Значение слова "a se ospătá" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА A SE OSPĂTÁ

lat. hospitare

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА A SE OSPĂTÁ

a se ospătá

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО A SE OSPĂTÁ

Значение слова a se ospătá в словаре румынский языка

И я вас боюсь. 1) Оставайтесь за столом; есть. 2) Потреблять время пить и есть.

A SE OSPĂTÁ mă ~éz intranz. 1) A sta la masă; a mânca. 2) A consuma timpul bând și mâncând.

ПЕРЕВОД СЛОВА A SE OSPĂTÁ

Посмотрите перевод слова a se ospătá на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова a se ospătá с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «a se ospătá» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 盛宴
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: a la fiesta
• Переводчик с румынский языка на английский язык: to feast
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: दावत के लिए
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: وليمة
• Переводчик с румынский языка на русский язык: пировать
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: a festa
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: পরব
• Переводчик с румынский языка на французский язык: pour se régaler
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: hari raya
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: zum Schlemmen
• Переводчик с румынский языка на японский язык: ごちそう
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 잔치
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: riyaya
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: đến bữa cơm
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: ஒரு விருந்து உண்டு
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: सण
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: Bayram yapmak
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: a festa
• Переводчик с румынский языка на польский язык: święto
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: бенкетувати
• румынский: a se ospătá
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: στην γιορτή
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: om fees
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: att festa
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: til fest

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «A SE OSPĂTÁ»

Поиск случаев использования слова a se ospătá в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову a se ospătá, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 572

OSPĂTAR, ospătari, s. m. 1. Salariat care serveşte pe consumatori într-un restaurant sau In alt local de consumaţie ; chelner. 2. (Tnv.) Patron al unui birt, al unei ospătarii ; birtaş, hangiu. — Din ospăta + suf. -ar. OSPĂTARE s. f. Acţiunea de a ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Germanitatea și literele române

... la Viena, el povestește, cu un haz care, de altfel, nu îi este propriu, o întâmplare pe care a trăit-o în comun cu D. D. Roșca la cantina universității, unde găsesc cu dificultate loc spre a se ospăta, în fine, cu ceva comestibil: macaroane.

Bogdan Mihai Dascălu, 2014

Cele mai mari dezastre din istoria omenirii

Pe de altă parte, se spunea că Kim Jongil, „mult iubitul conducător” al Coreei de Nord, se ospăta cu bucate alese şi bea vin de calitate. Pînă în 1999, ajutoarele internaţionale reduseseră numărul deceselor, dar în anul 2000 încă se înregistra ...

John Withington, 2014

Monștri

Pofta lui de sânge era atât de mare, încât se zvonise că bea sângele victimelor şi se ospăta cu carnea lor. În iarna anului 1461–1462, a traversat Dunărea şi a jefuit zona controlată de otomani dintre Serbia şi Marea Neagră, ucigând 20 000 de ...

Simon Sebag Montefiore, 2013

Adam și Eva

Zidarii începură degrabă să astupe intrarea coridorului subteran, în vreme ce mulțimea întristată se ospăta din pomenile bogate. Toată noaptea următoare Unamonu urmări în gând peregrinajul sufletului tatălui său. Îl vedea ajungând la ...

Liviu Rebreanu, 2015

Se lasă noaptea

După trei zile, Dick avea oroare de cârnați, patruzeci și opt de ore mai târziu, își punea ceasul gaj pentru a se ospăta dintrun cap de berbec, mâncare cu siguranță mult mai puțin economică, din pricina oaselor și a sosului. Apoi reveni la ...

Rudyard Kipling, 2013

Elementele de origine sîrbocroatǎ : ale vocabularului ... - Pagina 137

215, Trâpcea 270) „idem" (ESA III 517-518). Deriv. : a (se) gosta vt. şi vr. „a (se) ospăta" ; gostie, goştie s. f. „ospăţ" (DA). gostâ vt. şi vr. vezi gost gosti vt. şi vr. „a (se) ospăta" (Banat, Transilvania) 1e1 < ser. gostiti (se) (Tiktin II 693, DA II 289), ...

Dorin Gămulescu, 1974

Alexandru Șafran si Șoahul neterminat în România: culegere ...

Am obţinut ca, acolo unde împrejurările vor permite, soldaţii evrei să fie lăsaţi liberi acasă pentru a se putea ospăta conform ritualului nostru, iar acolo unde nu se va putea permite aceasta, să fie lăsaţi să iasă în oraşele respective pentru a se ...

Carol Iancu, 2010

Grijǎ pentru sǎnǎtate: primele tipǎrituri de interes ... - Pagina 402

r, ftizie Ba 33 nsekii, deosebit, anumit Bj 2 uscata (• w), a se ospăta Fc 26 v nstarare, sancţiune A j 5 (usturart trupească, pedeapsă corporală) usturoi (adj.), usturos, usturat Fg 18, 19 U7>»r,i (.1!, a uşura, a atenua (o ...

G. Brǎtescu, 1988

Radovi Simpozijuma o srpsko (jugoslovensko)-rumunskim ...

Substantivele din această categorie sînt mai puţin folosite. De asemenea, nici verbele nu se întîlnesc în număr prea mare. Ex. a gosti sb. gostiti „a se ospăta, a petrece" (Busuioc stă se gostes- te/Şi de nima nu măreşte. CST 221; Sta la masă cu ...

Radu Flora, 1971