Значение слова "a se borșí" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА A SE BORȘÍ

borș

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА A SE BORȘÍ

a se borșí

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО A SE BORȘÍ

Значение слова a se borșí в словаре румынский языка

БУДЕТ ВСТАВЛЕНО. население 1) стать кислым (например, борщ); к акупрессу. 2) (о еде, пище, фруктах) Потерять положительные свойства (под влиянием внешних факторов); разрушить; изменять; разлагать; ослабевать.

A SE BORȘÍ se ~éște intranz. pop. 1) A deveni acru (ca borșul); a se acri. 2) (despre alimente, mâncăruri, fructe) A pierde proprietățile pozitive (sub acțiunea factorilor externi); a se strica; a se altera; a se descompune; a se înăcri.

ПЕРЕВОД СЛОВА A SE BORȘÍ

Посмотрите перевод слова a se borșí на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова a se borșí с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «a se borșí» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 到BORSA
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: a BORSA
• Переводчик с румынский языка на английский язык: to BORSA
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: BORSA को
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: ل BORSA
• Переводчик с румынский языка на русский язык: чтобы Borsa
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: para BORSA
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: Borsa করতে
• Переводчик с румынский языка на французский язык: à BORSA
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: untuk BORSA
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: um BORSA
• Переводчик с румынский языка на японский язык: BORSAへ
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: BORSA 에
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: kanggo Borsa
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: để Borsa
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: Borsa செய்ய
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: BORSA करण्यासाठी
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: BORSA için
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: a BORSA
• Переводчик с румынский языка на польский язык: do Borsa
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: щоб Borsa
• румынский: a se borșí
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: να BORSA
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: om Borsa
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: till BORSA
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: til BORSA

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «A SE BORȘÍ»

Поиск случаев использования слова a se borșí в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову a se borșí, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Vocabularu romano-francesu - Pagina 122

v.s. (se) A se borsi a se acri, a se face acru qua borsulü. Fig: fam: a se iu{i, a se turbâci, a se turbura, a se sporovAi. Se dice de iiA persónA turburata que strigâ filrâ a face effectû. Borsií. s.eír: ApA acritA prin dos- pirea târîfeloru într'însa. Orï que ...

Ion Costinescu, 1870

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...

(vedi bobu), intoemai ca si ital. bom- banza, franc, bombance, analoge, peno la unu puntu, si in intellessu eu allu nostra borobotia sau borbôntia. BORSIRE, v., de regula reflessivu : a se borsi, a se face borsiu, a se acri; si de ací metaforice, ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871

Architecture as Experience: Radical Change in Spatial Practice

That Baldani was canon at the Pantheon, see S. Borsi, Roma di Benedetto XIV: la pianta di Giovan Battista Nolli, 1748, Rome: Officina Edizioni, 1993, p. 226. Baldani had a seminal role in the 1748 publication of Giambattista Nolli's plan of ...

Dana Arnold, ‎Andrew Ballantyne, 2004

Dicţionar român-sîrbocroat: - Pagina 39

a se face — razjariti se borsi v. t. (u)kiseliti se, (pro)- vriti borta 5. /. dijal. udubljenje, rupa; brlog bortell v. t. dijal. (u)dupsti borviz 5. n. mineralna voda boschet 5. n. gaj, šumarak; gu- stiš boscorodi v. i. t. gunđati, mu- mlati; karati ...

Radu Flora, 1969

Forma ca viziune: considerații asupra barocului - Pagina 292

41 Cf. F. BORSI, op. cit., p. 138. 42 Documentul în S. FRASCHETTI, 11 Bernini . . ., cit., p. 379 nr. 1. 43 Cod Chigi a I 19, B.A.V., Roma. Cf. şi H. BRAUER— R. WITTKOWER, Die Zeichnur.gen des Gianloremo Bemini, Berlin, 1931. il. 124 a şi b.

Grigore Arbore, 1984

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 89

BORŞ, borşuri, a. n. Zeamă acră, preparată din tărîţe puse să fermenteze în apă ; p. ext. ciorbă acră. <- Expr. A-i sufla (cuiva) (n borş sau a sufla fn borşul cuiva a se amesteca în treburile cuiva. (FanO A mi nea borş = a nunţi. A sefact borş a se ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Tenascin and Counteradhesive Molecules of the ... - Pagina 102

Balza, E., Borsi, L., Allemanni. G. and Zardi. L.O988) Transforming growth factor-b regulates the levels of different fibronectin isoforms in normal human cultured fibroblasts. FEBS Lett., 228, 42-44. t. Balza, E., Siri. A., Ponassi. M., Caocci.

Kathryn L. Crossin, 1996

Selectae quaedam constitutiones, bullae, decreta, ... - Pagina 59

Benedictus XIV. Papa. Po"?- "Paoaikok ›~'= Episcopi iudicium Tectumne pro; Anno A. V]. CONSTITJ Suecia." y, bumque fit , an ptavum , ::que iniustum , u; quotidie re ipsa eomingit , & \definitum legi- ¡746. fur a. San. mem. Pio V. Przdecesi'ore ...

Benedictus XIV. Papa, 1758

Bernini

La obra de Borsi sobre Bernini es un clásico de la historiografía sobre la arquitectura barroca en Italia.

Franco Borsi, 1998

Fibronectin in Health and Disease - Pagina 20

Pande, H., Calaycay, J., Lee, T. D., Legesse, K., Shively, J. E., Siri, A., Borsi, L., and Zardi, L., Demonstration of structural differences between the two subunits of human-plasma fibronectin in the carboxyterminal heparin-binding domain, FEBS ...

Steven E. Carsons, 1989