Скачать приложение
educalingo
sromiezliwy

Значение слова "sromiezliwy" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SROMIEZLIWY

sromiezliwy


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SROMIEZLIWY

bezwrazliwy · bojazliwy · burzliwy · ciemiezliwy · dokuczliwy · drazliwy · huczliwy · jezyczliwy · kurczliwy · laczliwy · majaczliwy · mierzliwy · mozliwy · nadwrazliwy · niebojazliwy · niedokuczliwy · niekurczliwy · niemozliwy · niepoblazliwy · niepodejrzliwy

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SROMIEZLIWY

srokacz · srokaty · srokosz · srokowo · srokowski · srom · sromac · sromanie · sromiezliwosc · sromny · sromocic · sromota · sromotnie · sromotnik · sromotnikowate · sromotnikowaty · sromotnikowy · sromotny · sromowy · sromy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SROMIEZLIWY

nieuciazliwy · nieuzyczliwy · niewrazliwy · niewstrzemiezliwy · niezyczliwy · obmierzliwy · obrazliwy · odrazliwy · placzliwy · poblazliwy · podejrzliwy · poruszliwy · przerazliwy · robaczliwy · rozkoszliwy · rozpaczliwy · rozprezliwy · straszliwy · strozliwy · tchorzliwy

Синонимы и антонимы слова sromiezliwy в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sromiezliwy» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SROMIEZLIWY

Посмотрите перевод слова sromiezliwy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова sromiezliwy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sromiezliwy» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

sromiezliwy
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

sromiezliwy
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

sromiezliwy
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

sromiezliwy
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

sromiezliwy
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

sromiezliwy
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

sromiezliwy
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

sromiezliwy
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

sromiezliwy
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

sromiezliwy
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

sromiezliwy
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

sromiezliwy
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

sromiezliwy
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

sromiezliwy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

sromiezliwy
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

sromiezliwy
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

sromiezliwy
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

sromiezliwy
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

sromiezliwy
65 миллионов дикторов
pl

польский

sromiezliwy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

sromiezliwy
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

sromiezliwy
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

sromiezliwy
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

sromiezliwy
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

sromiezliwy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

sromiezliwy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sromiezliwy

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SROMIEZLIWY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sromiezliwy
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sromiezliwy».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове sromiezliwy

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SROMIEZLIWY»

Поиск случаев использования слова sromiezliwy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sromiezliwy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 511
... sro- tnota, sromotny, sromocić; (sromiez), sromiezliwy, w biblji sromieiliwość, 'wstyd', ale sromiezliwy, sromiezliwy częstsze w 15. i 16. wieku; cerk. sramęziio i sramężliw, urobione od "sramęga-sromięga, którego dawne teksty już nie znają; ...
Aleksander Brückner, 1993
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 759
... spiskac, spitymierz, 1 spleczyc, spodziac, spokojnyy sprawota, spros'nik, sprycb, «prychnie, sprzeczac siç, sprzeczanie sie, srebro, srog, srom, sromiezliwy, srzez, srzezny, s'rzon, sta- dnina , stagiew, stajnia , staíosc , stament , stan , stareñki ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Dzieła Fabiana Sebestyana Klonowicza: z popiersiem autora
Tymze sposobem dobra marnotrawnycb ludzi : Rychlej je lotr , kostera, pochlebca wyludzi, Wszetecznica , rufián , blazen szachowany, Smiecbotwórca : ci plnza, miçdzy tymi pany. Statecznego niecierpia,, sromiezliwy wara, Wesele tu miejsce ...
Sebastian Fabian Klonowicz, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1836
4
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 420
"sromiezliwy, {фатЬар. 'SROMOWATY, ob. Szramowaly. SROT, SROTOWAC, ob. Szrot. ) SROZEC neutr. uiedok, SROZYC sie reiipr. niedok. ; (Vind. frosbcn < ubogi , potrzebnyj; srogim sie stawié, srogo postepowaé, srogns'cia iinnbiaé, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
5
Rozprawy i sprawozdania. Rozprawy - Tom 10 - Strona 481
Так tedy stadyja rozwoju byly: sromiezliwy I , . , . „. , . „. j У (w)strzymi§zliwy J- wstrzemiezliwy. „Zelwa, zolwica". Wyraz staropolski zelwa, zelw, zelwica (glos, soror ma- riti), (np. zelwami Ks. Lecz. 435), ma odpowiedniki w innych jçzykach slow, ...
Polska akademia umiejętności wydział filol, 1884
6
Historia języka polskiego - Tom 1 - Strona 307
Szersze zastosowanie znajdował formant -liwy, np. blądliwy, brzydliwy, chętliwy, fukliwy, plotliwy, sromiezliwy, świegotliwy, zwadliwy, ohlubliwy, sprzy- jazliwy, żałobliwy, ukwapliwy, utrzymliwy. Formant -ski trafiał się w formacjach nowszej ...
Zenon Klemensiewicz, 1985
7
Łukasz Górnicki i jego włoskie inspiracje: materiały z sesji ...
y waty : sromac siç, zesromany, sromiezliwy, sromota, etymo\og\cz- nie z fizjologia wlaánie bylo zwiazane, skoro polszczyzna miala tez w przeszlosci i nadal zna uwazane dziá za nieobyczajne lub wulgarne slownictwo z tym ...
Piotr Salwa, 2005
8
Leksykon łacińsko-polski Jana Mączyńskiego: wybór tekstów --opracowanie
Obscoenus - Plugáwy, nie- sromiezliwy. Obscoena verba - Sromotne stowá 59a/32. Aretalogus, latine de virtute loquens, alias loquax et garrulus in ostentatione virtutis - Chetpliwy, który o sobie wiele dzierzy á o swoich dziejach powieda ...
Władysław Kuraszkiewicz, ‎Henryk Barycz, ‎Jan Mączyński, 1996
9
Andrzeja z Kobylina Gadki o skladoności czlonków czlowieczych z ...
... do jedzenia. skosztować — spróbować. słodzona — śledziona. słusza — słusznie. słuszać — wypadać. smagły — szczupły. sprawny — doprawiony. sprawować — przygotowywać. sromeśliwy^ sromiezliwy — wstydliwy. stark — wyniosłość, ...
Aristotle, 1893
10
Ezop - Strona 337
... legalnie; slusz- nie sprawowac - kierowac, rzadzic sprosny - wstrçtny, szpetny, okropny srogi - potçzny, glosny sromiezliwy - skromny, wstydliwy sromocié sie - lzyc siç, zniewazac siç starac sie - klopotac siç statek - dobytek, majatek; powaga, ...
Biernat z Lublina, 1997
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sromiezliwy [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/sromiezliwy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU