosc
niewczesnosc
niewspolczesnosc
nieznosnosc
nosnosc
nowoczesnosc
oblesnosc
owczesnosc
ponowoczesnosc
prosnosc
przasnosc
przedwczesnosc

Синонимы и антонимы слова poczesnosc в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «poczesnosc» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА POCZESNOSC

Посмотрите перевод слова poczesnosc на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова poczesnosc с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «poczesnosc» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

突出物
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

prominencia
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

prominence
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

शोहरत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

أهمية
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

известность
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

proeminência
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

অভিক্ষিপ্তাবস্থা
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

proéminence
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

terkenal
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Bekanntheit
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

隆起
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

돌기
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

kautaman
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

nổi bật
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

முக்கியத்துவம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

उंच
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

önem
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

prominenza
65 миллионов дикторов

польский

poczesnosc
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

популярність
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

proeminență
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

προεξοχή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

prominensie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

prominens
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

prominens
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова poczesnosc

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POCZESNOSC»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «poczesnosc» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове poczesnosc

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POCZESNOSC»

Поиск случаев использования слова poczesnosc в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову poczesnosc, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 779
Takich ludzi wszyscy chwalą i w poczesności maią. Petr. Pol. 155 , Bud. 4p. 7o. W osobie twey taką poczesność, powaźność, dzielność, baczę, że ... Ryb. Gęsl. ded. Królowie dzieciątku (Jezusowi ) wielką uczciwość i poczesność uczynili.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
2
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 199
POCZESNOSC, sci, z'.; Bah. poèestnost honestas; Sorab. 1. tiestìnol'oì; czeáé, honor, 'poczciwoáó (cf. poczliwoáé), zaszczyrenie. zaszczyt; (Ellie, (Sblwütbigleit, Жившие, ЩгепЬедеиаипе. Takich ludzi wszyscy стана i w poozesnoáci maja.
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Publiusza Owidiusza Nasona Metamorphoseon, to iest: Przeobrażenia ...
A iák ná gíovvie wíosu ia nie strzyge, mego ; Так y ty, miey poczesnosc wieczna, Hacia svvego. Skonczyí Рэеап. Przyslálá ná rzecz rozga nowa,: У wierzchowiskiem skina,c zdálá sic, by glowa,. Jest gay JEmonski , lásem zewsza,d opçdzony ...
Publius Ovidius Naso, 1821
4
Brzozowa i okolica Zakliczyna nad Dunajcem: obraz etnograciczny : ...
w sądzie nie gadał, co słyszał i widział" a poza tym „kaptuje se" przez poczesną i za przepłatą swoich własnych świadków, którzy by za nim gadali, chociaż nawet nie widzieli, ani nie słyszeli, zwłaszcza, skoro obwiniony wnosi także skargę na ...
Jan Świętek, 2000
5
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
irpka 1 23 pocieszenie 234 pocicszyciel 168 pocieszyciclka 1 12 pocirpka 122 poczatek 131 poczatek 132, 135 poczciwosc poeciwosc 89 poczeladnik 377 poczesnoc 81 poczesnosc poczestnoác 89 poczesliwosc 89 poczçcie ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
6
Pisma - Tom 4 - Strona 185
Występek ten karany jest więzieniem, i, jeśli sąd uzna za właściwe, pozbawieniem praw poczesnych (Ehrenechte), w razie zaś istnienia celów zysku – jeszcze nadto karą pieniężną do 3000 marek. Odpowiedzialność ta obostrzona jeszcze ...
Vladimir Danilovich Spasovich, 1892
7
Pisma - Tom 4 - Strona 185
Występek ten karany jest więzieniem, i, jeśli sąd uzna za właściwe, pozbawieniem praw poczesnych (Ehrenechte), w razie zaś istnienia celów zysku – jeszcze nadto karą pieniężną do 3,000 marek. Odpowiedzialność ta obostrzona jeszcze ...
Włodzimierz Spasowicz, 1892
8
Ku humanistycznej przyszłości świata w nowym stuleciu - Strona 38
King A., Schneider B., Pierwsza rewolucja globalna. Jak przetrwać? .Warszawa 1 992. Poczęsna J., Uwarunkowanie i założenia europejskiej polityki edukacyjnej, „Pedagogika Pracy" Radom 1999, nr 34. Poczęsna J., Kierunki wytyczone ...
Zygmunt Łomny, ‎Krystyna Marcinowska-Łangowska, 2001
9
Marćina Kromera Biskvpa Warmienskiego, O Sprawach, Dzieiach, Y ...
... tiemzariacharoßp/wsystek wocietnosci, wp103nowaniu, y wrojko Facioponieprzywyleißytes äniwpokonuod erzywdzenay Cents jemapodleysych/odßarpanta dobr koscielnych, ani odgwaicema poczesnych meistet, Yvczawych dzieveczek, ...
Marcin Kromer, ‎Marcin Blazowski, 1611
10
Przegląd Poznański: pismo miesięczne - Tom 3 - Strona 452
Głaskać ucho było celem wymowy, podczas gdy niepłodne umysły nic nie mogły tworzyć, ani charaktery wydawać poczesnych czynów. Wykładali najwyższe w ówczas nauki professorowie umocowąni do tego od dworu cesarskiego - inni ...
J. Koszutski, 1846

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Poczesnosc [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/poczesnosc>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на