Скачать приложение
educalingo
zamieszaj

Значение слова "zamieszaj" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZAMIESZAJ

zamieszaj


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZAMIESZAJ

abiszaj · banzaj · liszaj · mleczaj · na sciezaj · nad zwyczaj · nadzwyczaj · nieurodzaj · obyczaj · podrodzaj · prarodzaj · rodzaj · ruczaj · sprzezaj · urodzaj · wsciezaj · zazwyczaj · zwyczaj

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZAMIESZAJ

zamiesc · zamiescic · zamiesic · zamieszac · zamieszac sie · zamieszanie · zamieszczac · zamieszczanie · zamieszczenie · zamieszka · zamieszkac · zamieszkalnosc · zamieszkalny · zamieszkaly · zamieszkanie · zamieszkaniec · zamieszkany · zamieszki · zamieszkiwac · zamieszkiwanie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZAMIESZAJ

adonaj · aj · aj waj · altaj · atbaj · bachczysaraj · baj · bieg na przelaj · bilgoraj · bodaj · bogdaj · bombaj · bugaj · buhaj · bulaj · bywaj · changaj · chaptagaj · chociaj · cinghaj

Синонимы и антонимы слова zamieszaj в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «zamieszaj» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ZAMIESZAJ

Посмотрите перевод слова zamieszaj на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zamieszaj с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zamieszaj» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

搅拌
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

revolver
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

stir
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

हलचल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

ضجة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

переполох
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

rebuliço
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

আলোড়ন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

remuer
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

kacau
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

rühren
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

かき混ぜる
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

파문
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

nglakoake
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

sự náo động
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

பரபரப்பை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

नीट ढवळून घ्यावे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

karıştırma
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

agitare
65 миллионов дикторов
pl

польский

zamieszaj
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

переполох
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

agitație
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ταραχή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

roer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

Rör
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

Stir
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова zamieszaj

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZAMIESZAJ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова zamieszaj
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «zamieszaj».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове zamieszaj

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZAMIESZAJ»

Поиск случаев использования слова zamieszaj в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zamieszaj, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Oczyszczanie organizmu z toksyn
Włóż krewetki, zamieszaj i smaż minutę, wrzuć osączony z zalewy pieprz i liście limonki lub skórkę, przemieszaj i smaż dalej. Gdy krewetki zaczną różowieć, wlej sos rybny, sojowy, wrzuć pomidory, zamieszaj, smaż aż płyn zacznie bulgotać, ...
Katarzyna Jura, 2015
2
Zamieszanie: szkice - Strona 9
Nie mogac wykorzystac „mieszanin" w funkcji tytulu, siçgam po bliskie „zamieszanie". Z „zamieszania" chcialbym wyeksponowac to, co wiaze siç z za- sad^ tego wyboru. Rzeczywiscie, mozna by uznac, ze wlasnie zamieszanie jest glównym ...
Jerzy Madejski, 2003
3
Magia nauki: 21 doświadczeń do samodzielnego wykonania - Strona 60
1-3 łyżeczek octu, zamieszaj łyżeczką . Do drugiej szklanki dodaj 1 łyżeczkę sody oczyszczonej, zamieszaj do całkowitego rozpuszczenia. 6. Trzecią szklankę pozostaw jako kontrolę – nie dodawaj do niej nic! . Zaobserwuj zmiany barwy soku.
Agnieszka Kutrowska, ‎Adrian Czaban, 2011
4
Pisma Karola Sienkiewicza - Strona 361
Zamieszanie w Szkołach. Zamierzywszy obalić dawny systemat, a wprowadzić nowy, musiał Rząd Rossyjski wprowadzić najprzód zamieszanie ; a ten konieczny stan tranzycii, z umysłu i nad konieczność, z wielką szkodą edukacii i instrukcii ...
Karol Sienkiewicz, 1862
5
Rozprawy Komisji Językowej - Tomy 31-33 - Strona 24
... przy zmieszaniu wielu głosów trudnych do odróżnienia; hałas, zgiełk'; 5. kołomyja, (kolomyjka) - 'zamieszanie, zamęt, bałagan, chaos'; 6. kołowacizna - 'stan chaosu, bałagan, zamieszanie'; 7. kotłowanina - 'kłębienie się, kotłowanie się, ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2005
6
Onomastica - Tomy 25-26 - Strona 193
... sprzedaj 'sprzedaż': sprzedawać, wyrypaj 'zabijaka': wyrypać, zamieszaj 'ten, co powoduje zamieszanie': zamieszać. O suf iksie -'aj możemy mówić jedynie w formacji sprzężaj, w zamieszaj sz uwarunkowane zostało podstawą; " F. Lorentz, ...
Witold Taszycki, 1980
7
Gramatyka języka polskiego z ćwiczeniami - Tom 3 - Strona 79
Tryb rozkazujący – mieszaj, niech mie- – zamieszaj, niech. M i e s za m, mieszasz, miesza, mieszamy, mieszacie, mieszają. Czasowniki dokonane czasu teraźniejszego nie mają. Mieszałem, mieszałeś, mieszał, mieszaliśmy, mieszaliście, ...
D. Szopiński, 1915
8
Red Rising. Tom 2. Złoty syn:
Gdyby był świadom, że przysłałaś swojego psa – zerkam na Fitchnera – na pewno zrobiłby, co należy, aby ci to wynagrodzić. – Wynagrodzić – powtarza Władczyni. – Co...? – Zamieszanie. Patrzy na Aję. – Zamieszanie, mówi. Zamieszanie ...
Pierce Brown, 2015
9
Kasrylewka
zamieszanie. wśród. małych. ludzi. Rozdział A. Gdy autor pogada sobie trochę ze swoimi Żydami Widocznie niebiosa zawyrokowały o tym, że Kasrylewka i jej mieszkańcy mają mieć więcej trosk niż inni ludzie na świecie. Gdzie tylko pojawi ...
Szolem Alejchem, 2015
10
Kamil Glik. Liczy się charakter:
ZAMIESZANIE. Już wczesną wiosną 2015 roku zaczęły się spekulacje co do przyszłości kapitana Torino. Wszystko przez jego strzeleckie wyczyny w Serie A – choć nie tylko. Kamil jest przecież przede wszystkim środkowym obrońcą i za to w ...
Michał Zichlarz, 2016

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZAMIESZAJ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин zamieszaj в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Staropolski bigos ze śliwką
4. Całość duś pod przykryciem jeszcze około 1 i 1/2 (najlepiej bigos z przerwami gotować przez kilka dni). Podgrzewając, od czasu do czasu zamieszaj całość, ... «Interia, Ноя 15»
2
A to klops!
Wlej wino, zamieszaj i gotuj, dopóki nie odparuje. Stopniowo dolewaj gorący bulion, zamieszaj i poczekaj, aż odparuje. Powtarzaj do czasu, gdy ryż będzie ... «Nasz Dziennik, Окт 15»
3
Męska kuchnia: Szybki obiad, który zaskoczy Twoją partnerkę
Do wrzącej wody wrzuć wybrany przez siebie makaron (tak 1/3 - 1/2 paczki) i zamieszaj. Gotuj zgodnie z instrukcją. na opakowaniu. Makaron będzie gotowy ... «Blasting News, Сен 15»
4
Smaki dzieciństwa, czyli Warszawo, pamiętaj o mirabelkach, tak …
Cebulkę pokrój w kostkę i zeszklij, dodaj ocet, cukier i pół szklanki wody, zamieszaj i dodaj resztę przypraw. Gotuj na małym ogniu przez 4-6 minut. Gorący ... «Gazeta.pl, Авг 15»
5
Węgierki pod kruszonką
Zamieszaj ponownie śliwki, a następnie rozłóż je do czterech żaroodpornych miseczek. Posyp je po wierzchu kruszonką. Wstaw naczynia do piekarnika. «Interia, Авг 15»
6
Czekoladowe muffiny z truskawkami i kruszonką
Teraz do sypkich składników dodaj płynne i niezbyt dokładnie zamieszaj całość szpatułką. Wmieszaj w nią jeszcze przez chwilkę pokrojone na mniejsze ... «Wirtualna Polska, Июн 15»
7
Jak ugotować makaron al dente
Aby się nie sklejał, podczas gotowania, dodaj do wody łyżkę oliwy i delikatnie zamieszaj od czasu do czasu. - Prawidłowo ugotowany makaron powinien być ... «Nowiny24, Ноя 14»
8
Ciasto ze śliwkami
Mąkę przesiej z proszkiem do pieczenia i posiekaj ją z masłem. Dodaj żółtka, cukier, cukier waniliowy, zamieszaj i zagnieć gładkie ciasto. Przykryj lub zawiń w ... «Interia, Авг 14»
9
10 razy truskawki
Do gorącego karmelu wrzuć popcorn i zamieszaj. Gdy cały popcorn pokryje się karmelem, przerzuć go na blaszkę i pooddzielaj. W kieliszku układaj na ... «Gazeta.pl, Май 14»
10
Pierogi … z wiśniami i migdałami
Wsyp sól, olej, jajko i delikatnie zamieszaj. Następnie stopniowo dolewaj ciepłą wodę i zagniataj ciasto (ilość wody zależy od wilgotności mąki – im bardziej ... «Interia, Май 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zamieszaj [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/zamieszaj>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU